Video
Lyrics 3
Tracklist
All Vids
Mr. Moonlight ~Ai no Big Bang~ (Mr. Moonlight ~愛のビッグバンド~) BY Morning Musume +LYRICS
Energetic 40%
Scary 30%
Upbeat 20%
Party 10%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Edit
愛をください…WA-!
Mr. Moonlight Up Side Down
ちょいと生意気っぽい青年
ちょいと粋なステップで Up Side Down
OH BABY BABY 今夜は Up Swing
オ・ド・リ・ませんか！PARADISE
Mr. Moonlight Up Side Down
割と泣き虫っぽい 青年
みんな 弱いもんだぜ Up ＆ Down
OH BABY BABY 今夜は UP Date
ウ・タ・イ・ませんか! PARADISE
OH! 恋人なら24時間
AH ピタッとピタッとくっ付きたい
BUT! それではLADY仕事にならん
恋はまるで各駅停車
急にドカンって進まない!
(Mr. Moonlight) 今夜誓うよ
(Mr. Moonlight) 出来るだけ
(Mr. Moonlight) 愛していく
Be Up & Doing! Future is Mine!
そして絶え間なく笑顔に満ちて
なんとなく幸せな日々
作ろう僕たちの力で
そして La La La 愛情に満ちた
La La La 唄を歌おう
La La La Let's Singing! Sing a Song
WAO！
HEY! WASSA WASSA YO! BABY!
「OH！心が痛むというのかい?
う〜ん、BABYそれは恋…恋煩(わずら)いさ。
きっと、僕と出会ったから…君は恋をしたんだね。
さあ、もう大丈夫、僕はここにいるよ、
おいで、踊ろう!」
だからあわてず行こう 青年
そうさ人生つまりStep By Step
まあBABY BABY今夜はForget
オ・ド・リ・ませんか! PARADISE
OH！恋人なら口づけしたい
AHブチュッとブチュッとしてみたい
BUTレモンのような香りはしない
恋は時に急発進で
恋は時に急ブレーキ!
(Mr. Moonlight) 君に誓うよ
(Mr. Moonlight) たぶんきっと
(Mr. Moonlight) 愛していく
Be Up & Doing! Future is Mine!
そしてハンバーグ一緒に作ろう
クリスマス一緒に過ごそう
でっかい思い出を刻もう
そしてLa La La愛情を今日も
La La La 確かめ合おう
La La La Let's Singing! Sing a Song
HEY…Come On Everybody Say!
A-HA!…
AU!…YEAH!…
そして La La La 愛情を今日も
La La La 確かめ合おう
La La La Let's Singing! Come On! Sing a Song
La La La…
La La La…
La La La Let's Singing! Sing a Song
(Mr. Moonlight) 今夜誓うよ
(Mr. Moonlight) 出来るだけ
(Mr. Moonlight) 愛しているよ
(Mr. Moonlight) たぶんきっと
(Mr. Moonlight) 愛しているよ
(Mr. Moonlight) 出来るだけ
(Mr. Moonlight) 愛していく
Be Up & Doing!
The Future is Mine!
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: utauhoshii
愛をください…WA-!
Mr. Moonlight Up Side Down
ちょいと生意気っぽい青年
ちょいと粋なステップで Up Side Down
OH BABY BABY 今夜は Up Swing
オ・ド・リ・ませんか！PARADISE
Mr. Moonlight Up Side Down
割と泣き虫っぽい 青年
みんな 弱いもんだぜ Up ＆ Down
OH BABY BABY 今夜は UP Date
ウ・タ・イ・ませんか! PARADISE
OH! 恋人なら24時間
AH ピタッとピタッとくっ付きたい
BUT! それではLADY仕事にならん
恋はまるで各駅停車
急にドカンって進まない!
(Mr. Moonlight) 今夜誓うよ
(Mr. Moonlight) 出来るだけ
(Mr. Moonlight) 愛していく
Be Up & Doing! Future is Mine!
そして絶え間なく笑顔に満ちて
なんとなく幸せな日々
作ろう僕たちの力で
そして La La La 愛情に満ちた
La La La 唄を歌おう
La La La Let's Singing! Sing a Song
WAO！
HEY! WASSA WASSA YO! BABY!
