Lyrics
Track list
Play video

Ji Mo Shi Jie / 寂寞邊界 Loneliness Lyrics
BY  Nicholas Teo
ALBUM  Nicholas


Edit
Kanji
Added by: silverlining

作詞:陳信榮 作曲:周傳雄

我們之間闖進了賊 偷走相愛的一切
逼得我們傷痕纍纍
分手只流兩行淚

你說決定錯了無所謂 就算後悔也不要我陪
愛得平淡愛得濃烈都讓你憔悴 我怎麼做 你都拒絕

我來到寂寞邊界 愛已失竊 心在淌著血
男人的無盡傷痛都鎖進黑夜
面對背叛用瞭解還是諒解 寂寞邊界傷心人還有誰

我們之間闖進了賊 偷走相愛的一切
愛讓我們傷痕纍纍
結局只流兩行淚

你說決定錯了無所謂 就算後悔也不要我陪
愛得平淡愛得濃烈都讓你憔悴 我怎麼做 你都拒絕

我來到寂寞邊界 愛已失竊 心在淌著血
男人的無盡傷痛都鎖進黑夜
面對背叛用瞭解還是諒解 寂寞邊界傷心人還有誰

我來到寂寞邊界 愛已失竊 心在淌著血
男人的無盡傷痛都鎖進黑夜
面對背叛用瞭解還是諒解 寂寞邊界傷心人還有誰

我來到寂寞邊界 愛已失竊 心在淌著血
過去的無盡傷痛都鎖進黑夜 面對愛情用時間收拾破碎
寂寞邊界傷心人已學會安慰


Credits: tw.kkbox.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: silverlining

Wo men zhi jian chuang jin le zei tou zou xiang ai de yi qie
Bi de wo men shang hen lei lei
Fen shou zhi liu liang hang lei

Ni shuo jue ding cuo le wu suo wei jiu suan hou hui ye bu yao wo pei
Ai de ping dan ai de nong lie dou rang ni qiao cui wo zen me zuo ni dou ju jue

Wo lai dao ji mo bian jie ai yi shi qie xin zai tang zhe xie
Nan ren de wu jin shang tong dou suo jin hei ye
Mian dui bei pan yong liao jie hai shi liang jie ji mo bian jie shang xin ren hai you shei
Wo men zhi jian chuang jin le zei tou zou xiang ai de yi qie

Ai rang wo men shang hen lei lei
Jie ju zhi liu liang hang lei

Ni shuo jue ding cuo le wu suo wei jiu suan hou hui ye bu yao wo pei
Ai de ping dan ai de nong lie dou rang ni qiao cui wo zen me zuo ni dou ju jue

Wo lai dao ji mo bian jie ai yi shi qie xin zai tang zhe xie
Nan ren de wu jin shang tong dou suo jin hei ye
Mian dui bei pan yong liao jie hai shi liang jie ji mo bian jie shang xin ren

Wo lai dao ji mo bian jie ai yi shi qie xin zai tang zhe xie
Nan ren de wu jin shang tong dou suo jin hei ye
Mian dui bei pan yong liao jie hai shi liang jie ji mo bian jie shang xin ren hai you shei

Wo lai dao ji mo bian jie ai yi shi qie xin zai tang zhe xie
Guo qu de wu jin shang tong dou suo jin hei ye mian dui ai qing yong shi jian shou shi po sui
Ji mo bian shi shang xin ren yi xue hui an wei


Credits: tlina069 @ chinesemusicblog.com


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: silverlining


The thief that had burst in stole all the love we had for each other,
compelling our scars to accumulate.
Breaking up only left behind two streams of tears.

You said it didn't matter if I decided I was wrong
Even if I regret it now, you don't want me by your side
Loving dully, loving passionately both made you miserable
No matter what I do, you reject it

I've reached the border of loneliness, love has been stolen, my heart is dripping blood
The endless pain of men is locked within the dark night.
Facing betrayal, should I try to understand or try to forgive?
The border of loneliness hurts people, who else?

I've reached the border of loneliness, love has been stolen, my heart is dripping blood
The endless pain that has passed is locked within the dark night.
Facing love, I use time to pick up the broken pieces
The border of loneliness hurts people, I've learned to comfort myself


Credits: Christine @ chinesemusicblog.com


Edit Translated Lyric Report

Follow Nicholas Teo Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service