Lyrics
Track list
Add video

Raifu (ライフ) Lyrics
BY  NEWS
ALBUM  QUARTETTO


Edit
Kanji
Added by: TEPPEIholic

廻る世界の中心に 取り残された夜に独り
僕はこの手の意味を求めている
変わる景色の速さに 抗う術も無いままに
今日が過ぎてゆく

澄み渡る空に無限の星の数 「ここにいるよ」と
命が叫んでいる 鼓動が刻んでいる 僕の名を

いつか見上げた光の方へ 生まれた意味を探していく
闇の中もがいて この命を知っていく
息を切らして走った日は 遠くで現在を照らすから
願いは未だ あの日のまま この場所に在るよ

いつかは星になる事 やがて受け入れられるように
今日を生きてゆく

限りある時間と今は気づいてる 振り返るのは
この火が消えるまで 鼓動が鳴り止むまで その日まで

いつか見上げた光の方へ 生まれた意味を探していく
闇の中もがいて この命を知っていく
息を切らして走った日は 遠くで現在を照らすから
願いは未だ あの日のまま この場所に在るよ

いつか目指した地平を越えて 命の旅は続いていく
闇を通り抜けて 光をまた知っていく
きっとこうして重ねた日々が 生まれた意味に変わるから
願いは未だ あの日のまま
輝くから 僕は現在も この場所に在るよ


Credits: news4fans.livejournal.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: TEPPEIholic

Mawaru sekai no chuushin ni torinokosareta yoru ni hitori
boku wa kono te no imi wo motomete iru
kawaru keshiki no haya sa ni aragau sube mo nai mama ni
kyou ga sugite yuku

sumiwataru sora ni mugen no hoshi no kazu "koko ni iru yo" to
inochi ga saken de iru kodou ga kizan de iru boku no na wo

itsuka miageta hikari no hou e umareta imi wo sagashite iku
yami no naka mogaite kono inochi wo shitte iku
iki wo kirashite hashitta hi wa tooku de ima wo terasu kara
negai wa mada ano hi no mama kono basho ni aru yo

itsuka wa hoshi ni naru koto yagate ukeirerareru you ni
kyou wo ikite yuku

kagiri aru toki to ima wa kizuiteru furikaeru no wa
kono hi ga kieru made kodou ga nariyamu made sono hi made

itsuka miageta hikari no hou e umareta imi wo sagashite iku
yami no naka mogaite kono inochi wo shitte iku
iki wo kirashite hashitta hi wa tooku de ima wo terasu kara
negai wa mada ano hi no mama kono basho ni aru yo

itsuka mezashita chihei wo koete inochi no tabi wa tsuzuite iku
yami wo tourinukete hikari wo mata shitte iku
kitto kou shite kasaneta hibi ga umareta imi ni kawaru kara
negai wa mada ano hi no mama
kagayaku kara boku wa ima mo kono basho ni aru yo

Credits: 4newsfans.livejournal.com


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: swoon21

In the center of the revolving world, left behind alone in the night
I search for the meaning of these hands
Amongst the fast pace of the changing scenery, with nothing to fight with
Today passes me by

To the countless stars in the clear sky I say "I'm right here"
Life is yelling out my name, the beat is carving out my name

Someday towards the light I look up at I will search for the reason I was born
Struggling in the darkness, I want to know about this life
Because the day I ran until I was out of breath will light up the present from afar
That wish is still just like that day right here

So that I can accept the fact that someday I will become a star
I live on today

I realize the limited time and present, to look back
Until this fire burns out, until this beat stops ringing out, until that day

Someday towards the light I look up at I will search for the reason I was born
Struggling in the darkness, I want to know about this life
Because the day I ran until I was out of breath will light up the present from afar
That wish is still just like that day right here

Somday I will cross over the horizon and this life's journey will continue on
Passing through the darkness, I will know the light again
I'm sure like this the piled-up days will change the reason I was born
The wish is still just like that day
Cause it will shine, even now I am here


Credits: http://aitamashii.livejournal.com/


Edit Translated Lyric Report

Follow NEWS Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service