「OH！心が痛むというのかい?
う〜ん、BABYそれは恋…恋煩(わずら)いさ。
きっと、僕と出会ったから…君は恋をしたんだね。
さあ、もう大丈夫、僕はここにいるよ、
おいで、踊ろう!」
だからあわてず行こう 青年
そうさ人生つまりStep By Step
まあBABY BABY今夜はForget
オ・ド・リ・ませんか! PARADISE
OH！恋人なら口づけしたい
AHブチュッとブチュッとしてみたい
BUTレモンのような香りはしない
恋は時に急発進で
恋は時に急ブレーキ!
(Mr. Moonlight) 君に誓うよ
(Mr. Moonlight) たぶんきっと
(Mr. Moonlight) 愛していく
Be Up & Doing! Future is Mine!
そしてハンバーグ一緒に作ろう
クリスマス一緒に過ごそう
でっかい思い出を刻もう
そしてLa La La愛情を今日も
La La La 確かめ合おう
La La La Let's Singing! Sing a Song
HEY…Come On Everybody Say!
A-HA!…
AU!…YEAH!…
そして La La La 愛情を今日も
La La La 確かめ合おう
La La La Let's Singing! Come On! Sing a Song
La La La…
La La La…
La La La Let's Singing! Sing a Song
(Mr. Moonlight) 今夜誓うよ
(Mr. Moonlight) 出来るだけ
(Mr. Moonlight) 愛しているよ
(Mr. Moonlight) たぶんきっと
(Mr. Moonlight) 愛しているよ
(Mr. Moonlight) 出来るだけ
(Mr. Moonlight) 愛していく
Be Up & Doing!
The Future is Mine!
Edit Kanji Lyric Report
Edit
Ai wo kudasai...WA-!
Mr. Moonlight Up Side Down
Choi to namaiki ppoi seinen
Choi to ikina suteppu de Up Side Down
OH BABY BABY kon'ya wa Up Swing
O do rimasen ka! PARADISE
Mr.Moonlight Up Side Down
Wari to nakimushi ppoi seinen
Min'na yowai monda ze Up & Down
OH BABY BABY kon'ya wa UP Date
U ta imasen ka! PARADISE
OH! Koi bitonara ni juu yon jikan
AH pitatto pitatto kuttsukitai
BUT! soredewa LADY shigoto ni naran
Koi wa marude kakueki teisha
Kyū ni dokan tte susumanai!
(Mr. Moonlight) kon'ya chikau yo
(Mr. Moonlight) dekiru dake
(Mr. Moonlight) ai shite iku
Be Up & Doing! Future is Mine!
Soshite taema naku egao ni michite
Nantonaku shiawase na hibi
Tsukurou bokutachi no chikara de
Soshite La La La aijō ni michita
La La La uta o utaou
La La La Let's Singing! Sing a Song
WAO！
HEY! WASSA WASSA YO! BABY!
`OH! Kokoro ga itamu to iu no kai?
U ~ n, BABY soreha koi... Koi wazurai sa.
Kitto, boku to deattakara… kimi wa koi o shita nda ne.
Sā, mō daijōbu, bokuha koko nīru yo,
Oide, odorou!'
Dakara awatezu ikou seinen
Sō sa jinsei tsumari Step By Step
Mā BABY BABY kon'ya wa Forget
O do rimasen ka! PARADISE
OH! Koi bitonara kuchidzuke shitai
AH buchutto buchutto shite mitai
BUT remon no yōna kaori wa shinai
Koi wa tokini kyū hasshin de
Koi wa tokini kyū burēki!
(Mr. Moonlight) kimi ni chikau yo
(Mr. Moonlight) tabun kitto
(Mr. Moonlight) ai shite iku
Be Up & Doing! Future is Mine!
Soshite hanbāgu issho ni tsukurou
Kurisumasu issho ni sugosou
Dekkai omoide o kizamou
Soshite La La La aijō o kyō mo
La La La tashikame aou
La La La Let's Singing! Sing a Song
HEY…Come On Everybody Say!
