TRAVeLiNG Lyrics
BY  NEWS
ALBUM  KAGUYA

Edit
世界中の埃　吐き出すようにJoeは云う　あの子を見かけたんだと
赤いリオの街で　群がる野獣よろしく　乾いた髪なびかせ

あの日　突然　消えた天使
現住所はTRAVeLiNG 今ごろはナイロビかな？

きっと　逢いたいと願う TRAVeLiNG
きっと　追いかけてまた TRAVeLiNG
手の中に残る　髪の香りが　風の便りなんだろう
逢えると信じて TRAVeLiNG
さぁ一緒に　旅をしてる感じさ
耳を澄ませば　聴こえてくるよ　異国(どこか)の歌
Sha-la-la まだ　そちらは夏ですか？
すぐに掴まえにゆくから…

五番街のジュエリーショップ　青リンゴを片手に 弄ぶキミを夢(み)たよ
今頃はどこかの 50届くリッチマンよろしく　鼻にキスしているかな

あの夜　そっと　消えた悪魔
期限付きのTRAVeLiNG そろそろおかえりかも？

きっと　逢いたいと願う TRAVeLiNG
きっと　追いかけてまた TRAVeLiNG
手の中に残る　髪の香りが　風の便りなんだろう
逢えると信じて TRAVeLiNG
さぁ一緒に　旅をしてる感じさ
耳を澄ませば　聴こえてくるよ　異国(どこか)の歌
Sha-la-la まだ　そちらは夏ですか？
すぐに掴まえにゆくから…

濡れた唇のせいにして
今もキミだけを想っているよ
もしも眠れない夜にはこの窓辺まで
キスしにおいでよ Wherever TRAVeLiNG

きっと　逢いたいと願う TRAVeLiNG
きっと　追いかけてまた TRAVeLiNG
手の中に残る　髪の香りが　風の便りなんだろう
逢えると信じて TRAVeLiNG
さぁ一緒に 旅をしてる感じさ
耳を澄ませば　聴こえてくるよ　異国(どこか)の歌
Sha-la-la まだ　そちらは夏ですか？
すぐに掴まえにゆくから…



Edit Kanji Lyric Report

Edit
Sekaijuu no hokori hakidasu you ni Joe wa iu ano ko o mikaketa nda to
akai rio no machi de muragaru yajuu yoroshiku kawaita kami nabikase

ano hi totsuzen kieta tenshi
genjuusho wa TRAVeLiNG ima goro wa nairobi kana?

kitto aitai to negau TRAVeLiNG
kitto oikakete mata TRAVeLiNG
te no naka ni nokoru kami no kaori ga kaze no tayori nan darou
aeru to shinjite TRAVeLiNG
saa issho ni tabi o shiterukanji sa
mimi o sumaseba kikoete kuru yo doko ka no uta
Sha - la - la mada sochira wa natsu desu ka?
sugu ni tsukamae ni yuku kara...

go ban gai no juerii shoppu ao ringo o katate ni moteasobu kimi o mita yo
imagoro wa dokoka no gojuu todoku ricchi man yoroshiku hana ni kisu shite iru kana

ano yoru sotto kieta akuma
kigen tsuki no TRAVeLiNG sorosoro okaeri kamo?

kitto aitai to negau TRAVeLiNG
kitto oikakete mata TRAVeLiNG
te no naka ni nokoru kami no kaori ga kaze no tayori nan darou
aeru to shinjite TRAVeLiNG
saa issho ni tabi o shiteru kanji sa
mimi o sumaseba kikoete kuru yo dokoka no uta
Sha - la - la mada sochira wa natsu desu ka?
sugu ni tsukamae ni yuku kara ...

nureta kuchibiru no sei ni shite
ima mo kimi dake o omotte iru yo
moshimo nemurenai yoru ni wa kono madobe made
kisu shini oide yo Wherever TRAVeLiNG

kitto aitai to negau TRAVeLiNG
kitto oikakete mata TRAVeLiNG
te no naka ni nokoru kami no kaori ga kaze no tayori nan darou
aeru to shinjite TRAVeLiNG
saa issho ni tabi o shiterukanji sa
mimi o sumaseba kikoete kuru yo doko ka no uta
Sha - la - la mada sochira wa natsu desu ka?
sugu ni tsukamae ni yuku kara...



Edit Romaji Lyric Report

Edit
Like he was spitting it out all the dust in the world, Joe said I've spotted that girl
At a red town, giving your regards to the congregated beasts with your dry hair wavering in the wind

That day, suddenly an angel disappeared
Present address is traveling, right now you're probably at Nairobi maybe?

I'm sure I'll pray I can meet you, TRAVeLiNG
I'm sure I'll chase after you, TRAVeLiNG
That scent from the hair in my hand is probably the news of the wind
I firmly believe I'll meet you, TRAVeLiNG
Now then, it's just like going on a journey together
If you listen closely you'll here it, a song from somewhere
Sha-la-la, is it still summer over there?
I'll go seize it right away...

At the jewlery shop on the 5th street, there you were playing with a green apple in hand
Right now you're probably with some 50 year old rich man, are you kissing his nose?

That night, very quietly the demons disappeared
A limited period of TRAVeLiNG, its probably about time I go back

I'm sure I'll pray I can meet you, TRAVeLiNG
I'm sure I'll chase after you, TRAVeLiNG
That scent from the hair in my hand is probably the news of the wind
I firmly believe I'll meet you, TRAVeLiNG
Now then, it's just like going on a journey together
If you listen closely you'll here it, a song from somewhere
Sha-la-la, is it still summer over there?
I'll go seize it right away...

I'll blaim it on those wet lips
Even now, I'm only thinking of you
If there is a night I can't sleep, come up to my window
Come by and give me a kiss, Wherever TRAVeLiNG

I'm sure I'll pray I can meet you, TRAVeLiNG
I'm sure I'll chase after you, TRAVeLiNG
That scent from the hair in my hand is probably the news of the wind
I firmly believe I'll meet you, TRAVeLiNG
Now then, it's just like going on a journey together
If you listen closely you'll here it, a song from somewhere
Sha-la-la, is it still summer over there?
I'll go seize it right away...



Edit Translated Lyric Report