Lyrics
Track list
Play video

Jealousy Jealousy Lyrics
BY  Morning Musume
ALBUM  BRAND NEW MORNING/Jealousy Jealousy


Edit
Kanji
Added by: AZGA



Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Morganna

[Fu/Is/Ku/Ma] "Sugoi ne" nante sonna sugu [Fu/Ku] mitomete yannai
[Ik/Ii/Og/Ha] Ijiwaru toka yatte iru [Ik/Ha] tsumori mo nai
[Fu/Ka/Yo] Wakai dake de urayamashii no ni
[Od/No] Muzukashii koto SAKUSAKU dekichau tte
[Ka/Yo] Jealousy Jealousy [Og/No/Ka/Yo] Jealousy Jealousy
[Og/No/Ma/Ha/Ka/Yo] Jealousy Jealousy [all] Jealousy Jealousy

Ningen nou nante kitto tabun hotondo Made with Jealousy
[Fu/Ik/No] Dakara koso asu ni mukau

[Ka/Yo] Jealousy
[Fu/Ku/Od/Og/Ha] Kirei ni naritai
[Ka/Yo] Jealousy
[Ik/Ii/Is/No/Ma] Motehayasaretai
[Ka/Yo] Jealousy
[Fu/Ku/Od/Og/Ha] Watashi no doryoku yo
[Ka/Yo] Jealousy
[Ik/Ii/Is/No/Ma] Watashi tataete
Jealousy Jealousy

"Kikaikintou" no gensoku nante iu kedo Kamisama wa [Is/Ku/Od/No] fukouhei
Now, what you hear is not a test
Dareka to kurabe [Ii/No/Ma/Ha/Ka] IRAtteru
[Ku/No] Ano ko mitai ni [Fu/Ik/Ku/Od/No/Og/Yo] KERAKERA
[Ku/No] Jouzu ni dekinai kedo [Fu/Ik/Ku/Od/No/Og/Yo] MERAMERA
KONPUREKKUSU nara buki ni kaete
My doryoku yo uragiranaide
[Od/No] KE SERA SERA [Fu/Ik/Ku/Od/No/Og/Yo] Set up!!

Nante KAKKOtsuke itta ke [Is/Ku/Od/No] do
Watashi ni wa iyashi ga [Is/Ku/Od/No] kyuumu
Onegai! Please [Is/Od] rescue me!
Hayaku [Is/No] mitsuke [Is/Ku/No] dashite [Is/Ku/Od/No] kudasai
Mirai no My [Is/Ku/Od/No] Lover Lover Lover Lover boi

[Fu/Is/Ku/Ma] "Sasuga ne" nante sonna sugu [Is/Ma] homete mo yannai
[Ik/Ii/Og/Ha] Yasashisa toka uwabe dake [Ii/Og] usupperai
[Fu/Ka/Yo] Hosoi dake de urayamashii no ni
[Od/No] Joshiryoku made sonaeteru nante
[Ka/Yo] Jealousy Jealousy [Og/No/Ka/Yo] Jealousy Jealousy
[Og/No/Ma/Ha/Ka/Yo] Jealousy Jealousy [all] Jealousy Jealousy

Ningen ganbaru douki nante kekka yappari Made with Jealousy
[Fu/Ik/Od] Kuyashisa ga asu wo tsukuru

[Ka/Yo] Jealousy
[Ik/Ii/Is/No/Ma] Chuumoku abitai
[Ka/Yo] Jealousy
[Fu/Ku/Od/Og/Ha] CHIYAHOYA saretai
[Ka/Yo] Jealousy
[Ik/Ii/Is/No/Ma] Watashi no doryoku wo
[Ka/Yo] Jealousy
[Fu/Ku/Od/Og/Ha] Dareka tataete
Jealousy Jealousy

[Fu/Og/Ha/Ka] JERA JERA JERAcchau
[Fu/Og/Ha/Ka] JERA JERA JERA JERAcchau Oh oh
[Ik/Ii/Ma/Yo] JERA JERA JERAcchau
[Ik/Ii/Ma/Yo] Wakaccha iru kedo
[Ik/Ii/Ma/Yo] JERAcchau

[Is/Od] Pump up!
[Is/Od] Don't stop!
Akiramenna!

