Lyrics
Track list
Add video

Momoclo Mega Mori [Remixed by Konishi Yasuharu] Lyrics
BY  Momoiro Clover Z
ALBUM  Bokura no Century


Edit
Kanji
Added by: KumikoMichiyo

燃えさかる 太陽よ
遙かなる 月よ
幾多の アンドロメダ銀河よ
広大なる 木星よ
暗黒の ブラックホールよ
愛を!愛を!愛を!愛を!愛を!
オー!モーレツ!!

3時の方向に敵機発見デストロイ
乙女の祈り
りんりんりんりりん… ベルが鳴る襲来だ(えー)
わんわんわんわわん… ちょっとそこ危ないよ(どいて!)
どっどどどど… どっからでもかかってこい(こい!)
最上級のHappiest届ける 花盛り 夢見がち 乙女の祈り

Yes! Yes! We’re the ももいろクローバー
レニ カナコ~ シオリ アヤカ モモカ
Go! Now! 君のハート めがけて Sing a Song!

全校生徒の避難は緊急 全面戦闘スタート
健康ランドの じいちゃんばあちゃん お待たせしました大乱闘
正体不明の未確認生命体 それってまさかの 週末ヒロインです!

ねえ委員長、掃除サボるの見逃して
もうやばいの ほうきが空を飛ぶ
ねえ師範代、部活サボるの見逃して
もうやばいの 胴着も朱に染まる

巻き起こせ ミラクル 正義の乙女ザ・プレイヤー
なぎ倒せ 今すぐ 先制攻撃で必勝でも
淡く色づく 畏怖の心
いや 絶対 叶わぬ夢などないんだ
やっぱ そうだ きっと もっと 必ず
手に入れる

どこかであの子を見ていたい 放課後呼び出してマストダイ
ちょっとドキドキしちゃう 学園生活
ぶち壊すなんて許さない もっと青春してたい
アクション ハクション
誰も知らないミューズ
ずんずんずずん… でっかいやつが現れた(わー!)
最上級のHappiest届ける かなり無理 でも負けない 乙女の祈り
モーレツ!!

星屑のクズとなりて (流れる星となり)
キミに 恋し続けよう (I can believe)
想いは (熱く) 燃えてる (燃える)
赤く 赤く 光る アンタレスのように (そう いつも いつまでも)

何億光年先だって (恐れることはない)
構わない! そう 好きだから! (I can fly!)
願いは (とわに) 消えない (ずっと)
星の子どもが キミを守り続けるよ
モーレツ!!

全員! せーれつ!!
オー!!
愛したいし 愛してる!
アイアイサー!
愛を この胸にいつまでも!
アイアイサー!
全部 全部 愛の名のもとに!!
アイアイサー!
愛し 愛されて 今がある!
(アイアイサー!)

魂を揺さぶって 閉め切ったドアを引き裂いて
真剣な声が聞こえた
強くうたれた
魂を売り渡し 勝ったって 歓べないって、
もう一回 声を聞かせて
響け、ライディーン

1, 2 and 3, 4, 5 Get Up, Stand Up Free Your Soul
1, 2 and 3, 4, 5 Stand Up And Make Some Noise!

Ah-Ha Dig it, Dig it
Ah-Ha Dig it Dig it Dig it
Ah-Ha Dig it, Dig it
Ah-Ha Dig it Dig it Dig it Dig it Dig it Dig it Dig it, Dig it now

行かないで… 行かないで… 泣かないで… 泣かないで…
(アイアイサー!)

サラバ、昨日をぬぎすてて
勇気の声をふりしぼれ
「じぶん」という名の愛を知るために
眠れない羊の群れよ
迷えるこころの叫びを
振り返るな 我らの世界はまだ始まったばかりだ

りんりんりりん… ベルが鳴るまた襲来だ(よっしゃ!)
わんわんわんわわん… ちょっとそこ危ないよ(どいてー)
どっどどどど… どっからでもかかってこい(こい!)
最上級のHappiest届ける 花盛り 夢見がち 乙女の祈り

Credits: http://www.jpopasia.com/kumikomichiyo/


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: KumikoMichiyo

[Kanako] Moesakaru taiyou yo
[Shiori] Haruka naru tsuki yo
[Aarin] Ikuta no ANDOROMEDA ginga yo
[Momoka] Koudai naru mokusei yo
[Reni] Ankoku no BURAKKU HOORU yo
[Kanako] Ai wo! [Shiori] ai wo! [Aarin] ai wo! [Momoka] ai wo! [Reni] ai wo!
[All] OO! MOORETSU!!

