Video
Lyrics 3
Tracklist
All Vids
Hōseki Bako (宝石箱) BY Morning Musume +LYRICS
Upbeat 67%
Scary 33%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Edit
YOU 恋してる
その 輝きは
YOU 美しい
ダイヤモンド
YOU キラキラの
この 煌きは
YOU 永遠の
ダイヤモンド
たっぷりと ただたっぷりと
Ah 会える時間は愛に変えたい
しっかりと ただしっかりと
Ah 確かめ合おうよ
山に登ってみたり
サイクリングだったり
いろんな方法で会いたい
夢叶え！
休日は急いで
あなたに会うために
お化粧して
家の前の坂道
息切らしながら
駆け上がると OH
あなたに会える
YOU 恋してる
その 輝きは
YOU 美しい
ダイヤモンド
YOU キラキラの
この 煌きは
YOU 永遠の
ダイヤモンド
ゆったりと ただゆったりと
Ah 口づけをした夕陽の中
やっぱりね Ahやっぱりね
Ah あなたが大好き
隠し事をしたって
すぐにバレちゃう
ドッキリさせるはず、お誕生日
「もう、せっかく内緒だったのに…」
夢叶え！
平日は２時間まで
電話で話して
寝不足です
同じ本見ながら
映画何見るか
討論して OH
週末会える
YOU 恋してる
その 輝きは
YOU 美しい
ダイヤモンド
YOU キラキラの
この 煌きは
YOU 永遠の
ダイヤモンド
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: Lavinya
YOU 恋してる
その 輝きは
YOU 美しい
ダイヤモンド
YOU キラキラの
この 煌きは
YOU 永遠の
ダイヤモンド
たっぷりと ただたっぷりと
Ah 会える時間は愛に変えたい
しっかりと ただしっかりと
Ah 確かめ合おうよ
山に登ってみたり
サイクリングだったり
いろんな方法で会いたい
夢叶え！
休日は急いで
あなたに会うために
お化粧して
家の前の坂道
息切らしながら
駆け上がると OH
あなたに会える
YOU 恋してる
その 輝きは
YOU 美しい
ダイヤモンド
YOU キラキラの
この 煌きは
YOU 永遠の
ダイヤモンド
ゆったりと ただゆったりと
Ah 口づけをした夕陽の中
やっぱりね Ahやっぱりね
Ah あなたが大好き
隠し事をしたって
すぐにバレちゃう
ドッキリさせるはず、お誕生日
「もう、せっかく内緒だったのに…」
夢叶え！
平日は２時間まで
電話で話して
寝不足です
同じ本見ながら
映画何見るか
討論して OH
週末会える
YOU 恋してる
その 輝きは
YOU 美しい
ダイヤモンド
YOU キラキラの
この 煌きは
YOU 永遠の
ダイヤモンド
Edit Kanji Lyric Report
Edit
Yas/Ts/Og] YOU koishiteru
[Yas/Ts/Og] sono kagayaki wa
[Yag/Yo/Ta] YOU utsukushii
[Yag/Yo/Ta] DAIYAMONDO
[Ii/Is/Ni] YOU KIRAKIRA no
[Ii/Is/Ni] kono kirameki wa
[Ab/Ka/Ko] YOU eien no
[Ab/Ka/Ko] DAIYAMONDO
[Ab/Ta] tappuri to tada tappuri to
[Yas/Ko] Ah aeru jikan wa ai ni kaetai
[Is/Ni] shikkari to tada shikkari to
[Ka/Ta] Ah tashikameaou yo
[Ab/Yag/Is/Ko] yama ni nobotte mitari
[Yo/Ka/Og/Ni] SAIKURINGU dattari
[Ii/Yas/Ts/Ta] iron'na houhou de aitai
yume kanae!
[Yas/Yo/Ta/Ni] kyuujitsu wa isoide
[Ii/Ab/Ka/Ko] anata ni au tame ni
[Ii/Ab/Ka/Ko] okeshou shite
[Yas/Yo/Ta/Ni] ie no mae no sakamichi
[Yag/Is/Ts/Og] ikikirashi nagara
[Yag/Is/Ts/Og] kakeagaru to OH
[Yas/Yo/Ta/Ni] anata ni aeru
[Yas/Ts/Og] YOU koishiteru
[Yas/Ts/Og] sono kagayaki wa
[Yag/Yo/Ta] YOU utsukushii
[Yag/Yo/Ta] DAIYAMONDO
[Ii/Is/Ni] YOU KIRAKIRA no
[Ii/Is/Ni] kono kirameki wa
[Ab/Ka/Ko] YOU eien no
[Ab/Ka/Ko] DAIYAMONDO
[Is/Ta] yuttari to tada yuttari to
[Yo/Ni] Ah kuchizuke wo shita yuuhi no naka
[Yag/Ts] yappari ne Ah yappari ne
[Ab/Og] Ah anata ga daisuki
[Yag/Is/Yo/Ni] kakushigoto wo shitatte
[Yas/Ts/Ko/Og] sugu ni BAREchau
[Ii/Ab/Ka/Ta] DOKKIRI saseru hazu, otanjoubi
"mou, sekkaku naisho datta no ni..."
yume kanae!
