Kanashimi Blue Lyrics
BY  Miliyah Kato
ALBUM  20 -CRY-

Edit
二度と鳴ることのない着信を
いつまでも待ってる　今日も
私はバカだなって呟きながら
しまい込んだ秘密

何一つ始まることなく終わった恋なのに
どうしてこんなにも心が痛むの　いつも
どうして忘れられないのでしょう

どんなに待っても　君は来ない
「愛してるよ」「愛してるよ」
永遠に届かない　私の声も届かない

二人きりで歩いた夜道
すぐに届くところにいたのに　I can't
どうして私は君の心を
掴むことができなかったんだろう

今までに散々傷付いて
もう傷付くことなんて怖くないはずなのに
ねぇ　どうして伝えられなかったの
「あなたが好きだ」とただ一言

☆
悲しみブルーは今日も待ってる
来るはずもない　君は来ない
辛くなるから　これが恋だと気付きたくなかった

この気持ちをもし色に例えるなら
それはとても悲しいブルー

どんなに待っても　君は来ない
「愛してるよ」「愛してるよ」
永遠に届かない

Edit Kanji Lyric Report

Edit
Nido to naru koto no nai chakushin o
Itsu made mo matteru kyou mo
Watashi wa BAKA danatte tsubuyakinagara
Shimaikonda himitsu

Nani hitotsu hajimaru koto naku owatta koi na noni
Doushite konna nimo kokoro ga itamu no itsumo
Doushite wasurerarenai no deshou

Donna ni matte mo kimi wa konai
「Aishiteru yo」 「Aishiteru yo」
Eien ni todokanai
Watashi no koe mo todokanai

Futarikiri de aruita yomichi
Sugu todoku tokoro ni ita noni I can’t
Doushite watashi wa kimi no kokoro o tsukamu koto ga dekinakatta n’darou

Ima made ni sanzan kizutsuite
Mou kizutsuku koto nante kowakunai hazu na noni
Nee doushite tsutaerarenakatta no
「Anata ga sukida」 to tada hitokoto

Kanashimi BLUE wa kyou mo matteru
Kuru hazu mo nai kimi wa konai
Tsuraku naru nara
Kore ga koi dato kidzuki takunakatta

Kono kimochi o moshi iro ni tatoeru nara
Sore wa totemo kanashii BLUE

Donna ni matte mo kimi wa konai
「Aishiteru yo」 「Aishiteru yo」
Eien ni todokanai

Kanashimi BLUE wa kyou mo matteru
Kuru hazu mo nai kimi wa konai
Tsuraku naru nara
Kore ga koi dato kidzuki takunakatta

Edit Romaji Lyric Report

Edit
The ringtone set to your number
Will never ring again
But I never stop waiting for it, today too
I keep it a secret
While whispering to myself that I’m a fool

Though it was a love that ended before it even started
My heart always aches so much, why is that?
Why can’t I forget you?

I wait and wait but you never come
“I love you” “I love you”
You’re forever out of reach
My voice will never reach you either

We walked together at night
You were within my reach, but I couldn’t...
Why couldn’t I capture your heart?

I’ve been hurt so severely before
That I shouldn’t be scared of getting hurt anymore
But, hey, why I couldn’t I say it?
Just three words: “I like you”

Blue Sadness. I wait today as well
There’s no way you’ll come. You won’t come
If it’s just going to be this painful
I wish I hadn’t noticed that I’m in love with you

If I had to compare this feeling to a color
It’d be a deeply sad blue

I wait and wait but you never come
“I love you” “I love you”
You’re forever out of reach

Blue Sadness. I wait today as well
There’s no way you’ll come. You won’t come
If it’s just going to be this painful
I wish I hadn’t noticed that I’m in love with you



Edit Translated Lyric Report