[All] Santo no houkou ni tekki ki hakken desutoroi
Otome no inori
Rin rinrinri Rin...[Aarin] Beru ga naru shuuraida [Shiori/Reni](Ee?)
[All] Wanwan wan wa wan...[Kanako] Chotto soko abunai yo [Shiori](Doite!)
[All] Do dodo dodo...[Momoka] dokkarade mo kakatte koi [Reni](Koi!)
[Kanako] Saijoukyuu no Happiest todokeru [All] hanazakari yume migachi otome no inori

[All] Yes! Yes! We’re the Momoiro KUROOBA
RENI KANAKO~ SHIORI AYAKA MOMOKA
Go! Now! Kimi no HAATO Megakete Sing a Song!

[Momoka] Zenkou seito no hinan wa kinkyuu zenmen sentou sutaato
[Shiori] Kenkou rando no [Kanako] jiichan [Aarin] baachan [Shiori] omataseshimashita dai rantou
[Reni] Shoutai fumei no mikakunin seimei-tai sore tte masakano [All] shuumatsu hiroin desu!

[Aarin] Nee iin-ch?, souji saboru no minogashite
Mou yabai no h?ki ga sora wo tobu
[Kanako] Nee shihan dai, bukatsu saboru no minogashite
Mou yabai no dougi mo shu ni somaru

[All] Makiokose mirakuru seigi no otome za pureiyaa
Nagitaose ima sugu sensei kougeki de hisshou demo
[Shiori] Awaku irodzuku ifu no kokoro
Iya zettai kanawanu yume nado nain da
[Momoka] Yappa [Aarin] souda [Shiori] kitto [Reni] motto [Kanako] kanarazu
[All] Teniireru

[All] Doko ka de ano ko o mite itai houkago yobidashite masutodai
[Kanako] Chotto dokidoki shichau [All] gakuen seikatsu
Buchikowasu nante yurusanai motto seishun shi tetai
Akushon Hakushon
Dare mo shiranai myuuzu
Zunzunzuzun...[Reni] dekkai yatsu ga arawareta [Shi/Ka] (wa!)
[Momoka] Saijoukyuu no Happiest todokeru [All] kanari muri demo makenai otome no inori
[All] MOORETSU!!

[All] Hoshikuzu no kuzu to narite (nagareru hoshi to nari)
Kimi ni koishitsuzukeyou (I can believe)
Omoi wa (atsuku) moeteru (moeru)
[Kanako] Akaku akaku hikaru ANTARESU no you ni (sou itsumo itsumademo)

[All] Nanokukounensaki datte (osoreru koto wa nai)
Kamawanai! sou suki dakara! (I can fly!)
Negai wa (towa ni) kienai (zutto)
[Momoka] Hoshi no kodomo ga kimi wo mamoritsuzukeru yo
[All] MOORETSU!!

[Kanako] Zenin! seeretsu!!
[All] OO!!
[Aarin] Aishitai shi aishiteru!
[All] AI AI SAA!
[Momoka] Ai wo kono mune ni itsumademo
[All] AI AI SAA!
[Reni] Zenbu zenbu ai no na no moto ni!!
[All] AI AI SAA!
[Shiori] Aishi aisarete ima ga aru!
(AI AI SAA!)

[All] Tamashii wo yusabutte Shimekitta DOA wo hikisaite
Shinken na koe ga kikoeta
Tsuyoku utareta
Tamashi wo uri watashi Katta tte Yorokobenai tte,
Mou ikkai Koe wo kikasete
Hibike, RAIDEEN

[All] 1, 2 and 3, 4, 5 Get Up, Stand Up Free Your Soul
1, 2 and 3, 4, 5 Stand Up And Make Some Noise!

[All] Ah-Ha Dig it, Dig it
Ah-Ha Dig it Dig it Dig it
Ah-Ha Dig it, Dig it
Ah-Ha Dig it Dig it Dig it Dig it Dig it Dig it Dig it, Dig it now

[All] Ikanai de... ikanai de... nakanai de... nakanai de...
(AI AI SAA!)

