Lyrics
Track list
Play video

Dear Lonely Girl Lyrics
BY  Miliyah Kato
ALBUM  BEST DESTINY


Edit
Kanji
Added by: Karirin

マリア メイ アイ カオリ
リナ サチ ナナ リサ エミ アユミ
レイナ アユ サラ ヒトミ
ナミ ミキ ヒロ ミホ トモ ノゾミ

今日もあたしはひとり
あなたの迎えを待つひとりで…

子供みたく扱わないで
経験が生む確かな自分創る
容易く分析なんかしないで
わかったような顔でこっちをみないで
メール携帯絶対手離せない
学校行きたくない 家に居たくない
押し付けないで 古い考え
ここからうちらの時代

どんなにこんなに飾っても
everyday everynight 触れられても
どんなに言葉くれても
満たされないの lonely girl

ロンリーガール 寂しいんじゃないよ
ロンリーガール ひとりが好きなだけ
ロンリーガール 泣いてるんじゃないよ
ロンリーガール 風がまぶしいだけ

今が楽しい渋谷センター街
だけどいつまで続くかわからない
できれば切り開きたい新時代
きっとやれるんだって信じたい
SO ハマッた迷路からでたい
And I 今すぐ家へ帰りたい
迷いながらいつか見つけたい
すべてが見える地図を

どんなにこんなに想っても
everyday everynight 考えても
どんな涙流しても
抜け出せないの lonely girl

ロンリーガール 寂しいんじゃないよ
ロンリーガール ひとりが好きなだけ
ロンリーガール 泣いてるんじゃないよ
ロンリーガール 風がまぶしいだけ

さぁそろそろいこうか
要らない荷物は捨てて
ロンリーガール 大丈夫だから
手を貸そう 未知なる道へ…

ロンリーガール 寂しいんじゃないよ
ロンリーガール ひとりが好きなだけ
ロンリーガール 泣いてるんじゃないよ
ロンリーガール 風がまぶしいだけ

マサコ ユカ ルイ サトミ
マイ アキ サヤ ユキ リエ アイミ
ワカナ リカ ユミ ミユキ
カナ ミカ マユ ミク アミ ヒカリ

今日もあたしはひとり
あなたの帰りをまつひとりで…[edit]Last edit by mirai on Thursday 17 Dec, 2009 at 06:21 +5.2%[/edit][edit]Last edit by mirai on Monday 14 Sep, 2009 at 07:35 +100%[/edit]

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Karirin

Maria mei ai kaori
Rina sachi nana risa emi ayumi
Reina ayu sara hitomi
Nami miki hiro miho tomi mizomi

Kyou mo atashi wa hitori
Anata no mukae wo matsu hitori de...

Kodomo mitaku atsukawanaide
Keiken ga umu tashika na jibun ga tsukuru
Tayasuku bunseki nanka shinaide
Wakatta you na kao de kocchi minaide
Meeru keitai zettai tebanasenai
Gakkou ikitakunai uchi ni itakunai
Oshitsukenaide furui kangae koko kara uchira no jidai

Donna ni konna ni kazattemo
Everyday everynight fureraretemo
Donna ni kotoba kuretemo
Mitasarenai no lonely girl

Ronrii gaaru sabishiin ja nai yo
Ronrii gaaru hitori ga suki na dake
Ronrii gaaru naiterun ja nai yo
Ronrii gaaru kaze ga mabushii dake

Ima ga tanoshii shibuya sentaagai
Dakedo itsu made tsuzuku ka wakaranai
Dekireba kirihirakitai shinjidai
Kitto yarerun datte shinjitai
So hamatta meiro kara detai
And I imasugu uchi e kaeritai
Mayoinagara itsuka mitsuketai
Subete ga mieru chizu wo

Donna ni konna ni omottemo
Everyday everynight kangaetemo
Donna namida nagashitemo
Nukedasenai no lonely girl

Ronrii gaaru sabishiin ja nai yo
Ronrii gaaru hitori ga suki na dake
Ronrii gaaru naiterun ja nai yo
Ronrii gaaru kaze ga mabushii dake

Saa sorosoro ikou ka
Iranai nimotsu wa sutete
Ronrii gaaru daijoubu dakara
Te wo kasou michi naru michi e...

Ronrii gaaru sabishiin ja nai yo
Ronrii gaaru hitori ga suki na dake
Ronrii gaaru naiterun ja nai yo
Ronrii gaaru kaze ga mabushii dake

Masako yuka rui satomi
Mai aki sae yuki rie ayumi
Wakana rika yumi miyuki
Kana mika mayu miku ami hikari

Kyou mo atashi wa hitori
Anata no mukae wo matsu hitori de...

Lyrics from:
http://www.kiwi-musume.com/lyrics/katoumiliyah/lonelygirl.htm

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Karirin

Maria, Mei, Ai, Kaori
Rina, Sachi, Nana, Risa, Emi, Ayumi
Reina, Ayu, Sara, Hitomi
Nami, Miki, Hiro, Miho, Tomo, Nozomi

Today, once again, I’m alone
Waiting, all alone, for you to come for me

Don’t treat me like a kid
creating myself that's born from experiences
Don’t analyse us so easily don’t look at me like you get it
I really can’t let go of my phone to text
don’t want to go to school, I don’t want to stay home
don’t put the old thoughts to get in the way,
from now on, we're taking over

No matter how much I dress up
Everyday everynight, no matter how much I get touched
No matter how much you try to give me words
I’m still not satisfied, lonely girl

Lonely girl, it’s not that I’m lonely
Lonely girl, I just like being by myself
Lonely girl, I’m not crying
Lonely girl, it’s just the wind that's dazzling

having fun in Shibuya central street
but you never now how long this will last
I’d like to clear the way for a new era if I can
I want to believe for sure that I can do it
I want to get out of this maze I got caught in
And I, want to go home right now
By getting lost, I want to find the map that shows everything

No matter how much I think
Everyday, everynight, no matter how much I consider
No matter how many tears I shed
I can’t get out, lonely girl

Lonely girl, it’s not that I’m lonely
Lonely girl, I just like being by myself
Lonely girl, I’m not crying
Lonely girl, it’s just the wind that's dazzling

Alright, let's start going
Throwing away the baggage that you don’t need
Lonely girl, it's alright
Give a hand to each other, and head to a road unknown

Lonely girl, it’s not that I’m lonely
Lonely girl, I just like being by myself
Lonely girl, I’m not crying
Lonely girl, it’s just the wind that's dazzling

Masako, Yuka, Rui, Satomi
Mai, Aki, Sae, Yuki, Rie, Ayumi
Wakana, Rika, Yumi, Miyuki
Kana, Mika, Mayu, Miku, Ami, Hikari

Today, once again, I’m alone
Waiting, all alone, for you to come for me

Lyrics from:
http://www.corichan.com/contrib/eigojr.html#lonely[edit]Last edit by Suzasushi on Monday 14 Dec, 2009 at 19:13 +6.4%[/edit]

Edit Translated Lyric Report

Follow Miliyah Kato Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service