Video
Lyrics 3
Tracklist
All Vids
Tokyo To Iu Katasumi BY Morning Musume +LYRICS
Upbeat 100%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Edit
愛する種類を一体全体
いくつ知ってるの？
嘘つく手段を一体全体
いくつ待ってるの？
(Crazy beat wow wow wow)
高まる時間を一体全体
いつにセットすんの？
(Crazy beat wow wow wow)
夢見る時間を一体全体
いつでOFFにすんの？
容赦ない現実達
儚い瞬間達
何も怖くない 全然寂しくない
ただ少し ギュッとされたいだけ
この世界のTokyoという片隅にゃ
我武者羅しか生きれぬ連中が居る
この欲望だらけの真ん中にゃ
不器用にしか
生きれぬ子だって
居る
愛の行く末は一体全体
どれがあってるの？
私の未来は一体全体
どこ向かってるの？
(Crazy beat wow wow wow)
高まる気分を一体全体
どう待ってけばいい！？
(Crazy beat wow wow wow)
恋する気分を一体全体
どう待ってけばいい！？
眠れない現実達
儚い瞬間達
裏切られたとか 結局言い訳で
wow wow Crazy beat
隙があったんだね
この世界のTokyoという片隅にゃ
正直しか生きれぬ連中が居る
しがらみ絡み合う真ん中にゃ
するりとかわして
笑ってる野郎だって
居る
何も怖くない 全然寂しくない
ただ少し ギュッとされたいだけ
この世界のTokyoという片隅にゃ
我武者羅しか生きれぬ連中が居る
この欲望だらけの真ん中にゃ
不器用にしか
生きれぬ子だって
居る
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: Japanimenya
愛する種類を一体全体
いくつ知ってるの？
嘘つく手段を一体全体
いくつ待ってるの？
(Crazy beat wow wow wow)
高まる時間を一体全体
いつにセットすんの？
(Crazy beat wow wow wow)
夢見る時間を一体全体
いつでOFFにすんの？
容赦ない現実達
儚い瞬間達
何も怖くない 全然寂しくない
ただ少し ギュッとされたいだけ
この世界のTokyoという片隅にゃ
我武者羅しか生きれぬ連中が居る
この欲望だらけの真ん中にゃ
不器用にしか
生きれぬ子だって
居る
愛の行く末は一体全体
どれがあってるの？
私の未来は一体全体
どこ向かってるの？
(Crazy beat wow wow wow)
高まる気分を一体全体
どう待ってけばいい！？
(Crazy beat wow wow wow)
恋する気分を一体全体
どう待ってけばいい！？
眠れない現実達
儚い瞬間達
裏切られたとか 結局言い訳で
wow wow Crazy beat
隙があったんだね
この世界のTokyoという片隅にゃ
正直しか生きれぬ連中が居る
しがらみ絡み合う真ん中にゃ
するりとかわして
笑ってる野郎だって
居る
何も怖くない 全然寂しくない
ただ少し ギュッとされたいだけ
この世界のTokyoという片隅にゃ
我武者羅しか生きれぬ連中が居る
この欲望だらけの真ん中にゃ
不器用にしか
生きれぬ子だって
居る
Edit Kanji Lyric Report
Edit
[Fu/Ku/Ha] aisuru shurui wo [all] ittai zentai
ikutsu shitteru no?
[Ik/Is/No] usotsuku shudan wo [all] ittai zentai
ikutsu matteru no?
(Crazy beat wow wow wow)
[Ii/Od/Ma] takamaru jikan wo [all] ittai zentai
itsu ni SETTOsun no?
(Crazy beat wow wow wow)
[Su/Sa/Og] yumemiru jikan wo [all] ittai zentai
itsu de OFF ni sun no?
