999 -21 Century World- Lyrics
BY  MUCC
ALBUM  THE END OF THE WORLD

Edit
AH.終わりは突然　ニュースっか並んだテレビを奪った
HEY.閉じ込め独占　司会はスローモション　終末シチュエーション

HAH.飛んでく風船 しぼんじゃったあの娘の泣き顏に BYE BYE
WOAH.それでも世界は変わら廻り続けた　たいした不感だ

LET! ME! CRY!　感情連鎖 堕ちて来て蒸発
そこからは憂鬱超えていこう

今夜上翔さ999 HEY!
会いに行くよそう何回だって
瞬間のドラマさ　せめていまは夢をみよう
R 3. 2. 1. ARE YOU READY? YEAH!
行こう夜がもし灰になったって
有限のループだ　多分明日が来ない僕にオヤスミ

LET! ME! CRY!　感情連鎖 堕ちて来て蒸発できなくちゃ
この先真っ暗だ

今夜星空へ999 会いに行くよそう何回だって
瞬間のドラマさ　せめていまは夢をみよう
R 3. 2. 1. ARE YOU READY?　君を乗せたいこの境界線と
はじまりの合図は　いつか僕が空に描いたサヨナラ

僕にSAYONARA

Edit Kanji Lyric Report

Edit
AH .　[?] owari wa totsuzen nyūsu bakka naran da terebi o ubatta
HEY .　[?] tojikome dokusen shikai wa surōmōshon shūmatsu shichuēshon

HAH .　[?] ton de ku fūsen shibonjatta ano musume no nakigao ni BYE BYE
WOH .　[?] soredemo sekai wa kawara zu mawaritsuzuke ta taishita fukan da

LET ! ME ! CRY ! de kanjō rensa ochi te ki te jōhatsu
soko kara wa yūutsu koe te iko u

konya jō kake sa 999 HEY !
ai ni iku yo sō nan kai datte
shunkan no dorama sa semete ima wa yume o miyo u
R 3 . 2 . 1 ARE YOU READY ? YEAH !
iko u yoru ga moshi hai ni nattatte
yūgen no rūpu da tabun ashita ga ko nai boku ni oyasumi

LET ! ME ! CRY ! de kanjō rensa ochi te ki te jōhatsu deki naku cha
kono saki makkura da

konya hoshizora e 999 ai ni iku yo sō nan kai datte
shunkan no dorama sa semete ima wa yume o miyo u
R 3 . 2 . 1 ARE YOU READY ?　[?] kun o nose ta kono kyōkai sen to
hajimari no aizu wa itsuka boku ga sora ni egai ta sayonara

boku ni SAYONARA



Edit Romaji Lyric Report

Edit
Ah, the end comes suddenly, I stole the TV with nothing on but news
Hey, locked it away to myself, announcer in slow motto, an End-Time situation

Hah, bye-bye to that little girl's tearful eyes, a fading memory, a balloon drifting off
Woah, but the world still keeps on turning, so unfeeling

HEY! LET! ME! CRY! In an emotional chain, fall down and vanish
And then we'll overcome this misery

Rise up tonight, three 9, hey!
I'll come to see you, yeah, again and again
A momentary drama, at the very least let's dream now
R 3. 2. 1. are you ready? YEAH!
Let's go, even if the night turns to ash
It's a finite loop, goodnight to me, I'll probably have no tomorrow

HEY! LET! ME! CRY! In an emotional chain, and if it can't fall down and vanish
It will be pitch black from here

Three 9 to the starry sky tonight, i'll come to see you, yeah, again and again
A momentary drama, at the very least let's dream now
R 3. 2. 1. are you ready? This borderline where I put you
The signal to start is "sasyonara"
I wrote upon the sky sometime

Sayonara to me.

Edit Translated Lyric Report