Lyrics
Track list
Play video

Namidacchi Lyrics
BY  Morning Musume
ALBUM  10 MY ME


Edit
Kanji
Added by: NicolaNyappy

涙ッチになればいい
悲しい時 うれしい時だって

とめたりしちゃダメだよ
素直な心の

溢れ出るその感動を
止めちゃダメさ Wow

優しくなって 許しあって
終わったこと 引きずらないで
だけど反省は大切さ
失敗生かし 次は成功するのさ

涙ッチになれそうかい
恋に破れ 孤独な夜だから

途中で止めちゃダメさ
涙の言うまま

溢れ出るその感情に
任せばいい Wow

ガキの頃みたく まっすぐに
泣いて 笑って たくさん食べて
人間らしく 誇り高く
あしたをこっちの ペースに巻き込むのさ

COME ON COME ON AN AN

DON'T STOP 涙 止めないで DROP
ROCK STAR 君は 羽ばたいて TRIP
だけど 青春 みんな迷うジェネレーション
BUT THEN
僕ら皆 いつか輝くSTAR
溢るる 感情 抑えちゃならんのさ YEAH!

優しくなって 許しあって
終わったこと 引きずらないで
だけど反省は大切さ
失敗生かし 次は成功するのさ

ガキの頃みたく まっすぐに
泣いて 笑って たくさん食べて
人間らしく 誇り高く
あしたをこっちの ペースに巻き込むのさ


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: NicolaNyappy

[Mic/Lin] NamidaCCHI ni nareba ii
[Mic/Lin] Kanashii toki ureshii toki datte

[Mit/Jun] Tometari shicha DAME da yo
[Mit/Jun] Sunao na kokoro no

[Tak/Ni/Ka/Tan] Afurederu sono kandou wo
[Tak/Ni/Ka/Tan] Tomecha DAME sa Wow

Yasashiku natte yurushi atte
Owatta koto hikizuranai de
Dakedo hansei wa taisetsu sa
Shippai ikashi tsugi wa seikou suru no sa

[Mic/Lin] NamidaCCHI ni naresou kai
[Mic/Lin] Koi ni yabure kodoku na yoru dakara

[Mit/Jun] Tochuu de tomecha DAME sa
[Mit/Jun] Namida no iu mama

[Tak/Ni/Ka/Tan] Afurederu sono kanjou ni
[Tak/Ni/Ka/Tan] Makaseba ii Wow

GAKI no koro mitaku massugu ni
Naite waratte takusan tabete
Ningen rashiku hokori takaku
Ashita wo kocchi no PEESU ni makikomu no sa

COME ON COME ON AN AN

[Tak/Mit] DON'T STOP [Jun/Lin] namida tomenai de DROP
[Tak/Mit] ROCK STAR [Jun/Lin] kimi wa habataite TRIP
[Ka/Mic] Dakedo seishun minna mayou JENEREESHON
BUT THEN
Bokura mina itsuka kagayaku STAR
Afureruru kanjou osaecha naran no sa YEAH!

Yasashiku natte yurushi atte
Owatta koto hikizuranai de
Dakedo hansei wa taisetsu sa
Shippai ikashi tsugi wa seikou suru no sa

GAKI no koro mitaku massugu ni
Naite waratte takusan tabete
Ningen rashiku hokori takaku
Ashita wo kocchi no PEESU ni makikomu no sa


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: NicolaNyappy

It's okay to shed some tears
when you are feeling sad or even happy.

You shouldn't stop them,
they come from a honest heart.

You shouldn't stop
your overflowing deep emotions. Wow.

Become gentle, forgive each other,
and don't drag along what is already finished.
However, it is important to contemplate,
you succeed after making use of your mistakes.

Feeling about to shed some tears?
For it is a lonely night in which you were torn by love.

You shouldn't stop midway,
that is the way tears are.

It is okay to entrust it
to your overflowing deep emotions. Wow.

Frankly laugh, cry, eat a lot
like you used to do when your were a brat.
Look human holding your pride high there
and drag into tomorrow in your own pace.

COME ON COME ON AN AN

Don't stop, don't stop your tears, drop
You are a rock star, flap your wings and trip.
However, we're in a generation in which every youth feels lost.
But then,
one day we will all be shining stars.
You mustn't suppress your overflowing emotions, yeah!

Become gentle, forgive each other,
and don't drag along what is already finished.
However, it is important to contemplate,
you succeed after making use of your mistakes.

Frankly laugh, cry, eat a lot
like you used to do when your were a brat.
Look human holding your pride high there
and drag into tomorrow in your own pace.


Edit Translated Lyric Report

Follow Morning Musume Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service