PRIDE Lyrics
BY  Miliyah Kato
ALBUM  LOVELAND

Edit
YEAH P.R.I.D.E.
果てるまで感じたくて
凛として受け止めるけど
二人だけが愛と呼べば
それが真実　それでよくて
ため息ついて見てる
不条理な視線蹴散らす
本気であたし愛語るよ
君と手繋いで街歩くよ
想うほどに傷付け合って
いがみ合って　また知り過ぎて
(だから二人は寄り添うから)
(もう何も怖くなんかないから)
年を取って笑い合えたら
皺の数も見つめ合えたら
(抱き合い君、感じれるなら)
(これ以上何も要らないから)
You&I All the time in my life ah ah ah ah
Baby baby baby baby baby
Fallin Fallin Fallin Fallin Fallin
君のことを抱きしめて離さないよ
永遠にYou make me crazy
Hold you tight　あたしだけのLADY
I show my mind
We need to fly
What’s on your mind?
It goes around
Oh baby baby baby baby baby
Fallin Fallin Fallin Fallin Fallin
感じ合えるあたしのもとに
虹色の旗を広げて
裸で帰りを待って
I show my mind
We need to fly
What’s on your mind?
It goes around yeah
“変わってる” よく言われる
“狂ってる” からかわれる
甘い香り　君は綺麗
「別になんて言われてもいい」
真面目な顔で無垢に
人混みで体寄せ合い
いたずらにぽつりつぶやく
そういうとこ好き　だから困る
誰もわかってくれなくていい
そんな生き方選んでいい?
(I don’t know whyなぜ?世間様)
(少しほっといてくれないかな?)
二人そっと傷舐め合って
幸せ部屋に閉じ込めて
(批判なんか要らないから)
(君だけ見つめ信じるから)
Together　生きていければ ah ah ah ah
Baby baby baby baby baby
Fallin Fallin Fallin Fallin Fallin
熱い鼓動　君をそばで感じるよ
触れたらgoing crazy
Only girl　あたしだけに見せて
I show my mind
We need to fly
What’s on your mind?
It goes around
Oh baby baby baby baby baby
Fallin Fallin Fallin Fallin Fallin
この悦び　今君だけに
果てしなく続く誓いに
重ね合う強い気持ちに
I show my mind
We need to fly
What’s on your mind?
It goes around
君の長い髪に触れた時わかる
誰に何を言われてもBaby don’t you worry
「どうせうまくいくわけなんかないのに」
愛し抜けるそれが二人だけのPRIDE
You&I all the time in my life ah ah ah ah
Baby baby baby baby baby
Fallin Fallin Fallin Fallin Fallin
君のことを抱きしめて離さないよ
永遠にYou make me crazy
Hold you tight　あたしだけのLADY
I show my mind
We need to fly
What’s on your mind?
It goes around
Oh baby baby baby baby baby
Fallin Fallin Fallin Fallin Fallin
感じ合えるあたしのもとに
虹色の旗を広げて
裸で帰りを待って
I show my mind
We need to fly
What’s on your mind?
It goes around yeah

