Lyrics
Track list
Play video

Himawari Lyrics
BY  Mr.Children
ALBUM  Himawari


Edit
Kanji
Added by: Matsumochi830

優しさの死に化粧で
笑ってるように見せてる
君の覚悟が分かりすぎるから
僕はそっと手を振るだけ

「ありがとう」も「さよなら」も僕らにはもういらない
「全部嘘だよ」そう言って笑う君を
まだ期待してるから

いつも
透き通るほど真っ直ぐに
明日へ漕ぎだす君がいる
眩しくて 綺麗で 苦しくなる
暗がりで咲いてるひまわり
嵐が去ったあとの陽だまり
そんな君に僕は恋してた

想い出の角砂糖を
涙が溶かしちゃわぬように
僕の命と共に尽きるように
ちょっとずつ舐めて生きるから

だけど
何故だろう 怖いもの見たさで
愛に彷徨う僕もいる
君のいない世界って
どんな色をしてたろう?
違う誰かの肌触り
格好つけたり はにかんだり
そんな僕が果たしているんだろうか?

諦めること
妥協すること
誰かにあわせて生きること
考えてる風でいて
実はそんなに深く考えていやしないこと
思いを飲み込む美学と
自分を言いくるめて
実際は面倒臭いことから逃げるようにして
邪にただ生きている

だから
透き通るほど真っ直ぐに
明日へ漕ぎだす君をみて
眩しくて 綺麗で 苦しくなる
暗がりで咲いてるひまわり
嵐が去ったあとの陽だまり
そんな君に僕は恋してた
そんな君を僕は ずっと


Credits: http://shou7.tumblr.com/post/165442203020/translation-himawari-by-mrchildren


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Matsumochi830

Yasashisa no shinigeshou de
Waratteru you ni miseteru
Kimi no kakugo ga wakarisugiru kara
Boku wa sotto te wo furu dake

“Arigatou” mo “sayonara” mo bokura ni wa mou iranai
“Zenbu uso da yo” sou itte warau kimi wo
Mada kitai shiteru kara

Itsumo
Sukitooru hodo massugu ni
Asu e kogidasu kimi ga iru
Mabushikute kirei de kurushiku naru
Kuragari de saiteru himawari
Arashi ga satta ato no hidamari
Sonna kimi ni boku wa koi shiteta

Omoide no kakuzatou wo
Namida ga tokashichawanu you ni
Boku no inochi to tomo ni tsukiru you ni
Chotto zutsu namete ikiru kara

Dakedo
Naze darou kowai mono mitasa de
Ai ni samayou boku mo iru
Kimi no inai sekai tte
Donna iro wo shitetarou?
Chigau dareka no hada sawari
Kakkou tsuketari hanikandari
Sonna boku ga hatashite irundarou ka?

Akirameru koto
Dakyou suru koto
Dareka ni awasete ikiru koto
Kangaeteru fuu de ite
Jitsu wa sonna ni fukaku kangaeteiya shinai koto
Omoi wo nomikomu bigaku to
Jibun wo iikurumete
Jissai wa mendoukusai koto kara nigeru you ni shite
Yokoshima ni tada ikite iru

Dakara
Sukitooru hodo massugu ni
Asu e kogidasu kimi wo mite
Mabushikute kirei de kurushiku naru
Kuragari de saiteru himawari
Arashi ga satta ato no hidamari
Sonna kimi ni boku wa koi shiteta
Sonna kimi ni boku wa zutto


Credits: http://shou7.tumblr.com/post/165442203020/translation-himawari-by-mrchildren


Edit Romaji Lyric Report
No translated lyrics found.

Wanna add it?


Follow Mr.Children Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service