PROTECTION Lyrics
BY  Nana Mizuki
ALBUM  Magic Attraction

Edit
背中見せて笑ってる時代で
驚く様な裏切りは当然
惑わされず綺麗に生きていこう
繰り返されても変わらない強さで

時には気力無くしたりしても
気の合う者どうして休めばいい
語り合って過ごせばいい

君も忘れないで必ず僕達は
勝ち組の目がまだあるから
理解されない　悲しみと苦しみ
はね除けてね　いつだってここには
見守る僕が居るから

何かきっと出来る事があると
引き篭って考えてみようね
答えはそう身近なとこにある
変わり初めてく明日を迎えよう

全ては僕達の中に宿る
優しい心だけで眺めばいい
雲はやがて流れてくよ

それは分かりきった事だと知ってても
迷わす様な人達がいるよ
邪魔されても　築き上げて行こうね
祈るだけじゃ　サマにならないから
目を閉じずに夢見よう

偽りの日々が通り過ぎて
長い夜開ける日が来るよね

君も忘れないで必ず僕達は
勝ち組の目がまだあるから
理解されない　悲しみと苦しみ
はね除けてね　いつだってここには
見守る僕が居るから

僕も忘れないよ　必ず僕達は
勝ち組みの目がまだあるから
見つけてくよ　自分に出来る事
大切だね　いつだってそこには
見守る君がいるから

誰もが誰かに守られて行くよ

Edit Kanji Lyric Report

Edit
senaka mise te waratte ru jidai de
odoroku youna uragiri ha touzen
madowa sarezu kirei ni iki teikou
kurikaesa retemo kawa ranai tsuyosa de

tokini ha kiryoku naku shitarishitemo
kino au mono doushite yasume baii
katari atte sugo sebaii

kun mo wasure naide kanarazu bokutachi ha
kachi kuno me gamadaarukara
rikai sarenai kanashimi to kurushi mi
hane nozoke tene itsudattekokoniha
mimamoru boku ga iru kara

nanika kitto dekiru koto gaaruto
biki kago tte kangae temiyoune
kotae hasou mijika natokoniaru
kawari hajimete ku ashita wo mukae you

subete ha bokutachi no nakani yadoru
yasashii kokoro dakede nagame baii
kumo hayagate nagare tekuyo

soreha waka rikitta koto dato shitte temo
mayowa su youna hitotachi gairuyo
jama saretemo kiduki age te iko une
inoru dakeja sama ninaranaikara
me wo toji zuni yumemi you

itsuwari no hibi ga toori sugi te
nagai yoru hirake ru nichi ga kuru yone

kun mo wasure naide kanarazu bokutachi ha
kachi kuno me gamadaarukara
rikai sarenai kanashimi to kurushi mi
hane nozoke tene itsudattekokoniha
mimamoru boku ga iru kara

boku mo wasure naiyo kanarazu bokutachi ha
kachi kumi no me gamadaarukara
mitsu ketekuyo jibun ni dekiru koto
taisetsu dane itsudattesokoniha
mimamoru kun gairukara

daremo ga dareka ni mamora rete iku yo

Edit Romaji Lyric Report

Edit
In this age when people just turn their back at you and laugh away
Shocking acts of betrayal are becoming the norm
But don't lose faith and let's just live our lives in all earnesty
Don't let them weaken you even if they come back at you yet again

There will be times when you just lose all your willpower
Then take a rest and chatter
Spend some time with the ones you feel a connection with

Don't you forget that we'll always have
Something that makes us win the argument
Avoid being inexplicably miserable and sad
'Cause no matter what the time
I'll always be here protecting you

Just go back home and try to think over
What are the things that you're surely able to do
The answer should be right beside you all along
Now let's face the future that's starting to change

Everything will come down to
The gentle heart inside us as we confront them
Finally the clouds are moving

Even if they completely know (how wrong they are)
There are some people who are very persistent
But even if they try to stop you just keep making a good name for yourself
Just praying silently doesn't cut it so
Let's live our dreams without the eyes closed!

All those days of dishonesty have passed
The dawn after the long night is breaking

Don't you forget that we'll always have
Something that makes us win the argument
Avoid being inexplicably miserable and sad
'Cause no matter what the time
I'll always be here protecting you

I don't forget too that we'll always have
Something that makes us win the argument
I'm starting to find out what I'm able to do
You're invaluable to me no matter what the time
You're always there protecting me

'Cause everyone has someone watching over them





Edit Translated Lyric Report