Kuyashisa ga
Jounetsu ni
Chakka

"Rich" "Young" "Girly" "Hosoi"
[Is/Od] Subete nomikonde [Is/Od/No] ashita e no kate [Is/Ku/Od/No] mirai ni mukatte
Let's go!

Ningen nou nante kitto tabun hotondo Made with Jealousy
[Ik/Od/No] Dakara koso asu ni mukau Wow~

[Ka/Yo] Jealousy
[Fu/Ku/Od/Og/Ha] Kirei ni naritai
[Ka/Yo] Jealousy
[Ik/Ii/Is/No/Ma] Motehayasaretai
[Ka/Yo] Jealousy
[Fu/Ku/Od/Og/Ha] Watashi no doryoku yo
[Ka/Yo] Jealousy
[Ik/Ii/Is/No/Ma] Watashi tataete
[Ka/Yo] Jealousy
[Ik/Ii/Is/No/Ma] Chuumoku abitai
[Ka/Yo] Jealousy
[Fu/Ku/Od/Og/Ha] CHIYAHOYA saretai
[Ka/Yo] Jealousy
[Ik/Ii/Is/No/Ma] Watashi no doryoku wo
[Ka/Yo] Jealousy
[Fu/Ku/Od/Og/Ha] Dareka tataete
[Fu/Od] Jealousy [all] Jealousy

Jealousy

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Morganna

I won't be so quick to exclaim, "That's great!"
I'm not trying to be mean or anything, either
Even though I'm already jealous of your youth,
That can you do difficult things so easily, well
Jealousy, jealousy, jealousy, jealousy
Jealousy, jealousy, jealousy, jealousy

We humans, our brains probably definitely are completely made with jealousy
And because of that, we face towards our futures

Jealousy
I want to become beautiful
I want to be hailed
Hey, my hard work
Compliment me
Jealousy, jealousy

They say "equal opportunity" is a basic principle, but God ain't fair
Now, what you hear is not a test
Comparing yourself to someone else and then getting irritated
Cackling with laughter like that girl
Being unable to do it well, but passionately bursting into flame
If you've got insecurities, make them in a weapon
My hard work, don't fail me
What will be will be, set up!!

Though I was saying all of those cool things
I urgently need to feel better
Please! Please rescue me!
Please find him quickly
My future lover, lover, lover, lover boy

I won't be so quick to praise you with an "As expected!"
Kindness is just a façade, so shallow and cheap
Even though I'm already jealous that you're thin,
That you dare to go so far as to be well-endowed with feminine charms
Jealousy, jealousy, jealousy, jealousy
Jealousy, jealousy, jealousy, jealousy

We humans, our motivation to work hard is, after all, a result of being made with jealousy
Our chagrin molds our future

Jealousy
I want to be in the spotlight
I want to be fawned over
Someone,
Praise my hard work
Jealousy, jealousy

I end up being jeal-jeal-jealous
I end up being jeal-jeal-jeal-jealous
I end up being jeal-jeal-jealous
I know I shouldn't
But I do

Pump up!
But don't stop!
Don't give up!

Frustration
Ignites
Passion

"Rich", "young", "girly", "thin"
Take it all in and make it your sustenance for the times ahead, face towards the future, and
Let's go!

We humans, our brains probably definitely are completely made with jealousy
And because of that, we face towards our futures

Jealousy
I want to become beautiful
I want to be hailed
Hey, my hard work
Compliment me
Jealousy
I want to be in the spotlight
I want to be fawned over
Someone,
Praise my hard work
Jealousy, jealousy

Jealousy

Edit Translated Lyric Report

Follow Morning Musume Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service