Video
Lyrics 3
Tracklist
All Vids
Butterfly BY Perfume +LYRICS
Upbeat 80%
Relaxing 10%
Party 10%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Edit
薄い 羽のように 軽くしなやかに
ふわり 香り残し 飛んで消えるように
甘い 光の粉 まるで誘うように
fly away
捕えられない
ああ美しい
butterfly…
強い 磁石みたいに キミは 引き寄せる
ああ 風鈴を揺らす
飛んで迷わせる
butterfly…
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: LissethCristina
薄い 羽のように 軽くしなやかに
ふわり 香り残し 飛んで消えるように
甘い 光の粉 まるで誘うように
fly away
捕えられない
ああ美しい
butterfly…
強い 磁石みたいに キミは 引き寄せる
ああ 風鈴を揺らす
飛んで迷わせる
butterfly…
Edit Kanji Lyric Report
Edit
usui hane no youni karuku shinayakani
fuwari kaori nokoshi tonde kieru youni
amai hikari no kona marude sasou youni
furai awei
torae rarenai
aa utsukushii
batafurai...
tsuyoi jishaku mitaini kimi wa hikiyoseru
aa fuurin wo yurasu
tonde mayowaseru
batafurai...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: LissethCristina
usui hane no youni karuku shinayakani
fuwari kaori nokoshi tonde kieru youni
amai hikari no kona marude sasou youni
furai awei
torae rarenai
aa utsukushii
batafurai...
tsuyoi jishaku mitaini kimi wa hikiyoseru
aa fuurin wo yurasu
tonde mayowaseru
batafurai...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Edit Romaji Lyric Report
Edit
like a thin wing, lightly, with suppleness
lazily, you leave your scent, fluttering as if you're about to disappear
your sweet, shiny scales, look as if they will tempt us
fly away
we can't capture you
ah...how beautiful
butterfly...
like a strong magnet, you attract us
ah...you swing a wind-bell
you flutter and captivate us
butterfly...
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: LissethCristina
like a thin wing, lightly, with suppleness
lazily, you leave your scent, fluttering as if you're about to disappear
your sweet, shiny scales, look as if they will tempt us
fly away
we can't capture you
ah...how beautiful
butterfly...
like a strong magnet, you attract us
ah...you swing a wind-bell
you flutter and captivate us
butterfly...
Edit Translated Lyric Report
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
= lyrics available = music video available
About
13K artists
412K lyrics
67K videos
63K albums
20K news articles
