Edit
Translation
Quickly, grab hold of a steadier love that includes warmth.
Quickly, lead me into a more intense embrace as you tell me about your dreams.
Ah, you've been unfaithful again. Yes, many times, I would not forgive you.
But, sooner or later, I will once again be sleeping soundly within your heart.
Hey, allow me to be reassured. I feel insecure every single day.
Hey, whisper love to me just like the first time, okay?
Going out and breaking up is a man and woman’s fate. Yes, is there anything higher than love?
Doubting and forgiving are a waste for a man and woman. It is a life of regretting the time that we can never get back.
Quickly, apologize with a more precise explanation that has heart.
Quickly, allow me forgive you more skilfully, since this kind of thing should be like a ritual by now.
Ah, you're indulging me again. Yes, I know; if there’s something I want, you’d buy it for me.
But, you know what? Please give me things like a lovely anniversary too.
Hey, no matter how many times we repeat this; even if he changes, we remain together.
Ah, does being happy the whole time mean my tears will never dry?
Seducing and being seduced is the end of a man and woman’s road. Being good at being deceived is also a clever technique.
To go home or to be embraced are a man and woman’s only two choices. It is a life where gains and losses undoubtedly become of no consequence.
Seducing and being seduced is the end of a man and woman’s road. Being good at being deceived is also a clever technique.
To go home or to be embraced are a man and woman’s only two choices. It is a life where gains and losses undoubtedly become of no consequence.
Edit Translated Lyric
Report