Lyrics
Track list
Add video

Killed In Summer Lyrics
BY  Nightmare
ALBUM  Dizzy


Edit
Kanji
Added by: sycrah

ゆれる 君と空気と陽炎が 今にも消えそうで
ほらね 夏の終わりのプレリュード 僕はもういらない 殺して…

刺すような陽が ギラギラと輝く 青い悪魔が笑う
どこへ逃げても どこかへ隠れても 僕を見つけ出して

君と同じだ 怖いくらい 見えないように 息を殺す

見え透いた嘘 モザイクまみれ 柔らかな皮膚 触れて
喉から肺へ 呼吸は熱く 苦しさに喘いでいる

そして 君と空気と陽炎が 首にまとわりつく
それは 太陽熱のカンツォーネ 言葉はいらない

刺すような目に ちりばめられた星 僅か濁る奥は

宙(そら)と同じだ 怖いくらい 吸い込まれそうで 顔をそらす

寂しいだけで 君と交わした 空っぽの心で
思えば君は 僕と似ている 少し哀しいね

嫌いだと言って 好きだとも言って 頭が割れそうで
喉から肺へ 呼吸は熱く 苦しさに耐えられない

愛を歌う その声は 聖者果てはピエロか
肌をつたう 水滴は 涙か血液か

ゆれる 君と空気と陽炎は 壊れて消えたまま
今も 夏の終わりのマドリガル 僕はもういない

Credits: mojim.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: wakatta

Yureru-kun to kuuki to kagerou ga imanimo kie-soude
Hora ne natsunoowari no pureryuudo boku wa mou iranai koroshite…

Sasu youna you ga giragira to kagayaku aoi akuma ga warau
Doko e nigete mo doko ka e kakurete mo boku o mitsukedashite
Kimi to onajida kowai kurai mienai you ni ikiwokorosu

Miesuita uso mozaiku-mamire yawarakana hifu furete
Nodo kara hai e kokyuu wa atsuku kurushi-sa ni aeide iru

Soshite kimi to kuuki to kagerou ga kubi ni matowaritsuku
Sore wa taiyounetsu no kantsu~oune kotobahairanai

Sasu youna me ni chiribame rareta hoshi wazuka nigoru oku wa

Chuu (sora) to onajida kowai kurai suikoma re-soude kao o sorasu

Sabishii dake de kimi to kawashita karappo no kokoro de
Omoeba kimi wa boku to nite iru sukoshi kanashii ne

Kiraida to itte sukida tomo itte atama ga ware-soude
Nodo kara hai e kokyuu wa atsuku kurushi-sa ni taerarenai

Ai o utau sono-goe wa seija hate wa piero ka
Hada o tsutau suiteki wa namida ka ketsueki ka

Yureru-kun to kuuki to kagerou wa kowarete kieta mama
Ima mo natsunoowari no madorigaru boku wa mou inai





























































Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Bellasmatte

As you sway, you, the air and the heat haze seems like you'll all disappear at any moment
Hey, it's the prelude of the end of summer - I don't need it anymore. Kill me...

The pricking sun shines glaringly; a blue devil laughs
No matter where I run away to, no matter where I hide, they always finds me

It's the same for you. I kill my breath so as not to look scared

Transparent lies staining the mosaic, I touch your soft skin
Breath hot from throat to lungs, I'm gasping painfully

And you, the air and the heat haze cling around my neck
That's the solar heat's canzone; it doesn't need words

Stars studded with piercing eyes, they're merely impure deep inside

It's the same as the sky. It feels like I'll frighteningly be sucked into them, so I look away

Just lonely, I exchanged words with you with an empty heart
When I think about it, you resemble me. It's a little sad

Saying I hate you, saying I love you too, my head is gonna split
Breath hot from throat to lungs, I can't bear the agony

Is that voice that sings love a saint in the end or a clown?
Is the drop of liquid running down my skin a tear or blood?

As you sway, you, the air and the heat haze break and disappear
Even now it's the madrigal of the end of summer - I don't need it anymore

Credits: http://shinitakashi.blogspot.se/2013/08/nightmare-killed-in-summer-lyrics.html


Edit Translated Lyric Report

Follow Nightmare Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service