Lyrics
Track list
Add video

rubbish Lyrics
BY  Nightmare
ALBUM  Deus ex machina


Edit
Kanji
Added by: YukihitoChiba

変わらない灰色 小さな世界で
始まりを探している
嘆いて、憂いで まだ見えない何か
柔らかな光を

忘れていった 失くしていった そして全てを断った
通り過ぎてく人 流れに逆らえず
このドアを思い切り蹴って あの空に思いを叫んで
また明日に何かを期待する
いつかわかった 全てが嘘

そんな疑うだけの「生」じゃ悲しすぎて
奇跡を信じてる

変わらない灰色 小さな世界で
始まりを探している
嘆いて、憂いで まだ見えない何か
柔らかな光を

今更だとか、くだらないって 言葉で吐き出しても
明日に憧れた 壊れたカラの人形
繰り返しまた陽が上って 何も変わらぬ日が終わって
また明日に何かを期待する
そんな寂しい嘘 イヤだね

やがて君の姿もぼやけて いつの日か
朽ちる 行き先さえわからずに

変わらない灰色 小さな世界で
目を閉じるそのときまで
迷って、藻掻いて、信じて、傷ついて
それでいいんだ

変わらない灰色 小さな世界で
始まりを探している
嘆いて、憂いで まだ見えない何か
柔らかな光を

Credits: http://jrock-lyrics.blogspot.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: YukihitoChiba

Kawaranai haiiro chiisa na sekai de
Hajimari wo sagashiteiru
Nageite , urei de mada mienai nani ka
Yawara kana hikari wo

Wasureteitta nakushiteitta soshite subete wo tatta
Toori sugiteku hito nagare ni sakaraezu
Kono DOOR wo omoi kirikette ano sora ni omoi wo saken de
Mata ashita ni nani ka wo kitai suru
Itsuka wakatta subete ga uso

Sonna utagau dake no ?sei? ja kanashi sugite
Kiseki wo shinjiteru

Kawaranai haiiro chiisa na sekai de
Hajimari wo sagashiteiru
Nageite , urei de mada mienai nani ka
Yawara kana hikari wo

Imasara da to ka , kudaranai tte kotoba de hakidashite mo
Ashita ni akogareta kowareta kara no ningyou
Kurikaeshi mata higa nobotte nani mo kawaranu hi ga owatte
Mata ashita ni nani ka wo kitai suru
Sonna samishii uso iya da ne

Yagate kimi no sugata mo boyakete itsu no hi ka
Kuchiru ikisaki sae wakarazu ni

Kawaranai haiiro chiisa na sekai de
Me wo tojiru sono toki made
Mayotte , mokaite , shinjite , kizutsuite
Sore de ii nda

Kawaranai haiiro chiisa na sekai de
Hajimari wo sagashiteiru
Nageite , urei de mada mienai nani ka
Yawara kana hikari wo

Credits: http://jrock-lyrics.blogspot.com


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Azshannar

In a small gray world that doesn't change.
I begin to look for it.
I grieve, what has not been seen in this sorrow ?
A soft light.


I forgot it, lost it, and suppressed everything.
A person passes by going against the flow.
Expecting to see something tomorrow I kick open that door with all my heart and shout my desires into the sky.
Everything I understood then was a lie.


It's such a sad "life" when you have only doubts.
Believing in miracles.


In a small gray world that doesn't change.
I begin to look for it.
I grieve, what has not been seen in this sorrow ?
A soft light.


Even now, "useless" words are vomited out.
Yearning for tomorrow, a broken empty doll.
Expecting to see something tomorrow, the sun continues to rise, the day that nothing changes ends.
It's such an unpleasant lie, isn't it ?


At some time the appearance of you will soon become dim.
Wasting away, without even knowing my destination.


In a small gray world that doesn't change.
Until the moment my eyes close.
Losing my way, struggling, believing, injured.
That's okay.


In a small gray world that doesn't change.
I begin to look for it.
I grieve, what has not been seen in this sorrow ?
A soft light.



Subtitled Video - http://backstreetchildren.yolasite.com/

Credits: Azshannar - backstreetchildren.yolasite.com


Edit Translated Lyric Report

Follow Nightmare Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service