[All] Saraba, kinou wo nugisutete
Yuuki no koe wo furishibore
"Jibun" to iu na no ai wo shiru tame ni
Nemurenai hitsuji no mure yo
Mayoeru kokoro no sakebi wo
Furikaeru na warera no sekai wa mada hajimatta bakari da

[All] Rinrinri rin...[Momoka] beru ga naru mata shuuraida [Kanako] (yossha!)
[All] Wanwan wan wa wan...[Shiori] chotto soko abunai yo [Reni] (doite ~!)
[All] Do dodo dodo...[Aarin] dokkarade mo kakatte koi [Momoka] (koi!)
[Kanako] Saijoukyuu no Happiest todokeru [All] hanazakari yumemi-gachi otome no inori


Credits: http://www.jpopasia.com/kumikomichiyo/


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: KumikoMichiyo

[Kanako] The burning sun
[Shiori] The distant moon
[Aarin] A great number of Andromeda nebula
[Momoka] Vast Jupiter
[Reni] Dark black hole
[Kanako] Give me love! [Shiori] Give me love! [Aarin] Give me love! [Momoka] Give me love! [Reni] Give me love!
[All] Oh~! Bodacious!!

[All] Enemy at 3 o'clock, destroy!
A girl's hope
[All] Rin rinrinri Rin...[Aarin] The bell, we're under attack! [Shiori + Reni] What?!
[All] Wanwan wan wa wan...[Kanako] Careful there, [Shiori] get out of the way!
[All] Do dodo dodo...[Momoka] Just come at us!
[Kanako] A joyful, healthy, [All] dreaming girl's hope

[All] Yes Yes We are the Momoiro Clover
Reni, Kanako~, Shiori, Ayaka, Momoka
Go now! We’re aiming right for your heart Sing a song

[Momoka] An emergency to evacuate all students, all-out war starts now
[Shiori] This is the free-for-all the [Kanako] gramps [Aarin] and grannies [Shiori] at their spas have been waiting for
[Reni] An unidentified life-form, don't tell me these are [All] weekend heroines!

[Aarin] Hey class rep, forgive if I don't clean,
the broom is flying away
[Kanako] Hey advisor, forgive if I go home,
my coat is covered in blood

[All] A righteous girl's hope creates a miracle
How about victory
[Shiori] through an immediate attack on quietness?
[All] All who pale in fear:
[Mo/Aa/Shi/Re/Ka] "I can never win, I don't even have dreams"
[All] Guess what, that's right, so definitely get hold of some!

[All] I want to meet a certain girl,
[Kanako] call her out after school, [All] to die
School life may get exciting
Action!
I won't allow destruction, I want to enjoy youth more
Zunzunzuzun...[Reni] The inspiration nobody knows
[Momoka] There's a huge one!
Bodacious!!

[All] I will be a dust of stardust (be a shooting star)
And keep on loving you (I can believe)
My heart is burning (burns up)
[Kanako] Like Antares shining red (yes, always, for all times)

[All] Even though you are billions of light years sway (nothing to be afraid of)
I don't mind it because I love you (I can fly!)
My wish will not disappear (forever and ever)
[Momoka] Children of stars will keep on guarding you
[All] Bodacious!

[Kanako] Line up here, everybody!
Oh!!
[Aarin] I want to love you, loving you!
Aye-aye, Sir!
[Momoka] Hold love in your mind eternally!
Aye-aye, Sir!
[Reni] Gather everything under the name of love!
Aye-aye, Sir!
[Shiori] I live because I love and can be loved!
(Aye-aye, Sir!)

[All] Tore open a door, shaken to the soul,
I heard a crying voice
Slapped me awake
Something said that brought joy to my soul
Heard the voice once more
Have resound, brave Raideen!

[All] 1, 2 and 3, 4, 5 Get Up, Stand Up Free Your Soul
1, 2 and 3, 4, 5 Stand Up And Make Some Noise!

[All] Ah-Ha Dig it, Dig it
Ah-Ha Dig it Dig it Dig it
Ah-Ha Dig it, Dig it
Ah-Ha Dig it Dig it Dig it Dig it Dig it Dig it Dig it, Dig it now

[All] Don't go... Don't go... Don't cry... Don't cry...
(Aye-aye, Sir!)

[All] Farewell to the tomorrow that was flinged off
For the sake of "self"-love as you know it,
With your courageous voice, shout with all your might
A flock of sheep aren't sleeping
Look back at the shout of a lost heart
Our world has still only just begun

Rinrinri rin... [Momoka] The bell, we're under attack! [Kanako] Right on!
[All] Wanwan wan wa wan... [Shiori] Careful there, [Reni] get out of the way!
Do dodo dodo... [Aarin] Just come at us!
[Kanako] A joyful, healthy, [All] dreaming girl's hope


Credits: asan@momoiroclover.net , Mei.ka~@idolyrics , boketaoshi , jhlui1


Edit Translated Lyric Report

Follow Momoiro Clover Z Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service