Lyrics
Track list
Add video

Eiga Lyrics
BY  Österreich
ALBUM  (in progress works)


Edit
Kanji
Added by: michiyoshimizu

Vo 鎌野愛
Ba,たいち

傘をさすふり
地下鉄の終点でいま、吐き出してしまった
あとすこし
嘘をつくたびさかさまになった気がした
焼き付いたしみが膿む前に

諦めてしまえば鉄の味した

わかりあってどうした?
間違い探しのようなつぎはぎだらけの奇跡が、そっと老いていくだけ
きみの呼吸に鐘の音なるような祝福を

まわらない鍵
地下室のすみっこでまた泣き出してしまった
赤子のように
唾を吐く度王様になった気がした
ああ、なりだした音がやむ前に

跪いてみれば罰の味した

ああなにも知らず生きていくだけで
いつも痛いの
ねえ守りたいものはいまもこうして
見えなくなるの
さあ殻の教室で待つよ
ねえとても寒いよ

映画で見た景色だ
はぐれたミミズをそっと散らかして、迷うことなく、
ずっと血を流しているきみの体に心が寄り添う祝福を
誰よりも祝福を


Credits: https://soundcloud.com/onlyifyoucallme/3xqwdy2sra3u


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: michiyoshimizu

Vocals: Ai Kamano
Bass: Taichi

Kasa wo sasufuri
Chikatetsu no shuuten de ima, hakidashite shimatta
Ato sukoshi
Uso wo tsuku tabi sakasama ni natta kigashita
Yakitsuita shimi ga umu mae ni

Akiramete shimaeba tetsu no ajishita

Wakariatte doushita?
Machigai sagashi no youna tsugi hagidarake no kisekiga, sotto oiteku dake
Kimi no kokyuu ni kane no ne naru youna shukufuku wo

Mawaranai kagi
Chikashitsu no sumikko de mata nakidashite shimatta
Akago no you ni
Tsuba wo haku tabi ousama ni natta kigashita
Aa, naridashita oto ga yamu mae ni

Hizamazuite mireba bachi no ajishita

Aa nanimo shirazu ikiteiku dake de
Itsumo itai no
Nee mamoritai mono wa ima mo koushite
Mienaku naru no
Saa kara no kyoushitsu de matsuyo
Nee totemo samui yo

Eigade mita keshiki da
Hagureta mimizu wo sotto chirakashite, mayou koto naku
Zutto chi wo nagashiteiru kimi no karada ni kokoro ga yorisou shukufuku wo
Dareyorimo shukufuku wo


Credits: Michiyo


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: michiyoshimizu

"Movie"

I raise my umbrella and shake it
I'm at the subway's last stop now, and I ended up vomitting a bit of the remainder
I felt like I turned upside down whenever I told a lie
before the branded blemish becomes infected . . .

If I ended giving up, I'll have tasted iron

What happened to understanding each other?
It's a patchy miracle that is like a photo hunt that's only gently aging
Your breathing is that of a blessing that rings like bell chimes

The key that doesn't turn
In the nook of the cellar, I bawled like a baby
I felt like I became a king when I spit out saliva
Ah, before the ringing sound ceases

If I knelt, I tasted punishment

Ah, I'm only going to live without knowing anything else
Does it always hurt?
Hey, am I going to lose sight of the thing I want to protect even now like this? . . .
Well, I'll wait in the emptiness of the classroom
Hey, it's really cold . . .

It's the scenery of a movie that I watched
The earthworm that I lost sight of softly scatters around, getting lost
It's a blessing for my heart to nestle close to your body that's been bleeding the whole time
it's a blessing for me more than for anybody else


Credits: Michiyo


Edit Translated Lyric Report

Follow Österreich Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service