Lyrics
Track list
Play video

Bei Ji Xing De Yan Lei / 北極星的眼淚 Tears Of Polaris Lyrics
BY  Nicholas Teo
ALBUM  Prince


Edit
Kanji
Added by: silverlining

作詞:李念和 作曲:戴浪

像斷了線 消失人海裡面
我的眼終於失去 你的臉
再等一會 奢望流星會出現
願 如果真的實現
愛 能不能永遠 明天 或許來不及變
但曾經走過的昨天 越來越遠

北極星的眼淚 說不出的想念
原來我們活在 兩個世界
北極星的眼淚 你哭紅的雙眼
被淋濕的諾言 淹沒在心裡面
我抬頭看著 愛不見

再等一會 奢望流星會出現
願 如果真的實現
愛 能不能永遠 明天 或許來不及變
但曾經走過的昨天 越來越遠

北極星的眼淚 說不出的想念
原來我們活在 兩個世界
北極星的眼淚 你哭紅的雙眼
被淋濕的諾言 淹沒在心裡面
我抬頭看著 愛不見

當對的人 等不到對的時間
就在放開雙手的瞬間 愛撕成兩邊

北極星的眼淚 說不出的想念
原來我們活在 兩個世界
北極星的眼淚 你哭紅的雙眼
被淋濕的諾言 淹沒在心裡面
我抬頭看著 愛不見
整個宇宙都 流眼淚


Credits: tw.kkbox.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: silverlining

Xiàng duànle xiàn xiāoshī rén hǎi lǐmiàn
wǒ de yǎn zhōngyú shīqù nǐ de liǎn
zài děng yī huǐ shēwàng liúxīng huì chūxiàn
yuàn rúguǒ zhēn de shíxiàn
ài néng bùnéng yǒngyuǎn míngtiān huòxǔ láibují biàn
dàn céngjīng zǒuguò de zuótiān yuè lái yuè yuǎn

běijíxīng de yǎnlèi shuō bu chū de xiǎngniàn
yuánlái wǒmen huó zài liǎng gè shìjiè
běijíxīng de yǎnlèi nǐ kū hóng de shuāng yǎn
bèi lín shī de nuòyán yānmò zàixīn lǐmiàn
wǒ táitóu kànzhe ài bùjiàn

zài děng yī huǐ shēwàng liúxīng huì chūxiàn
yuàn rúguǒ zhēn de shíxiàn
ài néng bùnéng yǒngyuǎn míngtiān huòxǔ láibují biàn
dàn céngjīng zǒuguò de zuótiān yuè lái yuè yuǎn

běijíxīng de yǎnlèi shuō bu chū de xiǎngniàn
yuánlái wǒmen huó zài liǎng gè shìjiè
běijíxīng de yǎnlèi nǐ kū hóng de shuāng yǎn
bèi lín shī de nuòyán yānmò zàixīn lǐmiàn
wǒ táitóu kànzhe ài bùjiàn

dāng duì de rén děng bù dào duì de shíjiān
jiù zài fàng kāi shuāng shǒu de shùnjiān ài sī chéng liǎngbiān

běijíxīng de yǎnlèi shuō bu chū de xiǎng niàn
yuánlái wǒmen huó zài liǎng gè shìjiè
běijíxīng de yǎnlèi nǐ kū hóng de shuāng yǎn
bèi lín shī de nuòyán yānmò zàixīn lǐmiàn
wǒ táitóu kànzhe ài bùjiàn

zhěnggè yǔzhòu dōu liú yǎnlèi

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: silverlining

Like a broken piece of string that has disappeared in a sea of people
My eyes have finally lost sight of your face
Just wait a while desperately waiting for a shooting star to appear

If wishes really do come true
Can love really be forever?
Tomorrow's change may come too late
But the memories of our shared history grows dimmer by the day

Tears from Polaris, thoughts that are unspoken
For we live two separate worlds apart
Tears of Polaris, your eyes are red from crying
Drenched promises are submerged in my heart
I raise my head and find that the love has gone
Wait a while and a shooting star shall appear

If wishes really do come true
Can love really be forever?
Tomorrow's change may come too late
But the memories of our shared history grows dimmer by the day

Tears from Polaris, thoughts that are unspoken
For we live two separate worlds apart
Tears of Polaris, your eyes are red from crying
Drenched promises are submerged in my heart
I raise my head and find that the love has gone
Wait a while and a shooting star shall appear

With the right person yet cannot find the right time
In the instant when our hands separate, the love that we share is torn in two

Tears from Polaris, thoughts that are unspoken
For we live two separate worlds apart
Tears of Polaris, your eyes are red from crying
Drenched promises are submerged in my heart
I raise my head and find that the love has gone
Wait a while and a shooting star shall appear

The whole universe is shedding tears

Credits: Shez @ chinesemusicblog.com


Edit Translated Lyric Report

Follow Nicholas Teo Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service