Lyrics
Track list
Add video

Usotsuki ( ウソツキ ) Lyrics
BY  NICO Touches The Walls
ALBUM  Yuki mo Ai mo Nai Nante


Edit
Kanji
Added by: slava

君に僕は恋するため生まれてきた
憧れとかもういらないって気づかせてくれた

帰れなくなって愛に気づいた
甘酸っぱい香り抜け出せなくてずっと見惚れてた

慣れない手つきでそっと頭を撫でては
愛を乞う君に素直になれなくて
気づいたら 気づいたら
やるせない孤独に泣けてる

僕はウソツキだよ 君が思うより
気持ちは言葉を超えているのに伝わらない

確かに僕は君にとってウソツキです
寄り添ったりしてるだけじゃ空は灰色

隠しきれない君の不安や不満に
答えは出ても口にするのは偽物のアイラヴユー

遊びやなんかじゃなかったあの胸の高鳴りは
本気を問う君に素直に応えられなくて
気づいたら 気づいたら
想い出が近くに来ている

僕はウソツキだよ 君が思うより
気持ちは言葉を超えているのに伝わらない

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: slava

Kimi ni boku wa koi suru tame umarete kita
akogare toka mou iranai tte kidzuka sete kureta

kaerenaku natte ai ni kidzuita
amazuppai kaori nukedasenakute zutto mihore teta

narenai tetsuki de sotto atama o nadete wa
ai o kou kimi ni sunaoninarenakute
kidzuitara kidzuitara
yarusenai kodoku ni nake teru

boku wa usotsukida yo kimi ga omou yori
kimochi wa kotoba o koete iru no ni tsutawaranai

tashika ni boku wa kimi ni totte usotsukidesu
yorisottari shi teru dake ja sora wa hai iro

kakushi kirenai kimi no fuan ya fuman ni
kotae wa dete mo kuchi ni suru no wa nisemono no airavuyuu

asobi ya nanka janakatta ano munenotakanari wa
honki o tou kimi ni sunao ni kotae rarenakute
kidzuitara kidzuitara
omoide ga chikaku ni kite iru

boku wa usotsukida yo kimi ga omou yori
kimochi wa kotoba o koete iru no ni tsutawaranai

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: daikon

I was born to fall in love with you
You made me realize that I do not need things like ‘admiration’ anymore

Unable to go back, I came to realize love
Unable to escape that sweet and sour fragrance,
I was always fascinated

The reason I secretly stroked your head with an unfamiliar hand
Was because I could not be honest with you, who was asking to be loved
When I realized, when I realized,
You were crying in helpless loneliness

I'm more of a liar than you think
My feelings are beyond words, and yet I can’t convey them

Certainly I am a liar to you
Getting close to you is only as good as a gray sky

Your anxiety and dissatisfaction that cannot be hidden
Even if I answer them, it sounds like a fake ‘I love you’

The real intense throbbing in my chest
Was because I could not be honest in answering you, who was questioning seriously
When I realized, when I realized,
The memories were coming back

I'm more of a liar than you think
My feelings are beyond words, and yet I can’t convey them


Credits: http://www.jpopasia.com/u/daikon/


Edit Translated Lyric Report

Follow NICO Touches The Walls Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms