My sorrow Lyrics
BY  Miliyah Kato
ALBUM  Jounetsu

Edit
Lyricist：加藤ミリヤ
Composer：村山晋一郎

ふとした瞬間に気付く 本当にこのままでいい?
隣で頬寄せ合う 恋人たちの姿横目に

慌ただしい日々の中 何か見失いそうで
ただあなたとあたし二人
だけでよかったの… take it slow

望むようにいかせて My sorrow
迷いながらも走り続けるんだろう
やがて来る夜明け待って My sorrow
この想いよ

すべてが望むようにいかない どうにもこうにもなんない時だって
誰かのサクセスストーリーなんか少しも聞きたくはないから

固く交わした想い 果たせる日は来るのに
どうして行き急ごうとするの?
視線を反らして… take it slow

止めないで 行かせて My sorrow
何故に答え探してさまようんだろう
やがて見る景色待って My sorrow
この祈りよ

望むようにいかせて My sorrow
迷いながらも走り続けるんだろう
やがて来る夜明け待って My sorrow
この想いよ

止めないで 行かせて My sorrow
何故に答え探してさまようんだろう
やがて見る景色待って My sorrow
この祈りよ

I can get over this
l can get over
I will overcome
You can get over this
You can get over
You will overcome

Edit Kanji Lyric Report

Edit
I can get over this
I can get over
I will overcome
(x2)

futoshita shunkan ni kidzuku hontou ni kono mama de ii?
tonari de hoho yoseau koibito-tachi no sugata yokome ni

awatadashii hibi no naka nanika miushinaisou de
tada anata to atashi futari
dake de yokatta no...take it slow

*1 nozomuyou ni ikasete My sorrow
mayoinagara mo hashiritsudzukeru n' darou
yagate kuru yoake matte My sorrow
kono omoi yo

subete ga nozomu you ni ikanai dounimo kounimo nan nai toki datte
dareka no SAKUSESU SUTO-RI- nanka sukoshi mo kikitaku wa nai kara

kataku kawashita omoi hataseru hi wa kuru noni
doushite iki isogou to suru no?
shisen wo sorashite... take it slow

*2 tomenaide ikasete My sorrow
naze ni kotae sagashite samayou n' darou
yagate miru keshiki matte My sorrow
kono inori yo

*1, *2 repeat

I can get over this
I can get over
I will overcome
(x2)
You can get over this
You can get over
You will overcome
(x2)


Edit Romaji Lyric Report

Edit
I can get over this
I can get over
I will overcome

I suddenly became aware,
is this really how I want to live?
Turning my face away
as I catch a glance of another happy couple

During these confusing times,
I could easily lose sight of things
It’s just you and me, the two of us
but if you like, just... take it slow

*In order to fulfill my desire, My sorrow
I may lose my way, but I’ll keep on running
Eventually, morning will come, so I wait, My sorrow
This is how I feel

In order to fulfill my desire, I can’t go
Evn if I ask for something, nothing will happen
The success story of others,
I no longer want to hear

A day will come, when these strong
feelings will be put to work
Why should I try to hurry it up?
I change my view... take it slow

**I can’t stop, I’ll just do, My sorrow
Why should I wander ’round and search for the answers?
Eventually a view will present itself, so I wait, My sorrow
This is my prayer

*Repeat
**Repeat

I can get over this
I can get over
I will overcome
You can get over this
You can get over
You will overcome

Edit Translated Lyric Report