Edit
Romaji
Toki wa nagarete itsuka mata deau made
"Sayounara"
Kimi no yuku michi ni boku ga inakute mo
"Aa wasurenai yo"
Tsukihi ga nagarete nanimokamo subete yurushitai yo
Wasurete ii yo boku no koto wa daijoubu dakara
Shinjitsu ni me wo fusai da
Mikansei na bokura yuusha-tachi
"Konna jidai ni torinokosareta"
Kimi wa waratte
Boku wa naite ita
Kono joukyou wo nageku yori mo saki ni
Yaru beki koto ga atta
Kokozo to iu toki ni raku na michi wo sagasu
Namakemono datta
Umarekawaru nara
Motto ii jinsei wo okuritai na
Bukiyou na mama de wa
Seken wa tsumetai
Toki wa nagarete itsuka mata deau made
"Sayounara"
Kimi no yuku michi ni boku ga inakute mo
"Aa wasurenai yo"
Tsukihi ga nagarete nanimokamo subete yurushitai yo
Wasurete ii yo boku no koto wa daijoubu dakara
I need to know me yeah yeah
If you don't need somebody ok
Yokattara mata omoidashite
Koko ni boku ga iru koto wo
Onaji jidai ni umare
Onaji itami wo kanji
Onaji unmei seoi
Riyuu wo sagashiteru
Shiru hodo ni tada munashii dake
Nanimo deki yashinai orokamono
Edit Romaji Lyric
Report
Edit
Translation
Goodbye until time has passed and we can meet again
I’m not on the path you’re walking on, but I won’t forget you
I want to forgive every single thing as time passes
You can forget about me. Because I’m alright now
We shielded our eyes from the truth, we’re imperfect heroes
Left behind in this era, you laughed and I cried
At times I had to move forward rather than lament the present
A loser who sought out the easy way when push came to shove
I want to live a nicer life if I’ll ever be reborn
This world is awkward and cold
Goodbye until time has passed and we can meet again
I’m not on the path you’re walking on, but I won’t forget you
I want to forgive every single thing as time passes
You can forget about me. Because I’m alright now
I need to know me (yeah, yeah)
If you don't need somebody (oh yeah)
Remember that I’m here if you like
But if you’d be kind like that, I will surely be spoiled by you again
It feels like you went to a distant city
That beautiful mother left, you know?
I can no longer tell who’s good or bad in this world
Tired of competing and afraid of the critics, I wanted to run away
Was I attracted to you because you possessed the qualities I didn’t have?
Though I knew I couldn’t catch up to you
My sadness passed, I suddenly forgot and turned numb
It would’ve preferred you leaving and me feeling pain
I want to become the brave person I saw in a dream one day
Smile, even if I’m not on the side of that smile
I wanna change myself (yeah, yeah)
I found my reason to live (yeah, yeah)
If only I could’ve been myself by your side
Born in the same era, feeling the same pain
Shouldering the same fate, we search for the reasons
The more we know, the emptier we feel
We’re fools who can’t do anything right easily
I want to cry in your chest again someday, someday
I feel I can go anywhere, to the endless sky
I ran, ran and searched only for you
How nostalgic, you were the same as back in those days
Goodbye until time has passed and we can meet again
I’m not on the path you’re walking on, but I won’t forget you
I want to forgive every single thing as time passes
You can forget about me. Thank you for everything
I need to know me (yeah, yeah)
If you don't need somebody (oh yeah)
Remember that I’m here if you like
goodbye, goodbye, goodbye x4
Edit Translated Lyric
Report