Lyrics
Track list
Play video

swallowtail Lyrics
BY  Nightmare
ALBUM  NIGHTMARE BEST 2011-2015 [Béast]


Edit
Kanji
Added by: LyrreChelle

無力さに震え
幾度観た 明日が過ぎる
愚かさに嘆き
数分後 昨日が来る 不可逆の連鎖

天秤は語る
「決断を」 非情な問い
目の前の「それ」は
三途への辿り綱か 蜘蛛の糸か

ゆらめく揚羽

不条理な時間の流れを変えれずに
小さく途切れた愛しき声
全てを無に戻すことを拒んだ先は
完成のない未来

たゆたう者よ

不条理な時間の流れを変えれずに
小さく途切れた愛しき声
全てを無に戻すことを拒んだ先は
完成のない未来
終わりのないエピローグ

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: LyrreChelle

Muryokusa ni furue
Ikudo mita asu ga sugiru
Orokasa ni nageki
Suufungo kinou ga kuru fukagyaku no rensa

Tenbin wa kataru
「Ketsudan o」 hijou na toi
Menomae no 「sore」 wa
Santsu e no tadoritsuna ka kumo no ito ka

Yurameku ageha

Fujouri na jikan no nagare o kaerezu ni
Chiisaku togireta itoshiki koe
Subete wo mu ni modosu koto o kobanda saki wa
Kansei no nai mirai

Tayutau mono yo

Fujyouri na jikan no nagare o kaerezu ni
Chiisaku togireta itoshiki koe
Subete wo mu ni modosu koto o kobanda saki wa
Kansei no nai mirai
Owari no nai EPIRO-GU

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: LyrreChelle

Trembling feebly.
Seeing tomorrow go by many times.
Regretting foolishness.
The irreversible chains of yesterday comes after a few minutes.

That said balance.
Questioning heartless "decisions."
"That" before me,
a three-way rope ? A spider string ?

A fluttering swallowtail butterfly.

In the unchanging flow of absurd time,
a lovely voice is cut short.
Refusing to return everything back to nothing.
An incomplete future.

A drifting person.

In the unchanging flow of absurd time,
a lovely voice is cut short.
Refusing to return everything back to nothing.
An incomplete future.
An epilogue without end.


Visit this page for a subtitled version of this song - http://backstreetchildren.yolasite.com/swallowtail.php

Edit Translated Lyric Report

Follow Nightmare Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms