Lyrics
Track list
Play video
Natsu Aji Rendezvous (夏味ランデブー) Lyrics
Natsu Aji Rendezvous (夏味ランデブー) Lyrics
BY
M!LK
ALBUM
Natsu Aji Rendezvous
Edit
Woo〜Yeah！
Hey！Hey！Hey！Hey！ ソレソレソレソレ
Hey！Hey！Hey！Hey！Woo〜Yeah！
部活中にビビビット一目惚れ
この夏現れた女子マネさん(ドキッ)
運命と信じて(なになに？)
思い切って誘い出した初デート(ワォ！)
鼻歌ルンルン待ちに待った
浴衣で夏祭り(超絶イイね)
ドキワクの待ち合わせ
ちょい待ち！ どうして？
みんなもいるの！？ そりゃないぜ！！
サマサマ ズッコケランデブー
真夏の恋の行方は
期待と裏腹に
夜空に散った夢物語
マダマダ 勝負はこれからさ
奇跡の逆転 信じてる
天使の様なその笑顔大好き
独り占めしたい
部活後のクタクタな帰り道
奇跡的にキミと二人きり(キター！)
絶好のチャンスタイム(イケ！ イケ！ イケ！)
今日こそはリベンジを決めてやる(FIGHT！)
気合い入り過ぎ空回り
まさかの大ピンチ(超ヤッバイね〜)
ヒヤ汗が止まらない
クラスじゃバカウケの
ギャグもダダすべり
ダメだこりゃ！！！！
サマサマ ズッコケランデブー
真夏に恋したキミは
誰もが狙ってる学校中の
キラキラ マドンナ
ヤダヤダ 絶対に譲れない
周りのみんながライバル
青春の味 甘くほろ苦いね
クセになっちゃうな
「オレ、ウチの女子マネの事好きなんだよね」
「マジ？オレも！」
「は？ お前バレー部の子って言ってたじゃん！」
「あれーw そーだったっけ？」
「待ってハルキも！」
「いやいやオレも好きだから！」
「みんなごめん！オレ、付き合う事になりました！」
「※▲☆ −−−−−！！！」
「ヤーメーロー」
「NO−！」
「ナイ！ナイ！ナイ！」
「イヤー！」
サマサマ ズッコケランデブー
真夏の恋の行方は
期待と裏腹に
夜空に散った夢物語
マダマダ 勝負はこれからさ
奇跡の逆転 信じてる
天使の様なその笑顔大好き
独り占めしたい
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: Miah86
Woo〜Yeah！
Hey！Hey！Hey！Hey！ ソレソレソレソレ
Hey！Hey！Hey！Hey！Woo〜Yeah！
部活中にビビビット一目惚れ
この夏現れた女子マネさん(ドキッ)
運命と信じて(なになに？)
思い切って誘い出した初デート(ワォ！)
鼻歌ルンルン待ちに待った
浴衣で夏祭り(超絶イイね)
ドキワクの待ち合わせ
ちょい待ち！ どうして？
みんなもいるの！？ そりゃないぜ！！
サマサマ ズッコケランデブー
真夏の恋の行方は
期待と裏腹に
夜空に散った夢物語
マダマダ 勝負はこれからさ
奇跡の逆転 信じてる
天使の様なその笑顔大好き
独り占めしたい
部活後のクタクタな帰り道
奇跡的にキミと二人きり(キター！)
絶好のチャンスタイム(イケ！ イケ！ イケ！)
今日こそはリベンジを決めてやる(FIGHT！)
気合い入り過ぎ空回り
まさかの大ピンチ(超ヤッバイね〜)
ヒヤ汗が止まらない
クラスじゃバカウケの
ギャグもダダすべり
ダメだこりゃ！！！！
サマサマ ズッコケランデブー
真夏に恋したキミは
誰もが狙ってる学校中の
キラキラ マドンナ
ヤダヤダ 絶対に譲れない
周りのみんながライバル
青春の味 甘くほろ苦いね
クセになっちゃうな
「オレ、ウチの女子マネの事好きなんだよね」
「マジ？オレも！」
「は？ お前バレー部の子って言ってたじゃん！」
「あれーw そーだったっけ？」
「待ってハルキも！」
「いやいやオレも好きだから！」
「みんなごめん！オレ、付き合う事になりました！」
「※▲☆ −−−−−！！！」
「ヤーメーロー」
「NO−！」
「ナイ！ナイ！ナイ！」
「イヤー！」
サマサマ ズッコケランデブー
真夏の恋の行方は
期待と裏腹に
夜空に散った夢物語
マダマダ 勝負はこれからさ
奇跡の逆転 信じてる
天使の様なその笑顔大好き
独り占めしたい
Edit Kanji Lyric Report
Edit
Woo〜Yeah！
Hey！Hey！Hey！Hey ! Soresoresoresore
Hey！Hey！Hey！Hey！Woo〜Yeah！
Bukatsu-chū ni bibibitto hitomebore
Kono natsu arawareta joshi Mane-san (doki~tsu)
Unmei to shinjite (nani nani? )
Omoikitte sasoidashita hatsu dēto (wa~o! )
Hanauta runrun machinimatta
Yukata de natsu matsuri (chōzetsu ī ne)
Dokiwaku no machiawase
Choimachi! Dōshite?
