Lyrics
Track list
Add video

Fuurinkazan (風林火山) Lyrics
BY  ORANGE RANGE
ALBUM  ORANGE RANGE


Edit
Kanji
Added by: LissethCristina

※地鳴りだ地鳴りだ

風林火山ダンス

地鳴りだ地鳴りだ

風林火山ダンス

地鳴りだ地鳴りだ

風林火山ダンス

地鳴りだ地鳴りだ

風林火山ダンス※


We are the 5basters

またの名 風林火山

かかればエンターテイナー

あんたの街はフィーバーフィーバー

生まれながらに使命を

持ったんならば 果たさん

我らが5basters

沸かす時がきた


鞘の中にずっと収まった

鋭いその刀 抜いてそのまま

振り落とせガンガン

時代塗り替えろ若武者

いつだって俺等ガムシャラさ

深い眠りから今覚め

天と地3秒後に逆転


(※くり返し)


ゆがんだ精神を穴につめこんで

志し高く 志し高く

時代に流されるのではなく つき進む

そこに山があるから


We are the 5basters 生まれし性

We are the 5basters 光とあらん

We are the 5basters 沸かすべきJapan

We are the 5basters 今導かん


(※くり返し×2)


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: LissethCristina



*Jinari da jinari da

Fuurinkazan DANSU

Jinari da jinari da

Fuurinkazan DANSU

Jinari da jinari da

Fuurinkazan DANSU

Jinari da jinari da

Fuurinkazan DANSU


We are the 5basters

Mata no na fuurinkazan

Kakareba ENTAATEINAA

Anta no machi wa FIIBAA FIIBAA

Umare nagara ni shimei wo

Mottan naraba hata san

Warera ga 5basters

Wakasu toki ga kita


Saya no naka ni zutto osamatta

Surudoi sono katana nuite sono mama

Furi otose gangan

Jidai nuri kaero jaku musha

Itsudatte ore nado gamushara sa

Fukai nemuri kara ima same

Ten to chi sanbyou go ni gyakuten


*Repeat


Yuganda seishin wo ana ni tsumekonde

Kokorozashi takaku kokorozashi takaku

Jidai ni nagasareru no dewa naku tsuki susumu

Soko ni yama ga aru kara


We are the 5basters umareshi saga

We are the 5basters hikari to aran

We are the 5basters wakasu beki Japan

We are the 5basters ima michibikan


*Repeat x2


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: LissethCristina


It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance

We are the five basters, our other name is "wind, forest, fire, mountain"
We're entertainers
Your town is fever fever
If we were born with a job to do, we'll see it through
We are the five basters, time to heat things up

Take out that sharp sword
That's been sleeping in its scabbard
And with a clang, repaint the world, young warrior
We're always earnest, now we've just awakened from a deep sleep
Heaven and earth will change places in three seconds

It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance

Stuff your shaken spirits in a hole
Aim high, aim high
Don't let time wash you along, plunge forward
'Cause there's a mountain there

We are the five basters, it's our nature
We are the five basters, the light
We are the five basters, heat up, Japan
We are the five basters, now we're gonna lead you

It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance

It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance


Edit Translated Lyric Report

Follow ORANGE RANGE Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service