LOVER -Episode II- Lyrics
BY  Miliyah Kato
ALBUM  LOVELAND

Edit
Love story君といたあの日の二人
I was happy but now
So lonelyただ想うだけで
My heart is hot like fire
Memory has gone
I need to be right here
ひとつひとつが愛しい思い出たち
Wishing you were mine　抑えられない
Be mine, be mine, be mine baby

恋しくてI’m missing you tonight
君が欲しくて泣きたくなるの
I wanna be your lover
I wanna be your lover
今夜君にただ会いたい
いつのまにFallin’ Fallin’ 恋をして
今夜こそ気持ち伝えたくて
I wanna be your lover
I wanna be your lover
今夜君に会いたいから

I need you
君には君の作り上げた特別な世界があって
そこに私はきっと入り込めなくて
I know what you want, what you need
もしもあの時迷わなかったら
君の胸に飛び込んでたら
ふたりはひとつになれた?
でももたついたからI lose it

Destiny会うたびに浮かれた
これは運命って信じた
I remember like yesterday the very day when I met you
I want you I love you
大事な言葉だけが言えないまま
どうかこの想いをTry
ときめいてこの恋にone time

once again(yeah) and again(yeah)
何度も手を差し伸べたけれどyou said…
Be mine(and you said)
Be mine(but you said)
Be mine(can i…how can i…)
今から　ねぇどうやって元に戻すの?
どこで歯車は狂ったの?
私、なにか間違えたの?
(Is it too late? Baby back in the day)
今より数倍会ってた　後悔、またやり直したい
でも君は居ない
交した最後のgood night

もう一度聞きたい　君だけの “good night”
この夜が終わる前にひとつ君に伝えたいの
真夜中を過ぎた頃に強く君に抱きしめられたい
I wanna be with you
I wanna be with you
I wanna be with you
Wishing you were here baby
I wanna be with you
I wanna be with you
I wanna be with you
Yeah I wanna be your lover

恋しくてI’m missing you tonight
君が欲しくて泣きたくなるの
I wanna be your lover
I wanna be your lover
今夜君にただ会いたい
いつのまにFallin’ Fallin’ 恋をして
今夜こそ気持ち伝えたくて
I wanna be your lover
I wanna be your lover
今夜君に会いたいから




Edit Kanji Lyric Report

Edit
Love story
kimi to ita ano hi no futari
I was happy but now
So lonely tada omou dake de
My heart is hot like fire

Memory has gone
I need to be right here
hitotsu hitotsu ga itoshii omoi detachi
Wishing you were mine
osaerarenai
Be mine, be mine, be mine

baby koishikute
I'm missing you tonight
kimi ga hoshikute nakitakunaru no
I wanna be your lover
I wanna be your lover
konya kimi ni tada aitai kara

itsu no mani fallin' fallin' koi wo shite
konya koso kimochi tsutaetakute
I wanna be your lover
I wanna be your lover
konya kimi ni aitai kara

I need you
kimi ni wa kimi no tsukuri ageta tokubetsu na sekai ga atte
soko ni watashi wa kitto hairi komenakute
I know what you want, what you need
moshi mo ano toki mayowanakattara
kimi no mune ni tobi kondetara
futaru wa hitotsu ni nareta?
demo motatsuita kara I lose it

destiny
au tabi ni ukareta
kore wa unmei tte shinjita
I remember like yesterday
The very day when I met you
I want you I love you
daiji na kotoba dake ga ienai mama
douka kono omoi wo try
toki meite kono koi ni one time


once again(yeah) and again(yeah)
nando mo te wo sashi nobete kurete you said...
Be mine(and you said)
Be mine(but you said)
Be mine(can i…how can i…)
ima kara nee dou yatte moto ni modosu no?
doko de haguruma wa kurutta no?
watashi, nanika machigaeta no?
(Is it too late? Baby back in the day)
ima yori subai atteta koukai
mata yari naoshitai
demo kimi wa inai
kawashita saigo no good night
mou ichido kikitai kimi dake no “good night”

kono yoru ga owaru mae ni
hitotsu kimi ni tsutaetai no
mayonaka wo sugita koro ni
tsuyouku kimi ni dakishimeraretai

I wanna be with you
I wanna be with you
I wanna be with you
Wishing you were here baby
I wanna be with you
I wanna be with you
I wanna be with you
Yeah I wanna be your lover

koishikute
I'm missing you tonight
kimi ga hoshikute nakitakunaru no
I wanna be your lover
I wanna be your lover
konya kimi ni tada aitai

itsu no mani fallin' fallin' koi wo shite
konya koso kimochi tsutaetakute
I wanna be your lover
I wanna be your lover
konya kimi ni aitai kara


Edit Romaji Lyric Report

Edit
I love you
I need you from the bottom of my heart yeah

I'll accept any kind of you
I swear to that on my life
No matter what strikes us down
In the end, love will win, We belong
The present is my everything
You're being off worried somewhere
And I like that about you
And you like that me who's free

I was muttering with sad eyes
"The important things can't be seen with the eyes"
Whatever words I throw, they don't reach you
If only they would now..
So awkward that it's pathetic
We're just crossing paths a little now
A ai

Baby I love you Baby I need you　Only you, that I love
Baby I love you Baby I need you　Be by my side, forever
Even through a storm, with you, through thick and thin
I believe, forever in only you
Take in these words of love
I love you I love you I love you, be by my side
I love you
I know you love me baby

I'm sorry that, I'm always all talk
You're the most important to me, and yet
I'm not there compared to how many times I say that
By actions and words are the opposite of each other
If you look at everything from the start, we were a good couple
When everyone tells us that it's heartrending
You force yourself to smile
I want to hurry and make you happy, and that means just me

At first we were the couple unfamiliar with each other
Now, we've become a cluster of love that with great care get intimate together and seems to melt
Let's give proof of a fleeting love
I really don't want to lose it
I'm the only one you have
You know that and yet you're turning away
And your heart becomes distant
Troubled by a writhing figure
Not knowing what you should do
Running into the wrong words
And just hurting each other
I'm the only one on this earth
The only one that understand you
Is me, and yet, why?
A ai

Baby I love you Baby I need you　Only you, that I love
Baby I love you Baby I need you　Be by my side, forever
I'll hold you until your tears whither away
Recklessly gazing at only the present
If it's just the two of us, we'll be already so
Believe in the words of love
I love you I love you I love you, Let's be closer

We don't know what tomorrow holds for us so Baby come back
If loving and being loved back is everything, Look at me now
Since we have it now, isn't it alright
We've decided to be together so
I absolutely won't do anything like casting you aside

Baby I love you Baby I need you　Only you, that I love
Baby I love you Baby I need you　Be by my side, forever
Even through a store, with you, through thick and thin
I believe, forever in only you
Take in these words of love
Since I think of you strongly
Since for some reason my tears are falling this much
Since being together just as we are is just fine
I want to be with you
It's a mystery you know, (Why I won't let go) it's a unknown you know, (Why I can't get away from you)
We both, (We won't ever be) It's a miracle you know ( I want to protect you)
Thank you, thank you, forever, I love you so

Just by being by your side
I can love the world this much
Because there's a reason to go on living
I embrace you
God (my wish is ) That be both (Become one)
Because we (both have) a heart ( That smiles)
I think of you, think of you, think of you
I'm by your side
I love you
I know you love me baby

Edit Translated Lyric Report