Nadirecur Lyrics
BY  Nightmare
ALBUM  Kyokutou Symphony〜the Five Stars Night〜@BUDOKAN

Edit
Born on this blue and beautiful earth.
We have polluted the atmosphere a lot.
The dregs of society changed here to the hell.
They should fall into an endless abyss

The ground shakes.
The ocean breaks.
The sky falls.
「despair」 is waiting.

きこえることのない傷を抱いて戸惑う
全てふりだしに戻そうか
あの遠い日に....

Children who called human are toxic chemicals.
「Is god trying us?」 If god is exist,
Give us a divine punishment
We are heading for the end that nobody knows.

The ground shakes.
The ocean breaks.
The sky falls.
「despair」 is waiting.

あなたに少しでも近づこうとしてた二人
口にしてはいけなかった
赤い果実

そう...人ははかなき生物だから
生きるほどに忘れてゆく
「最初の罪」を....



Edit Kanji Lyric Report

Edit
Born on this blue and beautiful earth
We have polluted the atomosphere a lot
The dregs of society changed here to the hell
They should fall into an endless abyss

The ground shakes
The ocean breaks
The sky falls
Despair is waiting

The ground shakes
The ocean breaks
The sky falls
Despair is waiting

kieru koto no nai kizu wo daite tomadou
subete furidashi ni modosou ka... ano tooi hi ni

Children who called human are toxic chemicals
Is god trying us�H
If god is exist,give us a divine punishment
We are heading for the end the nobody knows

The ground shakes
The ocean breaks
The sky falls
Despair is waiting

anata ni sukoshi demo chikazukou toshiteta futari
kuchini shite wa ikenakatta akai kajitsu

sou�@hito wa hakanaki ikimono dakara
ikiru hodo ni wasurete iku
"saisho no tsumi" wo...



Edit Romaji Lyric Report

Edit
Born on this blue and beautiful earth.
We have polluted the atmosphere a lot.
The dregs of society changed here to the hell.
They should fall into an endless abyss

The ground shakes.
The ocean breaks.
The sky falls.
"Despair" is waiting.

Holding a wound that won't be heard, I'm confused
Shall I return everything to square one?
On that far off day....

Children who called human are toxic chemicals.
"Is god trying us?" If god is exist,
Give us a divine punishment
We are heading for the end that nobody knows.

The ground shakes.
The ocean breaks.
The sky falls.
"Despair" is waiting.

Two people tried to approach you just a little
You weren't allowed to eat
The red fruit

Yes...people are transient living things, so
We live so much that we're forgetting
"The first sin"....



Edit Translated Lyric Report