Lyrics
Track list
Play video

SLEEPER Lyrics
BY  Nightmare
ALBUM  NIGHTMARE BEST 2011-2015 [Béast]


Edit
Kanji
Added by: LyrreChelle

たとえばそれは 遠い夏の幻
幼い僕らが観た夜明けよ
時は流れ 今、同じ陽の光浴びても
心は眠ってる

めくるめく日々はやがて
大切な言葉さえ
思い出せないように
時の底に閉じ込めた

御伽の国のように
別れも、嘘もさらって
流れる日々の中
流されないように
何度も刻み込む
大切な思いを全て
永遠 忘れないように
堅い鍵をかけて

たった一度だけ この灯を消そうとした
今思い出せば些細なこと
時は流れ 忘れゆく小さな恋の欠片
眠れない夜の回想

口ずさむ愛の歌は
いつの間に色褪せた?
大好きなメロディーも
忘れて思い出せない

御伽の国のように
別れも、嘘もさらって
流れる日々の中
流されないように
何度も刻み込む
大切な思いを全て
永遠 忘れないように
堅い鍵をかけて

限りなく深い海の
限りなく暗い底で
僕が観た 最低な終わりは
いつか観た映画でもなく
まして夢でもない
やがて来るこの時を、この日を映したデジャヴ

亡くし続ける世界を
別れも、嘘もさらって
消えゆくこの意味を
この生の証を
何度も刻み込む
大切な思いを全て
永遠 忘れないように
堅い鍵をかけて

please forget me.

さようなら
ありがとう
何も無い 暗い夜に

さようなら
ありがとう
最低な愛しき日々よ

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: LyrreChelle

Tatoeba sore wa tooi natsu no maboroshi
Osanai bokura ga mita yoake yo
Toki wa nagare ima, onaji hi no hikari abite mo
Kokoro wa nemutteru

Mekurumeku hibi wa yagate
Taisetsu na kotoba sae
Omoidasenai you ni
Toki no soko ni tojikometa

Otogi no kuni no you ni
Wakare mo, uso mo saratte
Nagareru hibi no naka
Nagasarenai you ni
Nandomo kizamikomu
Taisetsu na omoi wo subete
Eien wasurenai you ni
Katai kagi wo kakete

Tatta ichido dake kono hi wo kesou to shita
Ima omoidaseba sasai na koto
Toki wa nagare wasureyuku chiisana koi no kakera
Nemurenai yoru no kaisou

Kuchizusamu ai no uta wa
Itsunomani iroaseta?
Daisuki na MERODII mo
Wasurete omoidasenai

Otogi no kuni no you ni
Wakare mo, uso mo saratte
Nagareru hibi no naka
Nagasarenai you ni
Nandomo kizamikomu
Taisetsu na omoi wo subete
Eien wasurenai you ni
Katai kagi wo kakete

Kagirinaku fukai umi no
Kagirinaku kurai soko de
Boku ga mita saiteina owari wa
Itsuka mita eiga demo naku
Mashite yume demo nai
Yagate kuru kono toki wo, kono hi wo utsushita DEJA VU

Nakushi tsuzukeru sekai wo
Wakare mo, uso mo saratte
Kieyuku kono imi wo
Kono sei no akashi wo
Nandomo kizamikomu
Taisetsu na omoi wo subete
Eien wasurenai you ni
Katai kagi wo kakete

please forget me.

Sayounara
Arigatou
Nanimonai kurai yoru ni

Sayounara
Arigatou
Saitei na itoshiki hibi yo



Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: LyrreChelle

Like a very faraway vision of summer.
Since we were children, we watched the sunrise.
Time flows now, bathing in the same sunlight.
My heart sleeps.

Soon the days become blinding.
Those important words,
not remembering them.
Locked away at the bottom of time.

Like a fantasy world.
Farewell, to those swept away lies.
Flowing through everyday,
not washing away.
Many times I carve them,
all these important feelings.
Eternally, I will never lose it,
I will firmly lock it.

This extinguished light can only rise once.
I may recall those trivial memories now.
A small fragment of love lost in time's flow.
Unable to sleep in the night's reflection.

Humming a love song,
since when did it fade away ?
My favorite melody,
I can't remember when I lost it.

Like a fantasy world.
Farewell, to those swept away lies.
Flowing through everyday,
not washing away.
Many times I carve them,
all these important feelings.
Eternally, I will never lose it,
I will firmly lock it.

A deep sea without end,
at the dark bottom without end.
I see the worst is over.
Somedays are like watching a movie, but not.
And still not a dream.
This day mirrors like déjà vu, that time will come soon.

This world continues to perish.
Farewell, to those swept away lies.
Erasing the meaning,
the proof of this life.
Many times I carve them,
all these important feelings.
Eternally, I will never lose it,
I will firmly lock it.

Please forget me.

Goodbye
Thank you
In the dark night, nothing.

Goodbye
Thank you
Darling, everyday is terrible.

Edit Translated Lyric Report

Follow Nightmare Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service