[Fu/Ik/Is/Od/Og/Ma] youshanai [Fu/Od/Og] genjitsu tachi
[Su/Ii/Sa/Ku/No/Ha] hakanai [Su/Ku/No] shunkan tachi
nani mo kowakunai zenzen samishikunai
tada sukoshi GYUtto saretai dake
[Sa/Od] kono sekai no Tokyo to iu katasumi nya
[Sa/Od] gamushara shika ikirenu yatsu ga iru
kono yokubou darake no mannaka nya
[Fu/Su/Is/Ku/Og/No] bukiyou ni shika
[Ik/Ii/Sa/Od/Ma/Ha] ikirenu yatsu datte
[Fu/Is] iru
[Fu/Ik/No] ai no yukusue wa [all] ittai zentai
dore ga atteru no?
[Su/Is/Ha] watashi no mirai wa [all] ittai zentai
doko mukatteru no?
(Crazy beat wow wow wow)
[Ii/Od/Og] takamaru kibun wo [all] ittai zentai
dou mattekeba ii!?
(Crazy beat wow wow wow)
[Sa/Ku/Ma] koisuru kibun wo [all] ittai zentai
dou mattekeba ii!?
[Su/Ii/Sa/Ku/No/Ha] nemurenai [Ii/Sa/Ha] genjitsu tachi
[Fu/Ik/Is/Od/Og/Ma] hakanai [Ik/Is/Ma] shunkan tachi
uragirareta to ka kekkyoku iiwake de
wow wow Crazy beat
suki ga attanda ne
[Sa/Od] kono sekai no Tokyo to iu katasumi nya
[Sa/Od] shoujiki shika ikirenu yatsu ga iru
shigarami karami au mannaka nya
[Ik/Ii/Sa/Od/Ma/Ha] sururi to kawashite
[Fu/Su/Is/Ku/Og/No] waratteru yatsu datte
[Sa/Od] iru
nani mo kowakunai zenzen samishikunai
tada sukoshi GYUtto saretai dake
kono sekai no Tokyo to iu katasumi nya
[Sa/Od] gamushara shika ikirenu yatsu ga iru
kono yokubou darake no mannaka nya
[Fu/Su/Is/Ku/Og/No] bukiyou ni shika
[Ik/Ii/Sa/Od/Ma/Ha] ikirenu yatsu datte
[Is/Od] iru
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: Japanimenya
[Fu/Ku/Ha] aisuru shurui wo [all] ittai zentai
ikutsu shitteru no?
[Ik/Is/No] usotsuku shudan wo [all] ittai zentai
ikutsu matteru no?
(Crazy beat wow wow wow)
[Ii/Od/Ma] takamaru jikan wo [all] ittai zentai
itsu ni SETTOsun no?
(Crazy beat wow wow wow)
[Su/Sa/Og] yumemiru jikan wo [all] ittai zentai
itsu de OFF ni sun no?
[Fu/Ik/Is/Od/Og/Ma] youshanai [Fu/Od/Og] genjitsu tachi
[Su/Ii/Sa/Ku/No/Ha] hakanai [Su/Ku/No] shunkan tachi
nani mo kowakunai zenzen samishikunai
tada sukoshi GYUtto saretai dake
[Sa/Od] kono sekai no Tokyo to iu katasumi nya
[Sa/Od] gamushara shika ikirenu yatsu ga iru
kono yokubou darake no mannaka nya
[Fu/Su/Is/Ku/Og/No] bukiyou ni shika
[Ik/Ii/Sa/Od/Ma/Ha] ikirenu yatsu datte
[Fu/Is] iru
[Fu/Ik/No] ai no yukusue wa [all] ittai zentai
dore ga atteru no?
[Su/Is/Ha] watashi no mirai wa [all] ittai zentai
doko mukatteru no?
(Crazy beat wow wow wow)
[Ii/Od/Og] takamaru kibun wo [all] ittai zentai
dou mattekeba ii!?
(Crazy beat wow wow wow)
[Sa/Ku/Ma] koisuru kibun wo [all] ittai zentai
dou mattekeba ii!?
