My Sweet Baby Lyrics
BY  ONE OK ROCK
ALBUM  感情エフェクト(Kanjou Effect)

Edit
My baby, Sweet baby
I see you smiling when I close my eyes
'cause I miss you, I need you right now

「ただいま」もろくに言えなくてゴメンね
Never knew I'd make you feel lonely
口癖の「疲れた」も僕は言い過ぎだね…
帰りを待つ方が辛いのに…

And we're back to screaming
些細なことでまた
Can't stop the rain
So　互いに譲らずに気がつけば
Together again
'cause only you can drive me crazy

My baby, Sweet baby oh
いつも素直に出来ない僕を
あなたは優しく包んでくれる唯一の人だよ

Do you believe in destiny
'cause I can't deny, baby you and I
なぜ僕らがここにいるのか？

出会うべき二人が出会ったとしたら僕ら
どんな困難も越えれるね？

都合よく考えて
また君を困らせて
そんなふうに今日もまた僕は君に甘え過ぎ
'cause only I cant drive you crazy!

My baby, Sweet babyって　これからも先一生君に
言いたい！！って僕は心からそう思うんだよ

なぁBaby, Please tell me? Oh
言葉じゃなくていいから
ただ隣りで微笑んでくれればそれだけでいいからさ！！

The world's in a hurry
僕らの時間は止めておこう
There's nothing to worry
時は僕らを連れ去れはしないよ



Edit Kanji Lyric Report

Edit
My baby, Sweet baby
I see you smiling when I close my eyes
'cause I miss you, I need you right now

'tadaima' mo rokuni ienakute gomen ne
Never knew I'd make you feel lonely
kuchiguse no 'tsukareta' mo boku wa ii sugi da ne
kaeri o matsu hou ga tsurai noni

And we're back to screaming
sasaina koto de mata
Can't stop the rain
So tagai ni yuzurazu ni ki ga tsukeba
Together again
'cause only you can drive me crazy

My baby, Sweet baby oh
itsumo sunao ni dekinai boku o
anata wa yasashiku tsutsunde kureru yuiitsu no hito da yo

Do you believe in destiny
'cause I can't deny, baby you and I
naze bokura ga koko ni iru no ka?

deau beki ni futari ga deatta toshitara bokura
donna konnan mo koereru ne?

tsugou yoku kangaete
mata kimi o komarasete
sonna fuuni kyou mo mata boku wa kimi ni amae sugi
'cause only I can't drive you crazy!

My baby, Sweet baby tte korekara mo saki isshou kimi ni
iitai!! tte boku wa kokoro kara sou omounda yo

naa Baby, Please tell me ? Oh
kotoba janakute ii kara
tada tonari de hohoende kurereba sore dake de ii kara sa!!

The world's in a hurry
bokura no jikan wa tomete okou
There's nothing to worry
toki wa bokura o tsuresare wa shinai yo

Edit Romaji Lyric Report

Edit
My Baby, Sweet Baby
I see you smiling when i close my eyes
'cause I miss you, I need you right now

For my fragile heart not saying "I'm back", I'm sorry
Never knew I'd make you feel lonely
My way of saying "I'm tired" is past now
The way I was waiting to return was painful.

And we're Back to Screaming
The trivial thing
Can't stop the rain yet
So we both surrender
Together again
'cause only you can drive me crazy

My baby, sweet baby oh
You're always unable to be honest with me
Your gentle shyness makes you unique.

Do you believe in destiny?
'cause I can't deny, baby you and I
Why are we living here?

If the two of us must meet by chance,
what kind of other difficulties must be surpassed?

Think about the conveniences well
You are still troubled
That kind of thinking, I still depend on you too much even today
'cause Only I can't drive you crazy!

My baby, sweet baby, After this I want to talk to the future you!!
That is what my heart tells me

Naa Baby, Please tell me? oh
Because it's fine without words
Being next to you smiling is my only wish.

The world's in a hurry
Our time has been stopped early
There's nothing to worry
Time won't lead us apart.



Edit Translated Lyric Report