Lyrics
Track list
Add video

Jenny wa Gokigen Naname (ジェニーはご機嫌ななめ) Lyrics
BY  Perfume
ALBUM  Sweet Donuts


Edit
Kanji
Added by: BlueBuda

君とイチャイチャしてるところを
見られちゃったわ
それをペチャクチャ言いふらされて
私ピンチ
いつもそうなの 誰か私に
いじわるしてるんじゃない?
ハートキュンキュン泣き出しそうよ
一人ぼっちは
うちへ来て来て 心細いの
こんな時は
*抱き合って眠るの 抱き合って眠るの
そうすれば とにかく
少しは気がおさまるの

いやようそうそ 忙しいふり
してるだけね
私 無理むり わがままばかり
言ってるから
いつもそうなの 君は私に
うんざりしてるんじゃない?
時計カチカチ 気になるのなら
止めてもいいわ
そばにいていて 心細いの
電話じゃだめ
*Repeat

君とニコニコ ほかの女と
しゃべってると
私カリカリ 頭に来ちゃう
勝手かしら
いつもそうなの わかってるけど
君は私のこと
もっとちやほやしてなきゃだめよ
昼も夜も
それじゃまだまだ 不安だらけよ
へんじなさい
抱き合って眠るの 抱き合って眠るの
そうすれば とにかく
少しは気がおさまるの
そうすれば とにかく
少しは気がおさまるの
そうすれば とにかく
少しは気がおさまるの


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: BlueBuda

kimi to ichaicha shiteru to koro wo
mirarare chatta wa
sore wo pechakucha ii furasarete
atashi pinch
itsumo souna no dareka watashi ni
ijiwaru shiterun janai?
heart kyunkyun naki dashisou yo
hitoribocchi wa
uchihe kite kite kokorobosoui no
konna toki wa
* dakiautte nemuru no dakiautte nemuru no
sou sureba tonikaku
sukoshi wa kiga osamaru no

iyayou usouso isogashii furi
shiteru dake ne
watashi muri muri wagamama bakari
itteru kana
itsumo sounano kimi wa watashi ni
unzari shiterun janai?
tokei kachi kachi ki ni naru no nara
tometemo ii wa
soba ni iteite kokoro hosoino
denwa ja dame
*Repeat

kimi to nikoniko hoka no onna to
shabetteru no
atashi karikari atama ni kuchau
katte kashira
itsumo souna no wakatteru kedo
kimi wa watashi no koto
motto chiya hoyashi tenacha dame yo
hiromoyoromo
sore ja madamada fuan darake yo
henji nasai

dakiautte nemuru no dakiautte nemuru no
sou sureba tonikaku
sukoshi wa kiga osamaru no
sou sureba tonikaku
sukoshi wa kiga osamaru no
sou sureba tonikaku
sukoshi wa kiga osamaru no


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: BlueBuda

When i was a "flirt-flirt" with you, I passed that stage
That ramour was spread "twit-twit", and I'm pinched for it

Always i become so angry,
Is someone irritating me?

My heart is "twinge-twinge", Im close to crying, my loneliness
"come-come" to my house, i feel lonley at this time.

I hug and sleep with you
I hug and sleep with you
If i'm so, somewhat, at any rate
In a bad mood, i can contain it.

I refuse to listen to "kidding ! kidding !" Im only pretending to be busy
Im "unable-unable" because i say selfish remarks

Always, I become so angry
Your sick of me, aren't you ?

A clock is "tick-tack". If you worry, you may stop it
"stay stay" near me. i feel lonlel ! i don't like phone calls !

I hug and sleep with you. I hug and sleep with you.

If im so, somewhat, at any rate
In a bad mood, i can contain it.

If you've talked with other women while "smiling smiling"
I get angry "edgy edgy". Am i pittiful ?

Always i become so angry,
Although i see,
you for me

Im much more "flatter flatter" both daytime and nighttime
Im so, im "still still" full of dissatisfaction. Reply to me !

I hug and sleep with you. I hug and sleep with you.
If im so, somewhat, at any rate
In a bad mood, I can contain it (x2)


Edit Translated Lyric Report

Follow Perfume Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service