A-HA!…
AU!…YEAH!…
Soshite La La La aijō o kyō mo
La La La tashikame aou
La La La Let's Singing! Sing a Song
La La La…
La La La…
La La La Let's Singing! Sing a Song
(Mr. Moonlight) kon'ya chikau yo
(Mr. Moonlight) dekiru dake
(Mr. Moonlight) ai shite iru yo
(Mr. Moonlight) tabun kitto
(Mr. Moonlight) ai shite iru yo
(Mr. Moonlight) dekiru dake
(Mr. Moonlight) ai shite iku
Be Up & Doing!
The Future is Mine!
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: utauhoshii
Ai wo kudasai...WA-!
Mr. Moonlight Up Side Down
Choi to namaiki ppoi seinen
Choi to ikina suteppu de Up Side Down
OH BABY BABY kon'ya wa Up Swing
O do rimasen ka! PARADISE
Mr.Moonlight Up Side Down
Wari to nakimushi ppoi seinen
Min'na yowai monda ze Up & Down
OH BABY BABY kon'ya wa UP Date
U ta imasen ka! PARADISE
OH! Koi bitonara ni juu yon jikan
AH pitatto pitatto kuttsukitai
BUT! soredewa LADY shigoto ni naran
Koi wa marude kakueki teisha
Kyū ni dokan tte susumanai!
(Mr. Moonlight) kon'ya chikau yo
(Mr. Moonlight) dekiru dake
(Mr. Moonlight) ai shite iku
Be Up & Doing! Future is Mine!
Soshite taema naku egao ni michite
Nantonaku shiawase na hibi
Tsukurou bokutachi no chikara de
Soshite La La La aijō ni michita
La La La uta o utaou
La La La Let's Singing! Sing a Song
WAO！
HEY! WASSA WASSA YO! BABY!
`OH! Kokoro ga itamu to iu no kai?
U ~ n, BABY soreha koi... Koi wazurai sa.
Kitto, boku to deattakara… kimi wa koi o shita nda ne.
Sā, mō daijōbu, bokuha koko nīru yo,
Oide, odorou!'
Dakara awatezu ikou seinen
Sō sa jinsei tsumari Step By Step
Mā BABY BABY kon'ya wa Forget
O do rimasen ka! PARADISE
OH! Koi bitonara kuchidzuke shitai
AH buchutto buchutto shite mitai
BUT remon no yōna kaori wa shinai
Koi wa tokini kyū hasshin de
Koi wa tokini kyū burēki!
(Mr. Moonlight) kimi ni chikau yo
(Mr. Moonlight) tabun kitto
(Mr. Moonlight) ai shite iku
Be Up & Doing! Future is Mine!
Soshite hanbāgu issho ni tsukurou
Kurisumasu issho ni sugosou
Dekkai omoide o kizamou
Soshite La La La aijō o kyō mo
La La La tashikame aou
La La La Let's Singing! Sing a Song
HEY…Come On Everybody Say!
A-HA!…
AU!…YEAH!…
Soshite La La La aijō o kyō mo
La La La tashikame aou
La La La Let's Singing! Sing a Song
La La La…
La La La…
La La La Let's Singing! Sing a Song
(Mr. Moonlight) kon'ya chikau yo
(Mr. Moonlight) dekiru dake
(Mr. Moonlight) ai shite iru yo
(Mr. Moonlight) tabun kitto
(Mr. Moonlight) ai shite iru yo
(Mr. Moonlight) dekiru dake
(Mr. Moonlight) ai shite iku
Be Up & Doing!
The Future is Mine!
Edit Romaji Lyric Report
Edit
Give me love… WA-!
Mr. Moonlight Up Side Down
A little cocky young man
With a little smart step Up Side Down
OH BABY BABY tonight is Up Swing
Why don't you do it! PARADISE
Mr.Moonlight Up Side Down
A relatively crybaby-like young man
Everyone is weak Up & Down
OH BABY BABY tonight is UP Date
Would you like to come and visit us? PARADISE
Oh! 24 hours for lovers
AH I want to stick with you
BUT! Then it won't be a LADY job
Love is like stopping at every station
Don't go forward with a sudden boom!
(Mr. Moonlight) I swear tonight
(Mr. Moonlight) As much as possible
(Mr. Moonlight) I love you
Be Up & Doing! Future is Mine!
