Suggoi Nakama (「すっごい仲間」) Lyrics
BY  Morning Musume
ALBUM  No.5

Edit
夢の夢のそのまた夢の
一番でっかい夢もある　（ホイ）
恋の恋のそのまた恋の
一番ふっかい恋もある
（Hi）
（きっとHOLY NIGHT寄ってらっしゃい）
（もっとDINAMITE踊りんしゃい）
（ひょっとすんじゃない　こりゃ実際）
WOW WOW めでたいな～　（Yo）

いつもみたいに
自然な言葉で　（Hi！）
応援をくださいな　（Com'on！）
さあ、みなさんで！

（ハイ　ハイ　ハイ　ハイ）
すっごい仲間と
愛で乾杯　ランラララン
YES！KEEP ON DANCING

すっごい仲間と
放ってる　ランラララン
YES！KEEP ON MOVING
OH！YEAH！

熱い熱いとっても熱い
一番やんちゃな時代も　（ホイ）
かわいいかわいい　とってもかわいい
一番キュートな世代も

（Hi）
（なんか　そ～だな　見てらっしゃい）
（今夜　ALL NIGHT　騒ぎんしゃい）
（みんな泣いてない？　100万回）
WOW WOW めでたいな～　（Yo）

いつもありがとう
自然な勇気を　（Hi！）
力を合わせましょう　（Com'on！）
LET'S GO！EVERYBODY

（ハイ　ハイ　ハイ　ハイ）
すっごい仲間と
愛がいっぱい　ランラララン
YES！KEEP ON DANCING

すっごいパワーが
胸にいっぱい　ランラララン
YES！KEEP ON MOVING
OH！YEAH！

すっごい仲間と
愛で乾杯　ランラララン
YES！KEEP ON DANCING

すっごい仲間と
放ってる　ランラララン
YES！KEEP ON MOVING
OH！YEAH！

YO！YO！...KEEP ON DANCING
YO！YO！...KEEP ON DANCING

（ハイ　ハイ　ハイ　ハイ）
すっごい仲間と
愛がいっぱい　ランラララン
YES！KEEP ON DANCING

すっごいパワーが
胸にいっぱい　ランラララン
YES！KEEP ON MOVING
OH！YEAH！

すっごい仲間と
愛で乾杯　ランラララン
YES！KEEP ON DANCING

すっごい仲間と
放ってる　ランラララン
YES！KEEP ON MOVING
OH！YEAH！

Edit Kanji Lyric Report

Edit
[Ab/Yo/Og] yume no yume no sono mata yume no
[Ii/Ka/Ni] ichiban dekkai yume mo aru (HOI)
[Yas/Is/Ko] koi no koi no sono mata koi no
[Yag/Ts/Ta] ichiban fukkai koi mo aru
(Hi)
(kitto HOLY NIGHT yotterasshai)
(motto DINAMITE odorinshai)
(hyotto sun ja nai korya jissai)
WOW WOW medetai na~ (Yo)

[Ab/Og] itsumo mitai ni
[Ii/Ni] shizen na kotoba de (Hi!)
[Yas/Ko] ouen wo kudasai na (Com'on!)
[Yag/Ta] saa, minasan de!

(HAI HAI HAI HAI)
suggoi nakama to
ai de kanpai RANRARARAN
[Yo/Ka] YES! KEEP ON DANCING

suggoi nakama to
hanatteru RANRARARAN
[Is/Ts] YES! KEEP ON MOVING
OH! YEAH!

[Yag/Ts/Ta] atsui atsui tottemo atsui
[Yas/Is/Ko] ichiban yancha na jidai mo (HOI)
[Ii/Ka/Ni] kawaii kawaii tottemo kawaii
[Ab/Yo/Og] ichiban KYUUTO na sedai mo

(Hi)
(nanka so~da na miterasshai)
(konya ALL NIGHT sawaginshai)
(minna naitenai? hyakumankai)
WOW WOW medetai na~ (Yo)

[Is/Ts] itsumo arigatou
[Yo/Ka] shizen na yuuki wo (Hi!)
[Yag/Ta] chikara wo awasemashou (Com'on!)
LET'S GO! EVERYBODY

(HAI HAI HAI HAI)
suggoi nakama to
ai ga ippai RANRARARAN
[Ii/Ni] YES! KEEP ON DANCING

suggoi PAWAA ga
mune ni ippai RANRARARAN
[Ab/Og] YES! KEEP ON MOVING
OH! YEAH!

suggoi nakama to
ai de kanpai RANRARARAN
[Yag/Ta] YES! KEEP ON DANCING

suggoi nakama to
hanatteru RANRARARAN
[Yas/Ko] YES! KEEP ON MOVING
OH! YEAH!

YO! YO! ... KEEP ON DANCING
YO! YO! ... KEEP ON DANCING

(HAI HAI HAI HAI)
suggoi nakama to
ai ga ippai RANRARARAN
[Ii/Ni] YES! KEEP ON DANCING

suggoi PAWAA ga
mune ni ippai RANRARARAN
[Ab/Og] YES! KEEP ON MOVING
OH! YEAH!

suggoi nakama to
ai de kanpai RANRARARAN
[Yag/Ta] YES! KEEP ON DANCING

suggoi nakama to
hanatteru RANRARARAN
[Yas/Ko] YES! KEEP ON MOVING
OH! YEAH!

Edit Romaji Lyric Report

Edit
Within dreams, dreams, and dreams
There's the one biggest dream
Within love, love, and love
There's the one deepest love

(Surely holy night will come)
(Dance more like dynamite)
(Don't space out, this is reality)
Wow wow, I wish for it~ (Yo)

Like always
Cheer me on
with your natural words
Now, everyone!

Cheers with love
with great friends, la la la la
Yes! Keep on dancing

Hanging out
with great friends, la la la la
Yes! Keep on moving
Oh yeah!

Hot, hot, very hot
Even the most rambunctious eras
Cute, cute, very cute
Even the cutest generation

(That's right, it seems, keep watching)
(Tonight, we're gonna cause a ruckus all night)
(Don't cry everyone? One million times)
Wow, wow, I wish for it~ (Yo)

Thanks always
For your natural courage
Let's put our power together
Let's go! Everybody

Lots of love
with great friends, la la la la
Yes! Keep on dancing

Great power
in my heart, la la la la
Yes! Keep on moving
Oh! yeah

Cheers with love
with great friends, la la la la
Yes! Keep on dancing

Hanging out
with great friends, la la la la
Yes! Keep on moving
Oh yeah!

Yo! Yo! ... Keep on dancing
Yo! Yo! ... Keep on dancing

Lots of love
with great friends, la la la la
Yes! Keep on dancing

Great power
in my heart, la la la la
Yes! Keep on moving
Oh! yeah

Cheers with love
with great friends, la la la la
Yes! Keep on dancing

Hanging out
with great friends, la la la la
Yes! Keep on moving
Oh yeah!

Edit Translated Lyric Report