Lyrics
Track list
Add video

Starry (Koyama Keiichiro) Lyrics
BY  NEWS
ALBUM  Chankapaana (チャンカパーナ)


Edit
Kanji
Added by: Bellasmatte

夜空に零れた星 いまでも心に抱きしめてる
未来のない2人の 足跡 悲しく並べたように

息をするように求め合った あの日の未来がほしい
選ぶことも許されないなら せめてこの瞬間をとめて

こんなに愛してるって伝えたくて 誰より愛してるって伝えたくて
素直に好きだと言えばいうほどに 君を苦しめてしまうから
心を消して
このまま愛しさだけを探すように 僕はドアを閉めて生きてゆくだろう
それでも生まれ変われたとしたら 懲りずに君を探すのだろう
儚すぎる奇跡のために


愛しかったしくさも いまでは頬をつたう想い出
ゆき場をなくした声 瞳の奥で繰り返すだけ

「君のために僕は生きて 君のすべてになりたい」
だけど星はもうあかり消して 別の朝をむかえるよ

こんなに愛してるって伝えたくて 誰より愛してるって伝えたくて
素直に好きだと言えばいうほどに 君を苦しめてしまうから
心を消して
君が幸せならいいなんて 星空を眺めて生きてゆくだろう
それでも生まれ変われらとしたら 懲りずに君を探すのだろう
儚すぎる奇跡のために

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Miki

Yozora ni koboreta hoshi ima demo kokoro ni dakishimeteru
Mirai no nai futari no ashiato kanashiku narabeta you ni

Iki wo suru you ni motomeatta ano hi no mirai ga hoshii
Erabu koto mo yurusarenai nara semete kono toki wo tomete

Konna ni aishiteru tte tsutaetakute dare yori aishiteru tte tsutaetakute
Sunao ni suki da to ieba iu hodo ni kimi wo kurushimete shimau kara
Kokoro wo keshite
Konomama itoshisa dake wo sagasu you ni boku wa DOA wo shimete ikite yuku darou
Soredemo umarekawareta to shitara korizu ni kimi wo sagasu no darou
Hakanasugiru kiseki no tame ni

Itoshikatta shigusa mo ima de wa hoho wo utau omoide
Yukiba wo nakushita koe hitomi no oku de kurikaesu dake

“Kimi no tame ni boku wa ikite kimi no subete ni naritia
Dakedo hoshi wa mou akari keshite betsu no asa wo mukaeru yo

Konna ni aishiteru tte tsutaetakute dare yori aishiteru tte tsutaetakute
Sunao ni suki da to ieba iu hodo ni kimi wo kurushimete shimau kara
Kokoro wo keshite
Konomama itoshisa dake wo sagasu you ni boku wa DOA wo shimete ikite yuku darou
Soredemo umarekawareta to shitara korizu ni kimi wo sagasu no darou
Hakanasugiru kiseki no tame ni

Credits: http://twilight-paradise.net/Lyrics/?p=2894


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Bellasmatte

I still hold the star that fell out of the night sky in my heart
As if our footprints are sadly lined up without a future

I seek it as if I breathe it, I want that day's future
If I'm not forgiven in choosing things, at least stop this moment

I want to tell you how much I love you, I want to tell you I love you more than anyone else
You would suffer more if I honestly told you I loved you
Erase my heart
I'll be sure to only search for loveliness now, as I close the door and keep on living
Even so, if I was to be reborn would I not learn my lesson by searching for you?
For the sake of the ever-fleeting miracle


The memories of your lovely gestures flow along my cheek now
The voice that was lost at destination, I'm only repeating it in my eyes

"I'm living for you, I want to be your everything"
But the stars' light has been put out, and greeting another tomorrow

I want to tell you how much I love you, I want to tell you I love you more than anyone else
You would suffer more if I honestly told you I loved you
Erase my heart
It's okay if you're happy, I'll just look up to the starry sky and keep on living
Even so, if I was to be reborn would I not learn my lesson by searching for you?
For the sake of the ever-fleeting miracle

Edit Translated Lyric Report

Follow NEWS Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service