Edit Kanji Lyric Report

Edit
YEAH P . R . I . D . E .
hateru made kanji takute
rinto shite uketomeru kedo
Futari dake ga ai to yobe ba
sore ga shinjitsu sorede yokute
tameiki tsui te miteru
fujōri na shisen kechirasu
honki de atashi ai kataru yo
kimi to te tsunaide machi aruku yo
omou hodo ni kizutsuke atte
igamiatte mata shirisugi te
( da kara futari wa yorisou kara )
( mō nani mo kowaku nanka nai kara )
toshi o totte warai ae tara
shiwa no kazu mo mitsumeae tara
( dakiai kimi, kanjireru nara )
( kore ijō nani mo ira nai kara )
You & I All the time in my life ah ah ah ah
Baby baby baby baby baby
Fallin Fallin Fallin Fallin Fallin
kimi no koto o dakishimete hanasanai yo
tomo ni You make me crazy
Hold you tight atashi dake no LADY
I show my mind
We need to fly
What’s on your mind ?
It goes around
Oh baby baby baby baby baby
Fallin Fallin Fallin Fallin Fallin
kanjiaeru atashi no moto ni
niji shoku no hata o hirogete
hadaka de kaeri o matte
I show my mind
We need to fly
What’s on your mind ?
It goes around yeah
“kawatteru” yoku iwareru
“kurutteru” karakawareru
amai kaori kimi wa kirei
‘betsu ni nante iware te mo ii’
majime na kao de muku ni
hitogomi de karada yose ai
itazurani potsuri tsubuyaku
sōyuu toko suki dakara komaru
dare mo wakatte kure naku te ii
sonna ikikata eran de ii ?
( I don? t know why naze ? seken sama )
( sukoshi hottoi te kure nai ka na ?)
Futari sotto kizu nameatte
shiawase heya ni tojikome te
( hihan nanka ira nai kara )
( kun dake mitsumeshinjiru kara )
Together iki te ikere ba ah ah ah ah
Baby baby baby baby baby
Fallin Fallin Fallin Fallin Fallin
atsui kodō kimi o soba de kanjiru yo
fure tara going crazy
Only girl atashi dake ni mise te
I show my mind
We need to fly
What’s on your mind ?
It goes around
Oh baby baby baby baby baby
Fallin Fallin Fallin Fallin Fallin
kono yorokobi ima kun dake ni
hateshinaku tsuzukuchikai ni
kasaneau tsuyoi kimochi ni
I show my mind
We need to fly
What’s on your mind ?
It goes around
kimi no nagai kami ni fureta toki wakaru
dare ni nani o iwarete mo Baby don’t you worry
‘dōse umaku iku wake nanka nai noni’
itoshi nukeru sore ga futari dake no PRIDE
You & I all the time in my life ah ah ah ah
Baby baby baby baby baby
Fallin Fallin Fallin Fallin Fallin
kimi no koto o dakishimete hanasanai yo
tomoni You make me crazy
Hold you tight atashi dake no LADY
I show my mind
We need to fly
What’s on your mind ?
It goes around
Oh baby baby baby baby baby
Fallin Fallin Fallin Fallin Fallin
kanjiaeru atashi no moto ni
niji shoku no hata o hiroge te
hadaka de kaeri o matte
I show my mind
We need to fly
What’s on your mind ?
It goes around yeah

Edit Romaji Lyric Report

Edit
Yeah P.R.I.D.E.

Wanting to feel it till I perish
I accept it dignified, but
if only the two of us call it love
then that's reality; and I'm fine with that
so I'm watching, sighing
I kick about absurd glances
And I talk about love seriously
And I walk through town hand-in-hand with you

Hurting each other the more we love
quarreling, and then knowing too much again
(That's why the two of us cuddle close)
(I'm not afraid of anything anymore)
If we get old and laugh together
If we gaze at each other as much as our wrinkles
(If we can embrace and I can feel you)
(I won't need anything more than this)
You & I all the time in my life ah ah ah ah

Baby baby baby baby baby
Fallin fallin fallin fallin fallin
I'll embrace you and won't separate
Eternally you make me crazy
Hold you tight, a lady just for me
I show my mind
We need to fly
What's on your mind?
It goes around
Oh baby baby baby baby baby
Fallin fallin fallin fallin fallin
By me as we can feel each other
spreading a rainbow-colored flag
waiting for the return naked
I show my mind
We need to fly
What's on your mind?
It goes around yeah

They often say "You're unusual"
They mock us saying "You're crazy"
A sweet scent, you're beautiful
"They can say anything really"
Innocently with a serious face
Huddling bodies together in the crowd of people
You murmur mischievously
I like that about you, that's why I get worried

Everyone doesn't need to understand
May I chose a way of life like that?
(I don't know why. Why? Oh world)
(Won't you leave us be a bit?)
Licking each other's wounds softly
Shut up in a happy room
(Cause we don't need criticism)
(Because I believe and gaze only at you)
As long as we can live on together ah ah ah ah

Baby baby baby baby baby
Fallin fallin fallin fallin fallin
Your passionate heartbeat, I feel you next to me
Once we touch, I'm going crazy
Only girl, show it only to me
I show my mind
We need to fly
What's on your mind?
It goes around
Oh baby baby baby baby baby
Fallin fallin fallin fallin fallin
This joy only to you now
For eternally lasting vows
For strong feelings overlapping
I show my mind
We need to fly
What's on your mind?
It goes around

Once I've touched your long hair, I understand
No matter what anyone says, baby don't you worry
"There's no way it'll go well anyway..."
We'll keep on loving - that is a pride only for us
You & I all the time in my life ah ah ah ah

Baby baby baby baby baby
Fallin fallin fallin fallin fallin
I'll embrace you and won't separate
Eternally you make me crazy
Hold you tight, a lady just for me
I show my mind
We need to fly
What's on your mind?
It goes around
Oh baby baby baby baby baby
Fallin fallin fallin fallin fallin
By me as we can feel each other
spreading a rainbow-colored flag
waiting for the return naked
I show my mind
We need to fly
What's on your mind?
It goes around yeah



Edit Translated Lyric Report