Min'na mo iru no! ? Sorya nai ze! !
Samasama zukkoke randebū
Manatsu no koi no yukue wa
Kitai to urahara ni
Yozora ni chitta yume mono gatari
Madamada shōbu wa korekara sa
Kiseki no gyakuten shinji teru
Tenshi no yōna sono egao daisuki
Hitorijime shitai
Bukatsu-go no kutakutana kaerimichi
Kiseki-teki ni kimi to futarikiri (kitā! )
Zekkō no chansu taimu (Ike! Ike! Ike! )
Kyō koso wa ribenji o kimete yaru (FIGHT！)
Kiai-iri-sugi karamawari
Masakano dai pinchi (chō yabbai ne 〜)
Hiya ase ga tomaranai
Kurasu ja baka uke no
Gyagu mo dadasuberi
Damedakorya! ! ! !
Samasama zukkoke randebū
Manatsu ni koi shita kimi wa
Daremoga neratteru gakkō-chū no
Kirakira Madonna
Yadayada zettai ni yuzurenai
Mawari no min'na ga raibaru
Seishun no aji amaku horonigai ne
Kuse ni natchau na
`Ore, uchi no joshi Mane no koto sukina nda yo ne'
`Maji? Ore mo!'
`Wa? Omae barē-bu no ko tte ittetajan!'
`Are ̄ w-so ̄datta kke?'
`Matte Haruki mo!'
`Iyaiya ore mo sukidakara!'
`Min'na gomen! Ore, tsukiau koto ni narimashita!'
`※▲☆ −−−−−!!!'
`Yāmērō'
"NO-!"
`Nai! Nai! Nai!'
`Iyā!'
Samasama zukkoke randebū
Manatsu no koi no yukue wa
Kitai to urahara ni
Yozora ni chitta yume mono gatari
Madamada shōbu wa korekara sa
Kiseki no gyakuten shinji teru
Tenshi no yōna sono egao daisuki
Hitorijime shitai
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: uglywoman2003
Woo〜Yeah！
Hey！Hey！Hey！Hey ! Soresoresoresore
Hey！Hey！Hey！Hey！Woo〜Yeah！
Bukatsu-chū ni bibibitto hitomebore
Kono natsu arawareta joshi Mane-san (doki~tsu)
Unmei to shinjite (nani nani? )
Omoikitte sasoidashita hatsu dēto (wa~o! )
Hanauta runrun machinimatta
Yukata de natsu matsuri (chōzetsu ī ne)
Dokiwaku no machiawase
Choimachi! Dōshite?
Min'na mo iru no! ? Sorya nai ze! !
Samasama zukkoke randebū
Manatsu no koi no yukue wa
Kitai to urahara ni
Yozora ni chitta yume mono gatari
Madamada shōbu wa korekara sa
Kiseki no gyakuten shinji teru
Tenshi no yōna sono egao daisuki
Hitorijime shitai
Bukatsu-go no kutakutana kaerimichi
Kiseki-teki ni kimi to futarikiri (kitā! )
Zekkō no chansu taimu (Ike! Ike! Ike! )
Kyō koso wa ribenji o kimete yaru (FIGHT！)
Kiai-iri-sugi karamawari
Masakano dai pinchi (chō yabbai ne 〜)
Hiya ase ga tomaranai
Kurasu ja baka uke no
Gyagu mo dadasuberi
Damedakorya! ! ! !
Samasama zukkoke randebū
Manatsu ni koi shita kimi wa
Daremoga neratteru gakkō-chū no
Kirakira Madonna
Yadayada zettai ni yuzurenai
Mawari no min'na ga raibaru
Seishun no aji amaku horonigai ne
Kuse ni natchau na
`Ore, uchi no joshi Mane no koto sukina nda yo ne'
`Maji? Ore mo!'
`Wa? Omae barē-bu no ko tte ittetajan!'
`Are ̄ w-so ̄datta kke?'