[Su/Ii/Sa/Ku/No/Ha] nemurenai [Ii/Sa/Ha] genjitsu tachi
[Fu/Ik/Is/Od/Og/Ma] hakanai [Ik/Is/Ma] shunkan tachi
uragirareta to ka kekkyoku iiwake de
wow wow Crazy beat
suki ga attanda ne
[Sa/Od] kono sekai no Tokyo to iu katasumi nya
[Sa/Od] shoujiki shika ikirenu yatsu ga iru
shigarami karami au mannaka nya
[Ik/Ii/Sa/Od/Ma/Ha] sururi to kawashite
[Fu/Su/Is/Ku/Og/No] waratteru yatsu datte
[Sa/Od] iru
nani mo kowakunai zenzen samishikunai
tada sukoshi GYUtto saretai dake
kono sekai no Tokyo to iu katasumi nya
[Sa/Od] gamushara shika ikirenu yatsu ga iru
kono yokubou darake no mannaka nya
[Fu/Su/Is/Ku/Og/No] bukiyou ni shika
[Ik/Ii/Sa/Od/Ma/Ha] ikirenu yatsu datte
[Is/Od] iru
Edit Romaji Lyric Report
Edit
Just what on Earth is the number of ways you know how to love?
Just what on Earth is the number of ways you know how to lie?
Crazy beat, wow, wow, wow
Just when on Earth do you set a countdown to the growing time?
Crazy beat, wow, wow, wow
Just when on Earth do you shut off the time you spend dreaming?
Relentless realities
Fleeting moments
I'm not scared of anything, and I'm definitely not lonely at all
I just
Want to be held a little bit
In this corner of the world, known as Tokyo
There are companies of people who only know how to live recklessly
In the midst of all these desires
There are youths who only know how to live clumsily
There are
Just where on Earth is the path to love?
Just where on Earth is my future facing towards?
Crazy beat, wow, wow, wow
Just how on Earth should I go about getting a feeling of happiness?
Crazy beat, wow, wow, wow
Just how on Earth should I go about getting a feeling of being in love?
Sleepless realities
Fleeting moments
When I'm betrayed, in the end, my excuse is
Wow, wow, crazy beat
That I left myself open for it
In this corner of the world, known as Tokyo
There are companies of people who only know how to live honestly
In the midst of restraints tying all of us down
There are those damned people who slip through the chains and laugh
There are
I'm not scared of anything, and I'm definitely not lonely at all
I just
Want to be held a little bit
In this corner of the world, known as Tokyo
There are companies of people who only know how to live recklessly
In the midst of all these desires
There are youths who only know how to live clumsily
There are
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: Morganna
Just what on Earth is the number of ways you know how to love?
Just what on Earth is the number of ways you know how to lie?
Crazy beat, wow, wow, wow
Just when on Earth do you set a countdown to the growing time?
Crazy beat, wow, wow, wow
Just when on Earth do you shut off the time you spend dreaming?
Relentless realities
Fleeting moments
I'm not scared of anything, and I'm definitely not lonely at all
I just
Want to be held a little bit
In this corner of the world, known as Tokyo
There are companies of people who only know how to live recklessly
In the midst of all these desires
There are youths who only know how to live clumsily
There are
Just where on Earth is the path to love?
Just where on Earth is my future facing towards?
Crazy beat, wow, wow, wow
Just how on Earth should I go about getting a feeling of happiness?
Crazy beat, wow, wow, wow
Just how on Earth should I go about getting a feeling of being in love?
Sleepless realities
Fleeting moments
When I'm betrayed, in the end, my excuse is
Wow, wow, crazy beat
That I left myself open for it
In this corner of the world, known as Tokyo
There are companies of people who only know how to live honestly
In the midst of restraints tying all of us down
There are those damned people who slip through the chains and laugh
There are
I'm not scared of anything, and I'm definitely not lonely at all
I just
Want to be held a little bit
In this corner of the world, known as Tokyo
There are companies of people who only know how to live recklessly
In the midst of all these desires
There are youths who only know how to live clumsily
There are
Edit Translated Lyric Report
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
= lyrics available = music video available
Utakata Saturday Night / The Vision / Tokyo To Iu Katasumi
Single · 3 tracks · 2016-05-11 · Edit
· Report
About
13K artists
412K lyrics
67K videos
63K albums
20K news articles
