Lyrics
Track list
Add video

Anata (あなた) (Tegoshi Solo) Lyrics
BY  NEWS
ALBUM  WHITE


Edit
Kanji
Added by: sycrah

あなた

春風吹く丘を登れば
いまも変わらず桜舞う
笑いあったふたりの日常は
想い出になり消えてゆくのに

どれくらいの愛を伝えられたら
好きなのに泣かなくていい?
閉じ込められない想いが溢れ出して
忘れられない

あなたのことを愛してる
ただ心(ここ)にあなたが欲しい
夢なら覚めて そばにいさせて
息継ぎも出来ないほどの
叶わない恋に溺れても
サヨナラなんて嘘だと言ってよ

部屋に残るふたりの写真
幸せそうに笑うのに
約束したあの日の未来は
時を止めてもう動かない

どれくらいの日々を乗り越えたなら
涙は想い出になるの?
どうすれば胸に残るこのぬくもりを
忘れられるの?

あなたのことを愛してる
ただ心(ここ)にあなたが欲しい
夢なら覚めて そばにいさせて
息継ぎも出来ないほどの
叶わない恋に溺れても
サヨナラなんて嘘だと言ってよ

やがて終わる運命なら
ふたりは何故 出逢ったんだろう
忘れかたもわからなくて
いまでも あなた探して 叫ぶよ

あなたのことを愛してた
夢の中でさえ逢いたい
サヨナラなんて嘘だと言ってよ
息継ぎも出来ないほどの
愛を教えてくれた人の
いまはただひとり 幸せ願うだけ


Credits: mojim.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: sycrah

Anata

haru kaze fuku oka wo noboreba
ima mo kawarazu sakura mau
waraiatta futari no nichijou wa
omoide ni narikete yuku no ni

dore kurai no ai wo tsutaeraretara
suki na no ni nakanakute ii?
tojikomerarenai omoi ga afuredashite
wasurerarenai

anata no koto wo aishiteru
tada koko ni anata ga hoshii
yume nara samete soba ni isasete
ikitsugi mo dekinai hodo no
kanawanai koi ni oboretemo
sayonara nante uso da to itte yo

heya ni nokoru futari no shashin
shiawase sou ni warau no ni
yakusoku shita ano hi no mirai wa
toki wo tomete mou ugokanai

dore kurai no hibi wo norikoeta nara
namida wa omoide ni naru no?
dou sureba mune ni nokoru kono nukumori wo
wasurerareru no?

anata no koto wo aishiteru
tada koko ni anata ga hoshii
yume nara samete soba ni isasete
ikitsugi mo dekinai hodo no
kanawanai koi ni oboretemo
sayonara nante uso da to itte yo

yagate owaru unmei nara
futari wa naze deattandarou
wasurekata mo wakaranakute
imademo anata sagashite sakebu yo

anata no koto wo aishiteta
yume no naka de sae aitai
sayonara nante uso da to itte yo
ikitsugi mo dekinai hodo no
ai wo oshiete kureta hito no
ima wa tada hitori shiawase negau dake


Credits: http://aitamashii.livejournal.com/189196.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: sycrah

You

If you climb up the hill where the Spring wind blows
Even now, the cherry blossom dance unchanged
Those regular days where we laughed together
Are becoming memories and disappearing

How much love do I need to convey
So that I can like you without crying?
Those feelings I can't lock up are flowing out
I can't forget

I love you
I just want you here in my heart
If it's a dream, I want to wake up and be besides you
Even if I drown in this love that will never come true
So much I can't even breath
Please tell me your goodbye is just a lie

Our picture still here in this room
Is smiling so happidly
That future we swore to that day
Has stopped time and has already stopped moving

Just how many days do I need to overcome
So that my tears will just become memories?
How can I forget this warmth
That still remains here in my heart?

I love you
I just want you here in my heart
If it's a dream, I want to wake up and be besides you
Even if I drown in this love that will never come true
So much I can't even breath
Please tell me your goodbye is just a lie

Finally, if this destiny ends
When why did we meet?
I don't even know how to forget about you
Even now, I search for you, calling out

I love you
Even if it's just in my dream, I want to see you
Please tell me your goodbye is just a lie
So much I can't even breath
You who taught me about love
Now all by myself, I only wish for your happiness


Credits: http://aitamashii.livejournal.com/189196.html


Edit Translated Lyric Report

Follow NEWS Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service