Video
Lyrics 3
Tracklist
All Vids
Mugen Mirai (無限未来) BY Perfume +LYRICS
What do you think about this video? Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Edit
時間を止めて 瞬きも見える
目を凝らす未来 印象 連続 天の上
震える光 瞬く世界が
少しずつ少しずつ
加速してくStory (Maybe so Maybe so Maybe)
醒めない夢に (Maybe so Maybe so Maybe)
さよなら今夜Starry (Maybe so Maybe so Maybe)
ほら飛ぶよ Are you ready？
Maybe so Maybe so Maybe
Maybe so 無限未来
Maybe so Maybe so Maybe
ほら飛ぶよ Are you ready？
初めてのWonderland それぞれ花咲いて
大地を撫でる 魔法の音に乗って
眩しい光 体を慣らして
少しずつ少しずつ
加速してくStory (Maybe so Maybe so Maybe)
醒めない夢に (Maybe so Maybe so Maybe)
さよなら今夜Starry (Maybe so Maybe so Maybe)
Starry Story Story… (Maybe so Maybe so Maybe)
さよなら今夜Starry (Maybe so Maybe so Maybe)
ほら飛ぶよ Are you ready？
Maybe so Maybe so Maybe
Maybe so 無限未来
Maybe so Maybe so Maybe
ほら飛ぶよ Are you ready？
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: SprinterXkyrie
時間を止めて 瞬きも見える
目を凝らす未来 印象 連続 天の上
震える光 瞬く世界が
少しずつ少しずつ
加速してくStory (Maybe so Maybe so Maybe)
醒めない夢に (Maybe so Maybe so Maybe)
さよなら今夜Starry (Maybe so Maybe so Maybe)
ほら飛ぶよ Are you ready？
Maybe so Maybe so Maybe
Maybe so 無限未来
Maybe so Maybe so Maybe
ほら飛ぶよ Are you ready？
初めてのWonderland それぞれ花咲いて
大地を撫でる 魔法の音に乗って
眩しい光 体を慣らして
少しずつ少しずつ
加速してくStory (Maybe so Maybe so Maybe)
醒めない夢に (Maybe so Maybe so Maybe)
さよなら今夜Starry (Maybe so Maybe so Maybe)
Starry Story Story… (Maybe so Maybe so Maybe)
さよなら今夜Starry (Maybe so Maybe so Maybe)
ほら飛ぶよ Are you ready？
Maybe so Maybe so Maybe
Maybe so 無限未来
Maybe so Maybe so Maybe
ほら飛ぶよ Are you ready？
Edit Kanji Lyric Report
Edit
jikan wo tomete mabataki mo mieru
me wo korasu mirai inshou renzoku ten no ue
furueru hikari mabataku sekai ga
sukoshi zutsu sukoshi zutsu
kasoku shiteku Story... Story... (maybe so, maybe so, maybe)
samenai yume ni (Maybe so, maybe so, maybe)
sayonara konya Starry (maybe so, maybe so, maybe)
hora tobu yo Are you ready?
Maybe so, maybe so, maybe
Maybe so mugen mirai
Maybe so, maybe so, maybe
hora tobu yo Are you ready?
hajimete no Wonderland sorezore hana saite
daichi wo naderu mahou no oto ni notte
mabushii hikari karada wo narashite
sukoshi zutsu sukoshi zutsu
kasoku shiteku Story... Story... (maybe so, maybe so, maybe)
samenai yume ni (Maybe so, maybe so, maybe)
Maybe so, maybe so, maybe
sayonara konya Starry (maybe so, maybe so, maybe)
Starry... Story... Story... (Maybe so, maybe so, maybe)
Maybe so, maybe so, maybe
sayonara konya Starry (maybe so, maybe so, maybe)
hora tobu yo Are you ready?
Maybe so, maybe so, maybe
Maybe so mugen mirai
Maybe so, maybe so, maybe
hora tobu yo Are you ready?
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: SprinterXkyrie
jikan wo tomete mabataki mo mieru
me wo korasu mirai inshou renzoku ten no ue
furueru hikari mabataku sekai ga
sukoshi zutsu sukoshi zutsu
kasoku shiteku Story... Story... (maybe so, maybe so, maybe)
samenai yume ni (Maybe so, maybe so, maybe)
sayonara konya Starry (maybe so, maybe so, maybe)
hora tobu yo Are you ready?
Maybe so, maybe so, maybe
Maybe so mugen mirai
Maybe so, maybe so, maybe
hora tobu yo Are you ready?
hajimete no Wonderland sorezore hana saite
daichi wo naderu mahou no oto ni notte
mabushii hikari karada wo narashite
sukoshi zutsu sukoshi zutsu
kasoku shiteku Story... Story... (maybe so, maybe so, maybe)
samenai yume ni (Maybe so, maybe so, maybe)
Maybe so, maybe so, maybe
sayonara konya Starry (maybe so, maybe so, maybe)
Starry... Story... Story... (Maybe so, maybe so, maybe)
Maybe so, maybe so, maybe
sayonara konya Starry (maybe so, maybe so, maybe)
hora tobu yo Are you ready?
Maybe so, maybe so, maybe
Maybe so mugen mirai
Maybe so, maybe so, maybe
hora tobu yo Are you ready?
Edit Romaji Lyric Report
Edit
Stop time, look at the sparkling light
Your eyes don't trust the future but the impression comes from Heaven
The light quivers and little by little the world lights up
The Story speeds up (Maybe so Maybe so Maybe)
In the dream that never wakes (Maybe so Maybe so Maybe)
Goodbye Starry night (Maybe so Maybe so Maybe)
Let's fly Are you ready?
Maybe so Maybe so Maybe
Maybe so Limitless future
Maybe so Maybe so Maybe
Let's fly Are you ready?
In the first Wonderland each flower is blooming
Cherish the earth, be transported by the magic sound
I get accustomed to the glaring light little by little
The Story speeds up (Maybe so Maybe so Maybe)
In the dream that never wakes (Maybe so Maybe so Maybe)
Goodbye Starry night (Maybe so Maybe so Maybe)
Starry Story Story… (Maybe so Maybe so Maybe)
Goodbye Starry night (Maybe so Maybe so Maybe)
Let's fly Are you ready?
Maybe so Maybe so Maybe
Maybe so Limitless future
Maybe so Maybe so Maybe
Let's fly Are you ready?
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: SprinterXkyrie
Stop time, look at the sparkling light
Your eyes don't trust the future but the impression comes from Heaven
The light quivers and little by little the world lights up
The Story speeds up (Maybe so Maybe so Maybe)
In the dream that never wakes (Maybe so Maybe so Maybe)
Goodbye Starry night (Maybe so Maybe so Maybe)
Let's fly Are you ready?
Maybe so Maybe so Maybe
Maybe so Limitless future
Maybe so Maybe so Maybe
Let's fly Are you ready?
In the first Wonderland each flower is blooming
Cherish the earth, be transported by the magic sound
I get accustomed to the glaring light little by little
The Story speeds up (Maybe so Maybe so Maybe)
In the dream that never wakes (Maybe so Maybe so Maybe)
Goodbye Starry night (Maybe so Maybe so Maybe)
Starry Story Story… (Maybe so Maybe so Maybe)
Goodbye Starry night (Maybe so Maybe so Maybe)
Let's fly Are you ready?
Maybe so Maybe so Maybe
Maybe so Limitless future
Maybe so Maybe so Maybe
Let's fly Are you ready?
Edit Translated Lyric Report
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
= lyrics available = music video available
About
13K artists
412K lyrics
67K videos
63K albums
20K news articles
