Lyrics
Track list
Add video

Tears on Fire Lyrics
BY  Miyavi
ALBUM  NO SLEEP TILL TOKYO


Edit
Kanji
Added by: Juuzou

I’m calling for you
All my tears on fire for you
Tears on Fire


頭 撃ち抜く
脳裏に焼き付いたニュース
この胸に刺さる
痛みだけが 生きてる証拠(Proof)
悲しみの現状
手を差し伸べても
届かない 何故
目の前にいるのに
目の前にいるのに


Ah…


少年少女は 今夜も
冷たい雨に打たれる
子守唄 代わりに
今日も誰か泣いてる
知らん顔の世界
待ってるのはどんな未来
ただ 立ち尽くす
だけで 何も出来ずに
I cry, cry, cry
己の無力さ知る


I’m calling, calling for you
All my tears on fire for you
My tears, my tears…
Falling tears on fire for you
Tears on Fire


止まない雨はない
だけど
止める術もない
目を背くように
祈るだけじゃ救えない
流れる涙
燃えだしそうさ
たとえ届かなくても
この声 枯れるまで
I cry, cry, cry
俺は叫び続ける


I’m calling, calling for you
All my tears on fire for you
My tears, my tears…
Falling tears on fire for you
Tears on Fire


Burning on my face
But I can’t feel anything


Won’t let these tears go to waste
Won’t let these tears go to waste


Before there’s no one left to save


I’m calling, calling for you
All my tears on fire for you
Tears on Fire


Credits: Juuzou


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Juuzou

I’m calling for you
All my tears on fire for you
Tears on Fire


Atama uchinuku
Nōri ni yakitsuita nyūsu
Kono mune ni sasaru
Itami dake ga iki teru shōko (Proof)
Kanashimi no genjō
Te o sashinobete mo
Todokanai naze
Me no mae ni iru no ni
Me no mae ni iru no ni


Ah...


Shōnen shōjo wa kon'ya mo
Tsumetai ame ni utareru
Komori uta kawarini
Kyō mo dare ka naiteru
Shirankao no sekai
Matteru no wa don'na mirai
Tada tachitsukusu
Dake de nani mo dekizu ni
I cry, cry, cry
Onore no muryoku-sa shiru


I’m calling, calling for you
All my tears on fire for you
My tears, my tears…
Falling tears on fire for you
Tears on Fire


Yamanaiame wanai
Dakedo
Tomeru jutsu mo nai
Me o somuku yō ni
Inoru dake ja sukuenai
Nagareru namida
Moe dashi sō sa
Tatoe todokanakute mo
Kono goe kareru made
I cry, cry, cry
Ore wa sakebi tsudzukeru


I’m calling, calling for you
All my tears on fire for you
My tears, my tears…
Falling tears on fire for you
Tears on Fire


Burning on my face
But I can’t feel anything


Won’t let these tears go to waste
Won’t let these tears go to waste


Before there’s no one left to save


I’m calling, calling for you
All my tears on fire for you
Tears on Fire


Credits: Juuzou


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: fykick

I'm calling for you
All my tears on fire for you
Tears on Fire

The news that shot at my head
Etched onto my mind
And stabs at my heart
Pain’s the only Proof of being alive
In this saddening circumstances
Why won’t my hands reach
Even though it’s just in front of me
Even though it’s just in front of me

Ah…
Even tonight, boys and girls
Are being stricken by rain
Instead of being lullabied
Even today, someone is crying
What future awaits us
In this world with unknown faces
Just standing still
Without being able to do anything
I cry, cry, cry
Learning how powerless I am

I'm calling, calling for you
All my tears on fire for you
My tears, my tears...
Falling tears on fire for you
Tears on Fire

There’s no rain that won’t stop
But
There’s no trick to stopping it either
Just praying as if you care won’t help
These overflowing tears
Look like they’re about to catch fire
Even if it won’t reach
Until this voice breaks
I cry, cry, cry
I will continue to cry out

I'm calling, calling for you
All my tears on fire for you
My tears, my tears...
Falling tears on fire for you
Tears on Fire

Burning on my face
But I can't feel anything

Won't let these tears go to waste
Won't let these tears go to waste

Before there's no one left to save

I'm calling, calling for you
All my tears on fire for you
Tears on Fire
Tears on Fire

Burning on my face
But I can't feel anything

Won't let these tears go to waste
Won't let these tears go to waste

Before there's no one left to save

I'm calling, calling for you
All my tears on fire for you
Tears on Fire


Credits: Nicki A.


Edit Translated Lyric Report

Follow Miyavi Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service