heijitsu wa ni-jikan made
[Ab/Yo/Ka/Ni] denwa de hanashite
[Ab/Yo/Ka/Ni] nebusoku desu
onaji hon minagara
[Ii/Yag/Ts/Ta] eiga nani miru ka
[Ii/Yag/Ts/Ta] touron shite OH
[Yas/Is/Ko/Og] shuumatsu aeru
YOU koishiteru
sono kagayaki wa
YOU utsukushii
DAIYAMONDO
YOU KIRAKIRA no
kono kirameki wa
YOU eien no
DAIYAMONDO
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: Lavinya
Yas/Ts/Og] YOU koishiteru
[Yas/Ts/Og] sono kagayaki wa
[Yag/Yo/Ta] YOU utsukushii
[Yag/Yo/Ta] DAIYAMONDO
[Ii/Is/Ni] YOU KIRAKIRA no
[Ii/Is/Ni] kono kirameki wa
[Ab/Ka/Ko] YOU eien no
[Ab/Ka/Ko] DAIYAMONDO
[Ab/Ta] tappuri to tada tappuri to
[Yas/Ko] Ah aeru jikan wa ai ni kaetai
[Is/Ni] shikkari to tada shikkari to
[Ka/Ta] Ah tashikameaou yo
[Ab/Yag/Is/Ko] yama ni nobotte mitari
[Yo/Ka/Og/Ni] SAIKURINGU dattari
[Ii/Yas/Ts/Ta] iron'na houhou de aitai
yume kanae!
[Yas/Yo/Ta/Ni] kyuujitsu wa isoide
[Ii/Ab/Ka/Ko] anata ni au tame ni
[Ii/Ab/Ka/Ko] okeshou shite
[Yas/Yo/Ta/Ni] ie no mae no sakamichi
[Yag/Is/Ts/Og] ikikirashi nagara
[Yag/Is/Ts/Og] kakeagaru to OH
[Yas/Yo/Ta/Ni] anata ni aeru
[Yas/Ts/Og] YOU koishiteru
[Yas/Ts/Og] sono kagayaki wa
[Yag/Yo/Ta] YOU utsukushii
[Yag/Yo/Ta] DAIYAMONDO
[Ii/Is/Ni] YOU KIRAKIRA no
[Ii/Is/Ni] kono kirameki wa
[Ab/Ka/Ko] YOU eien no
[Ab/Ka/Ko] DAIYAMONDO
[Is/Ta] yuttari to tada yuttari to
[Yo/Ni] Ah kuchizuke wo shita yuuhi no naka
[Yag/Ts] yappari ne Ah yappari ne
[Ab/Og] Ah anata ga daisuki
[Yag/Is/Yo/Ni] kakushigoto wo shitatte
[Yas/Ts/Ko/Og] sugu ni BAREchau
[Ii/Ab/Ka/Ta] DOKKIRI saseru hazu, otanjoubi
"mou, sekkaku naisho datta no ni..."
yume kanae!
heijitsu wa ni-jikan made
[Ab/Yo/Ka/Ni] denwa de hanashite
[Ab/Yo/Ka/Ni] nebusoku desu
onaji hon minagara
[Ii/Yag/Ts/Ta] eiga nani miru ka
[Ii/Yag/Ts/Ta] touron shite OH
[Yas/Is/Ko/Og] shuumatsu aeru
YOU koishiteru
sono kagayaki wa
YOU utsukushii
DAIYAMONDO
YOU KIRAKIRA no
kono kirameki wa
YOU eien no
DAIYAMONDO
Edit Romaji Lyric Report
Edit
You, the sparkle
Of this love
You, is a beautiful
Diamond
You, this glittering
Spark
You, is an eternal
Diamond
I want to turn the time I spend with you
Ah, into lots, just lots of love
Let’s make sure
Ah, carefully, just carefully
I want to meet you in so many ways
Climbing a mountain
Or cycling
Let my dream come true!
On my days off
I quickly put on my makeup
To see you
When I run, panting
Up the hill
In front of my house, oh
I can meet you
You, the sparkle
Of this love
You, is a beautiful
Diamond
You, this glittering
Spark
You, is an eternal
Diamond
We kissed in the evening sun
Ah, in a leisurely, just a leisurely way
Yup, ah, yup
Ah, I love you
Even if you try to hide something
I know right away
I bet I’ll give you a shock on your birthday
“Hey, I was trying to keep it a secret...”
Let my dream come true!
On weekdays we talk on the phone
Until 2am
So I’m not getting much sleep
We discuss
What movie to see
While looking at the same book, oh
I’ll be able to see you in the weekend
You, the sparkle
Of this love
You, is a beautiful
Diamond
You, this glittering
Spark
You, is an eternal
Diamond
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: MML
You, the sparkle
Of this love
You, is a beautiful
Diamond
You, this glittering
Spark
You, is an eternal
Diamond
I want to turn the time I spend with you
Ah, into lots, just lots of love
Let’s make sure
Ah, carefully, just carefully
I want to meet you in so many ways
Climbing a mountain
Or cycling
Let my dream come true!
On my days off
I quickly put on my makeup
To see you
When I run, panting
Up the hill
In front of my house, oh
I can meet you
You, the sparkle
Of this love
You, is a beautiful
Diamond
You, this glittering
Spark
You, is an eternal
Diamond
We kissed in the evening sun
Ah, in a leisurely, just a leisurely way
Yup, ah, yup
Ah, I love you
Even if you try to hide something
I know right away
I bet I’ll give you a shock on your birthday
“Hey, I was trying to keep it a secret...”
Let my dream come true!
On weekdays we talk on the phone
Until 2am
So I’m not getting much sleep
We discuss
What movie to see
While looking at the same book, oh
I’ll be able to see you in the weekend
You, the sparkle
Of this love
You, is a beautiful
Diamond
You, this glittering
Spark
You, is an eternal
Diamond
Edit Translated Lyric Report
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
= lyrics available = music video available
Morning Musume no Hyokkori Hyotanjima (モーニング娘. のひょっこりひょうたん島)
Single · 3 tracks · 2003-02-19 · Edit
· Report
About
13K artists
412K lyrics
67K videos
63K albums
20K news articles
