Lyrics
Track list
Play video

Harajuku 6:00 Shugo Lyrics
BY  Morning Musume
ALBUM  3rd -LOVE Paradise-


Edit
Kanji
Added by: NicolaNyappy

安倍 「た、隊長!大変です。
     ものすごい人であります。」
中澤 「わかっておる!」
保田 「一本、何があるというのだ。」
矢口 「は!ですが、まったく予測できません。」
後藤 「それより、奴は来るんだろうな!」
市井 「はあ。かなり、念を押したんですが、、、」
飯田 「まあまあ、いつもの事ではないか。」
原宿の駅前 6:00集合
2、3日前から 念を押した

原宿の駅前 6:30ね
やっぱり あなたって遅れてくる

わたしは待つわよ
あなたが好きだからさ
(プンプン プンプン)
けれども 映画は
待ってはくれない
どうして どうして もう知らない!

予定どおりになんて
行くわけない
この恋 だって
予定どおりじゃなく
好きになった人

新宿アルタ前 6:00集合
友人も一緒なのに Wデート

新宿アルタ前 6:40
どれだけ ビラもらえば来てくれるの?

友人も待つわよ
とってもいい友達
(プンプン プンプン)
けれども その間
イチャイチャされてちゃ
なんだか なんだか 寂しいじゃない

予定なんか たてて
もうはしゃがない
あなたは だって
予定よりももっと
好きになった人

どうして どうして もう知らない!

予定どおりになんて
行くわけない
この恋 だって
予定どおりじゃなく
好きになった人

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: NicolaNyappy

"ta, taichou! taihen desu. mono sugoi hito de
orimasu."
"wakatte oru!"
"ippon, nani ga aru to iu no da."
"ha! desu ga, mattaku yosoku dekimasen."
"sore yori, yatsu wa kurun darou na!"
"haa. kanari, nen wo oshitan desu ga..."
"maa maa, itsumo no koto de wa nai ka."
[Na/Ic] harajuku no ekimae rokuji shuugou
[Yag/Ic] ni, sannichi mae kara nen wo oshita

[Ab/Ic/Go] harajuku no ekimae rokujihan ne
[Ii/Ic/Go] yappari anata tte okurete kuru

watashi wa matsu wa yo
anata ga suki dakara sa
(PUN PUN PUN PUN)
keredomo eiga wa
matte wa kurenai
[Na/Ii/Ab/Yag] doushite doushite mou shiranai!

yotei doori ni nante
iku wake nai
kono koi datte
yotei doori ja naku
suki ni natta hito

[Na/Ic] shinjuku ARUTA mae rokuji shuugou
[Yag/Ic] yuujin mo issho na no ni
[Yag/Ic] DABURU DEETO

[Ab/Ic/Go] shinjuku ARUTA mae rokuji yonjuppun
[Ii/Ic/Go] dore dake BIRA moraeba kite kureru no?

yuujin mo matsu wa yo
tottemo ii tomodachi
(PUN PUN PUN PUN)
keredomo sono kan
ICHA ICHA saretecha
[Na/Ii/Ab/Yag] nanda ka nanda ka samishii ja nai

yotei nanka tatete
mou hashaganai
anata wa datte
yotei yori mo motto
suki ni natta hito

[Na/Ii/Ab/Yag] doushite doushite mou shiranai!

yotei doori ni nante
iku wake nai
kono koi datte
yotei doori ja naku
suki ni natta hito

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: NicolaNyappy

Abe: Houston, we have a problem. There are people everywhere!
Nakazawa: I know!
Yasuda: What on earth is going on?
Yaguchi: Hm, there's no way of telling
Gotou: More importantly, will he be there?
Ichii: Well, we confirmed it, but...
Iida: Hmm...isn't it always like this, though?

Gathering in front of Harajuku Station at 6:00
We confirmed two or three days ago
We're in front of Harajuku Station, it's now 6:30
Naturally you're late

I'll wait for you
Because I love you
(I'm so mad! I'm so mad!)
But the movie
Won't wait for us
Why? Why? I've had enough!

This love
May not always go
According to plan
But then again
Falling in love with with you
Was against my plans

Gathering at the Shinjuku Alta at 6:00
My friends are with me, it's a double date
We're at the altar in Shinjuku, it's now 6:40
What do I have to bribe you with to get you to show up?

My friends are waiting with me
They're such good friends
(I'm so mad! I'm so mad!)
But all that time
They're making out
And I'm kind of, kind of lonely

I'm going to stop
Making plans
And playing around
After all
I've come to love you
More than I planned

Why? Why? I've had enough!

This love
May not always go
According to plan
But then again
Falling in love with with you
Was against my plans

I'm going to stop
Making plans
And playing around
After all
I've come to love you
More than I planned

Credits: kiwimusume


Edit Translated Lyric Report

Follow Morning Musume Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service