Lyrics
Track list
Play video

Message Lyrics
BY  Nightmare
ALBUM  anima


Edit
Kanji
Added by: LunaLux

冷たい冬の風に乗り
告げられた友の現在
聴きなれた あの声が
聞こえた気がした

見慣れたはずの町並みに
忘れてた 僕がいた
キラキラと笑ってる
幼い僕達がいた

傷つき 失くすことに慣れ
輝きは消え失せた
あの頃の まっすぐな
僕はもういない

僕達が夢に見た この街が いつからか 無意味に思えた
ありきたりなあの日々に
もう一度逢いたい

いつまでも離れたくないと
思い合えた友がいた
まためぐり合えたら
無邪気に笑えるように

時が過ぎ忘れてしまった
キミがくれた 宝物
空に映るキミが
泣いてる気がした

冷たい冬の風に乗り
告げられた友の現在
聴きなれた あの歌が
微かに聞こえた

傷つけ 憎むことにさえ
心は痛まない
あの頃の まっすぐな
僕はもういない

いつまでも離れたくないと
思い合えた友がいた
まためぐり合えたら
無邪気に笑えるように

時が過ぎ忘れてしまった
キミがくれた 宝物
空に映るキミが
泣いてる気がした

今でも残る胸のキズ
空に映るキミを
悲しませぬように

投げ捨てた過去を抱いて
時計は動き出す

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: LunaLux

tsumetai fuyu no kaze ni nori
tsugerareta tomo no ima1
kikinareta ano koe ga
kikoeta ki ga shita

minareta hazu no machinami ni
wasureteta boku ga ita
KIRAKIRA to waratteru
osanai bokura ga ita

kidzutsuki nakusu koto ni nare
kagayaki wa kieuseta
ano koro no massugu na
boku wa mou inai

bokura ga yume ni mita kono machi gaitsu kara ka muimi ni omoeta
arikitari na ano hibi ni
mou ichido aitai

itsumademo hanaretakunai to
omoiaeta tomo ga ita
mata maguri aetara
mujaki ni waraeru you ni

toki ga sugi wasurete shimatta
KIMI ga kureta takaramono
sora ni utsuru KIMI ga
naiteru ki ga shita

tsumetai fuyu no kaze ni nori
tsugerareta tomo no ima
kikinareta ano uta ga
kasuka ni kikoeta

kizutsuke nikumu koto ni sae
kokoro wa itamanai
ano koro no massugu na
boku wa mou inai

itsumademo hanaretakunai to
omoiaeta tomo ga ita
mata maguri aetara
mujaki ni waraeru you ni

toki ga sugi wasurete shimatta
KIMI ga kureta takaramono
sora ni utsuru KIMI ga
naiteru ki ga shita

ima demo nokoru mune no KIZU
sora ni utsuru KIMI wo
kanashimasenu you ni

nagesuteta kako wo daite
tokei wa ugokidasu

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: LunaLux

The friend that told me
I heard that voice
I felt like I heard it

The row of houses along a city street that I was used to seeing
I forgot who I was
Sparkling with laughter
we were young and childish

I’m used to pain and loss
My radiance has disappeared
The honesty of those days
That isn’t me anymore

I saw us in a dream, This town, how long did it seem there was no meaning there
In those common days
I want to meet there once again

I don’t want to be separated forever (from)
my thoughts matched that friends
If I’m able to come across in yours too
Laugh innocently

The time of the past carelessly forgot
The treasure which you gave
You are reflected in the sky
I felt like crying

Riding on the cold wind of winter
The friend that told me
I heard that song
I heard it faintly

Even in hate, being hurt,
My heart doesn't ache
The honesty of those days
That isn’t me anymore

I don’t want to be separated forever
My thoughts matched that friends
If I’m able to come across in yours too
Laugh innocently

The time of the past carelessly forgot
The treasure which you gave
You are reflected in the sky
I felt like crying

Even now my chest’s wound still remains
In the sky, you are reflected
I won't be sad

Embracing the past that I threw away
the clock begins to tick


Edit Translated Lyric Report

Follow Nightmare Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service