Kabe (壁) Lyrics
BY  NICO Touches The Walls
ALBUM  runova x handover

Edit
遮っても 遮ってるもの 全部抱きしめる
騒々しい空 満ちてゆく雲 全部抱きしめる

夜中ふと目が覚めた いつもの部屋で
昨日読んだ小説の香りが残ってた
目をそらせば現実は 時につらく苦しいよ
よろめく度この手は 壁に触れていました

ありふれた毎日を その壁は変える

騒々しい空 満ちてゆく雲 きっと何かある
太陽だって大海原だって きっと何かある

理想を追い 現実を憂い その間に揺れながら
わずかなその光を信じてみたいのさ
All alone...小唄を唄いながら遠くの国境を描いてる
そんなことはどうだっていいよ

今日も明日も睨み合いで生きる
そんな未来を僕ら背負え

だから騒々しい空 満ちてゆく雲 全部抱きしめる
太陽だって大海原だって 全部...
いくら遮ってもまだ見ぬ光を きっと手に入れる
遮っても 遮っても... 遮ってるもの
だから遮ってるもの 全部越えていく



Edit Kanji Lyric Report

Edit
Saegittemo saegitteru mo no zenbu dakishimeru
Souzoushii sora michite yuku kumo zenbu dakishimeru

Yonaka futo mega sameta itsumo no heya de
Kinou yonda shousetsu no kaori ga nokotteta
Mewo soraseba genjitsu wa tokinitsura kunigaiyo
Yorume kutabi konote wa kabeni furete imashita

Arifureta mainichi wo sono kabe wa kaeru

Souzoushii sora michite yuku kumo kitto nanika aru
Taiyouttate oounabaradatte kitto nanika aru

Risou wo oui genjitsu wo urei sono hazamani yurenagara
Wazukana sono hikari wo shinji temitai nosa
All alone...All alone...All alone...All alone.
Kouta wo utainagara tooku no kokyou wo egaideru
Sonna koto wa doudatte...
Iiyo

Kyou mo ashita mo mirami aide ikiru
Sonna mirai wo bokura sefue

Dakara souzoushii sora michite yuku kumo zenbu dakishimeru
Taiyouttate oounabaradatte zenbu...
Ikura saegittemo mada minu hikari wo kitto teni ireru
Saegitte mo saegitte mo...
Saegitte mo saegitte mo...saegitteru mo no...
Dakara saegitteru mo no...zenbu koeteiku



Edit Romaji Lyric Report

Edit
Whatever blocks my way I'll take it with open arms
The whole boisterous sky getting clouded, I'll receive it with open arms

In the middle of the night I suddenly woke up in the same room
the aroma of the novel I read yesterday still lingered
Sometimes when I turn my eyes away, reality becomes harsh and painful
Staggered, I touched the wall with my hands

That wall changed the mundane days

Beyond the boisterous sky getting clouded, I'm sure there's something
Beyond the sun and the ocean, I'm sure there's something

Chasing dreams, despising reality, I'm wavering in between
and I'm starting to want to believe in that light
All alone... singing about some far away country
but who cares about that

Today and tomorrow we'll live facing each other
We are burdened with such future

That's why, this whole boisterous sky getting clouded, I'll receive it with open arms
the sun and the ocean, everything...
No matter what blocks me, I'm sure to reach that yet unseen light
Even if blocking me.... whatever blocks me
All the things that block my way, I'll overcome them

Edit Translated Lyric Report