Lyrics
Track list
Add video

祈りを (Inori o) Lyrics
BY  Miyavi
ALBUM  SAMURAI SESSIONS vol.1


Edit
Kanji
Added by: melii

Blinkin’ Blinkin’
LA LA LA
夢は 醒める
Breathin’ Breathin’
xxxx
こっそりと 夜明け前

Morning glory 「パッ」
咲いた
滴が こぼれた
Weepin’ Weepin’
世界は まだ少し 泣いてる

Mmm…
It always feels darkest before the dawn breaks, so we pray.

ほら 祈りを 宇宙(そら)が 繋がる
The whole night 想いは 全部 輪になる
ほら 光の 雨が 降り出す
今夜 未来と さあ 一つになる

Wow…
After the shower of sorrow, it sprouts under the rainbow.

ほら

Sparklin’ Sparklin’
Shinin’ Shinin’
夜は 明けた
雨は 止んだ
風が 吹いて
雲は 去った

明日が 見えた

Credits: http://jplyrics.com/j-pop-lyrics/%E9%9B%85-miyavi-seiji-kameda-vs-miu-sakamoto-%


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: melii

Blinkin’ Blinkin’
LA LA LA
Yume wa sameru
Breathin’ Breathin’
xxxx
Kossori to yoake mae

Morning glory
Saita
Shizuku ga koboreta
Weepin’ Weepin’
Sekai wa mada sukoshi naiteru

Mmm…
It always feels darkest before the dawn breaks, so we pray.

Hora inori o sora ga tsunagaru
The whole night omoi wa zenbuwa ni naru
Hora hikari no ame ga furi dasu
Konya mirai to saa hitotsu ni naru

Wow…
After the shower of sorrow, it sprouts under the rainbow.

Hora

Sparklin’ Sparklin’
Shinin’ Shinin’
Yoru wa aketa
Ame wa yanda
Kaze ga fuite
Kumo wa satta

Ashita ga mieta

Credits: melii


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: krop34

Blinkin' Blinkin'
LA LA LA
We're woken from a dream
Breathin' Breathin'
xxxx
Slyly, before daybreak


Morning glory
A drop of dew has blossomed,
and escaped
Weepin' Weepin'
The world is still crying slightly

Mmm...
It always feels darkest before the dawn breaks, so we pray.

Look, our prayers are tied to the universe (sky)
The whole night all of our thoughts will go in circles
Look, the rain of light is pouring down
Tonight we'll become one with the future

Wow...
After the shower of sorrow, it sprouts under the rainbow.

Look

Sparklin' Sparklin'
Shinin' Shinin'

Daybreak has come
The rain has stopped
The wind is blowing
The clouds have disolved
We can now see tomorrow…

Edit Translated Lyric Report

Follow Miyavi Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service