And always full of smiles
Somehow happy days
Let's make it with our power
And La La La full of love
La La La let's sing a song
La La La Let's Singing! Sing a Song
WAO！
HEY! WASSA WASSA YO! BABY!
"OH! Are you saying it hurts?
Hmmm, BABY That's... Lovestruck.
You must have fallen in love because you met me.
Now it's okay, I'm here,
Come on, let's dance!”
So don't panic, let's go young man
That's right, life is Step By Step
Well BABY BABY tonight is Forget
Why don't you do it! PARADISE
Oh! If you're my lover, I want to kiss you
AH I want to do it
BUT does not smell like lemon
Love sometimes takes off
Love is sometimes a sudden brake!
(Mr. Moonlight) I swear to you
(Mr. Moonlight) Maybe surely
(Mr. Moonlight) I love you
Be Up & Doing! Future is Mine!
Let's make a hamburger together
Let's spend christmas together
Let's carve big memories
And La La La love today too
La La La let's make sure
La La La Let's Singing! Sing a Song
HEY…Come On Everybody Say!
A-HA!…
AU!…YEAH!…
And La La La love today too
La La La let's make sure
La La La Let's Singing! Sing a Song
La La La…
La La La…
La La La Let's Singing! Sing a Song
(Mr. Moonlight) I swear tonight
(Mr. Moonlight) As much as possible
(Mr. Moonlight) I love you
(Mr. Moonlight) Maybe surely
(Mr. Moonlight) I love you
(Mr. Moonlight) As much as possible
(Mr. Moonlight) I love you
Be Up & Doing!
The Future is Mine!
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: utauhoshii
Give me love… WA-!
Mr. Moonlight Up Side Down
A little cocky young man
With a little smart step Up Side Down
OH BABY BABY tonight is Up Swing
Why don't you do it! PARADISE
Mr.Moonlight Up Side Down
A relatively crybaby-like young man
Everyone is weak Up & Down
OH BABY BABY tonight is UP Date
Would you like to come and visit us? PARADISE
Oh! 24 hours for lovers
AH I want to stick with you
BUT! Then it won't be a LADY job
Love is like stopping at every station
Don't go forward with a sudden boom!
(Mr. Moonlight) I swear tonight
(Mr. Moonlight) As much as possible
(Mr. Moonlight) I love you
Be Up & Doing! Future is Mine!
And always full of smiles
Somehow happy days
Let's make it with our power
And La La La full of love
La La La let's sing a song
La La La Let's Singing! Sing a Song
WAO！
HEY! WASSA WASSA YO! BABY!
"OH! Are you saying it hurts?
Hmmm, BABY That's... Lovestruck.
You must have fallen in love because you met me.
Now it's okay, I'm here,
Come on, let's dance!”
So don't panic, let's go young man
That's right, life is Step By Step
Well BABY BABY tonight is Forget
Why don't you do it! PARADISE
Oh! If you're my lover, I want to kiss you
AH I want to do it
BUT does not smell like lemon
Love sometimes takes off
Love is sometimes a sudden brake!
(Mr. Moonlight) I swear to you
(Mr. Moonlight) Maybe surely
(Mr. Moonlight) I love you
Be Up & Doing! Future is Mine!
Let's make a hamburger together
Let's spend christmas together
Let's carve big memories
And La La La love today too
La La La let's make sure
La La La Let's Singing! Sing a Song
HEY…Come On Everybody Say!
A-HA!…
AU!…YEAH!…
And La La La love today too
La La La let's make sure
La La La Let's Singing! Sing a Song
La La La…
La La La…
La La La Let's Singing! Sing a Song
(Mr. Moonlight) I swear tonight
(Mr. Moonlight) As much as possible
(Mr. Moonlight) I love you
(Mr. Moonlight) Maybe surely
(Mr. Moonlight) I love you
(Mr. Moonlight) As much as possible
(Mr. Moonlight) I love you
Be Up & Doing!
The Future is Mine!
Edit Translated Lyric Report
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
= lyrics available = music video available
Mr. Moonlight ~Ai no Big Bang~ (Mr. Moonlight ~愛のビッグバンド~)
Single · 4 tracks · 2001-10-31 · Edit
· Report
About
13K artists
412K lyrics
67K videos
63K albums
20K news articles
