riddle Lyrics
BY  Nightmare
ALBUM  SCUMS

Edit
作詞：RUKA
作曲：RUKA



ガンガンガラって壊れちゃって
バラバラに離れちゃって
いつからかおかしなことになってたね

なんだか　しれっと酸素吸って
ダラダラって垂れ流して
ある意味じゃとっても　可哀想な僕ら

冷たい　凍るほどの無関心
崩れた秩序　謎が謎

ねえ、僕らの心に絡み付いている
鎖を解けたら何かが変わる?
[Why so stupid?]問われた　僕の存在は?
君が僕で　僕は誰だろう

ガンガンガラって壊れちゃって
バラバラに離れちゃって
いろいろとおかしなことになったよね

書き換え続けるタイムスタンプ
絶望の雨と翳る月

ずっと枯らし続けてきた楽園に
気づいて嘆くなんて笑えてしまう
ねえ、嘘でしょ?今更涙みせても
花は散った　遅いよ

もう、空の青さなんてどうでもいい
愛した人さえも　たちまち消える世界に
悲しいけど何も求めてないから
君が僕で　僕が君でいい




Edit Kanji Lyric Report

Edit
Gangan garatte kowarechatte
Barabara ni hanarechatte
Itsukara ka okashi na koto ni natteta ne

Nanda ka shiretto sanso sutte
Daradara tte tarenagashite tensai raiji makyou kashimou
Aru imi ja totte mo kawaisou na bokura

Tsumetai kooru hodo no mukanshin
Kuzureta chitsujo nazo ga nazo

Nee, bokura no kokoro ni karamitsuiteiru
Kusari wo toketara nani ka ga kawaru?
[Why so stupid?] towareta boku no sonzai wa?
Kimi ga boku de boku wa dare darou

Gangan garatte kowarechatte
Barabara ni hanarechatte
Iroiro to okashi na koto ni natta yo ne

Kakikae tsuzukeru TIMESTAMP
Zetsubou no ame to kageru tsuki

Zutto karashi tsuzukete kita rakuen ni
Kizuite nageku nante waraete shimau
Nee, uso desho? Ima sara namida misete mo
Hana wa chitta osoi yo

Mou, sora no aosa nante dou demo ii
Aishita hito sae mo tachimachi kieru sekai ni
Kanashii kedo nani mo motometenai kara
Kimi ga boku de boku ga kimi de ii

Edit Romaji Lyric Report

Edit
Breaking with a rattling sound
Separated in pieces
Since when did it get this ridiculous?

Somehow inhaling oxygen nonchalantly
Discharging it endlessly
In a sense, we're so pitiful

Your cold-hearted, freezing apathy
Your collapsed order, a riddle of a riddle

Hey, if we removed the chains
Coiled around our hearts, would anything change?
"Why so stupid?" Were you calling my existence into question?
You are me, so who am I?

Breaking with a rattling sound
Separated in pieces
It's gotten ridiculous in so many ways, hasn't it?

We keep rewriting our time-stamp
In a rain of despair and the dark moon

For so long, you kept destroying our paradise
But noticing now and grieving is laughable
Hey, this is a joke, right? Even if you show me tears after all this time
The flowers have fallen - it's too late

Now I couldn't care less about the blueness of the sky
In this world where even the one I loved suddenly disappears
I'm sad, but since I don't want anything anymore
You're me, so I can just be you



Edit Translated Lyric Report