`Matte Haruki mo!'
`Iyaiya ore mo sukidakara!'
`Min'na gomen! Ore, tsukiau koto ni narimashita!'
`※▲☆ −−−−−!!!'
`Yāmērō'
"NO-!"
`Nai! Nai! Nai!'
`Iyā!'
Samasama zukkoke randebū
Manatsu no koi no yukue wa
Kitai to urahara ni
Yozora ni chitta yume mono gatari
Madamada shōbu wa korekara sa
Kiseki no gyakuten shinji teru
Tenshi no yōna sono egao daisuki
Hitorijime shitai
Edit Romaji Lyric Report
Edit
Woo〜Yeah！
Hey！Hey！Hey！Hey ! So so so so so so so
Hey！Hey！Hey！Hey！Woo〜Yeah！
Vivivit fell in love at first sight during club activities
A female manager who appeared this summer (doki)
Believe in fate (what what?)
The first date I boldly invited (wow!)
I waited and waited
A summer festival in a yukata (superbly good)
Exciting meeting
Hold on! Why?
Everyone is there too! ? "That's not right!" !
Summer Zukkoke Rendezvous
Whereabouts of love in midsummer
Contrary to expectations
Dream story scattered in the night sky
Madamada The game is just starting
I believe in a miraculous reversal
I love that smile like an angel
I want to monopolize
Knackered way home after club activities
Miraculously, I'm alone with you (Kita!)
Perfect chance time (Ike! Ike! Ike!)
Today I'll decide my revenge (FIGHT！)
Too enthusiastic and idling
Unexpected big pinch (it's super dangerous~)
I can't stop sweating
Class is stupid
The gag is also lazy
This is no good! ! ! !
Summer Zukkoke Rendezvous
You who fell in love in midsummer
Inside the school that everyone is aiming for
Kira kira Madonna
Yada Yada I will never give up
Everyone around me is a rival
The taste of youth is sweet and bittersweet
I'm addicted
"I like my female impersonator, don't you?"
"Seriously? Me too!"
"Huh? You said you were in the volleyball club!"
"Wow, was that so?"
"Wait, Haruki too!"
"No, no, I like you too!"
"Sorry everyone! I'm going out with you!"
"*▲☆ −−−−−!!!"
`Yārmērō'
"NO-!"
"No! No! No!"
"Year!"
Summer Zukkoke Rendezvous
Whereabouts of love in midsummer
Contrary to expectations
Dream story scattered in the night sky
Madamada The game is just starting
I believe in a miraculous reversal
I love that smile like an angel
I want to monopolize
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: ngoccute1997
Woo〜Yeah！
Hey！Hey！Hey！Hey ! So so so so so so so
Hey！Hey！Hey！Hey！Woo〜Yeah！
Vivivit fell in love at first sight during club activities
A female manager who appeared this summer (doki)
Believe in fate (what what?)
The first date I boldly invited (wow!)
I waited and waited
A summer festival in a yukata (superbly good)
Exciting meeting
Hold on! Why?
Everyone is there too! ? "That's not right!" !
Summer Zukkoke Rendezvous
Whereabouts of love in midsummer
Contrary to expectations
Dream story scattered in the night sky
Madamada The game is just starting
I believe in a miraculous reversal
I love that smile like an angel
I want to monopolize
Knackered way home after club activities
Miraculously, I'm alone with you (Kita!)
Perfect chance time (Ike! Ike! Ike!)
Today I'll decide my revenge (FIGHT！)
Too enthusiastic and idling
Unexpected big pinch (it's super dangerous~)
I can't stop sweating
Class is stupid
The gag is also lazy
This is no good! ! ! !
Summer Zukkoke Rendezvous
You who fell in love in midsummer
Inside the school that everyone is aiming for
Kira kira Madonna
Yada Yada I will never give up
Everyone around me is a rival
The taste of youth is sweet and bittersweet
I'm addicted
"I like my female impersonator, don't you?"
"Seriously? Me too!"
"Huh? You said you were in the volleyball club!"
"Wow, was that so?"
"Wait, Haruki too!"
"No, no, I like you too!"
"Sorry everyone! I'm going out with you!"
"*▲☆ −−−−−!!!"
`Yārmērō'
"NO-!"
"No! No! No!"
"Year!"
Summer Zukkoke Rendezvous
Whereabouts of love in midsummer
Contrary to expectations
Dream story scattered in the night sky
Madamada The game is just starting
I believe in a miraculous reversal
I love that smile like an angel
I want to monopolize
Edit Translated Lyric Report
= lyrics available = music video available
About