Video
Lyrics 1
Tracklist
All Vids
Haru (ハル) BY Mr.Children +LYRICS
Relaxing 88%
Happy 13%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Edit
A star that looked like a UFO, streaked across the melancholic night
and then another, and another
for a little while, time came to a standstill.
the curtain billows
and for a bit, the burdens I shoulder float into space
I stop feeling the need to think about for whose sake I’m living
the wind blows through like it’s tickling my worried heart.
The traffic light signals to others, even when the streets are deserted
it lacks in social graces, but it performs its duty
It reminds me of a certain someone.
In the spring breeze
I sort of felt like the world was wonderful
sometimes I think maybe it’s a sign meant to teach me that
it’s a momentary reward for lives stuck in one place.
If I climb to a place where we can view far off cities
we’ll fly away into the sky, the great big sky
on imaginary wings.
stars coming home
vanish in the morning sky
like a dream, you gradually awaken from, little by little.
in the spring breeze
I sort of felt like the world was wonderful
and stopped caring so much about what awaited me at the end of the journey
the winds blows through like it’s softly stroking my cheek
trembling softly.
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: Ryusenkai
A star that looked like a UFO, streaked across the melancholic night
and then another, and another
for a little while, time came to a standstill.
the curtain billows
and for a bit, the burdens I shoulder float into space
I stop feeling the need to think about for whose sake I’m living
the wind blows through like it’s tickling my worried heart.
The traffic light signals to others, even when the streets are deserted
it lacks in social graces, but it performs its duty
It reminds me of a certain someone.
In the spring breeze
I sort of felt like the world was wonderful
sometimes I think maybe it’s a sign meant to teach me that
it’s a momentary reward for lives stuck in one place.
If I climb to a place where we can view far off cities
we’ll fly away into the sky, the great big sky
on imaginary wings.
stars coming home
vanish in the morning sky
like a dream, you gradually awaken from, little by little.
in the spring breeze
I sort of felt like the world was wonderful
and stopped caring so much about what awaited me at the end of the journey
the winds blows through like it’s softly stroking my cheek
trembling softly.
Edit Translated Lyric Report
2018
2017
2014
2013
2012
2011
2010
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
About
13K artists
412K lyrics
67K videos
63K albums
20K news articles
