Lyrics
Track list
Play video

BYE BYE Lyrics
BY  Miliyah Kato
ALBUM  BYE BYE


Edit
Kanji
Added by: ZuteGach

出会いと別れを

何度繰り返せば

僕たち

幸せになれるの?

あなたの背中が遠くかすんでいった

美しい想い 儚い夢

寂しくはない

忘れないで

bye bye bye bye

(Say goodbye bye bye)



愛しいあなたと同じ夢を見て

一緒に前に進んでいた

だけどお別れなんだよ



ずっとずっとずっとそばにいたいよ

でもきっときっときっとこのままじゃダメなんだよ

泣いて泣いて悩んで

やっと掴んだ幸せも

この手からすり抜けていくよ



悲しくなるから

振り返ったりしないで

二度と会えなくても

あなたをずっと忘れない

あなたのことを愛してたのに

恋に終わりあると知ってたのに

こんなに胸が苦しいのはなぜ?

愛してるから

Say goodbye bye bye



愛を貫くこと とても難しい

何もかも捨ててついて行くなんてごめんできない (ない)

あなたは自由に羽ばたいて



抱いて抱いて抱いて 最後にいつものように

まだ待って待って待って あなたを忘れたくないよ

「さよなら」の言葉

かき消す甘い音が

愛していたんだよ あなただけを



何度も何度も

あなたの名前呼んだよ (Won't let go yeah)

言葉にできないほど

胸に滲む思い出

最後の恋だと誓ったのに

初めて永遠願ったのに

私から離れてくのはなぜ?

愛してるのに

Say goodbye bye bye



あなたの幸せ 私の願い So far

僕たちはこの先どんな人と出会って恋に落ちるだろう

誰かをまた愛せるから



二度と会えなくても

あなたをずっと忘れない

あなたのことを愛してたのに

恋に終わりあると知ってたのに

こんなに胸が苦しいのはなぜ?

愛してるから

Say goodbye bye bye



oh oh oh〜

oh oh oh〜

oh oh oh〜

そばにいたかった



oh oh 愛していたよ

oh oh とても恋しいよ

oh oh だけど忘れて



そうサヨナラ

忘れないよ

Lyrics: www.wretch.cc

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: ZuteGach

deai to wakare wo
nando kurikaese ba boku tachi
shiawase ninareruno ?
anata no senaka ga tooku kasundeitta
utsukushi omoi hakanai yume
sabishi kuhanai wasure naide
bye bye bye bye

itoshii anata to onaji yume wo mite
isshoni mae ni susun deita
dakedo wakare nandayo
zutto zutto zutto soba ni itaiyo
demo kitto kitto kitto kono mama ja dame nandayo
nai te nai te nayan de
yatto tsukan da shiawase mo
kono te karasuri nuke teikuyo

kanashi kunaru kara
furikaetta rishinaide
nido to aenakutemo
anata wo zutto wasurenai
anata no koto wo aishiteta noni
koi ni owari aruto shitteta noni
konnani mune ga kurushi inohanaze ?
aishiteru kara
Say goodbye bye bye

ai wo tsuranuku koto totemo muzukashii
nanimo kamo sute tetsuite iku nante gomen dekinai ( nai )
anata ha jiyuu ni hane bataite
daite daite daite saigo ni itsumo no youni
mada matte matte matte anata wo wasure takunaiyo
sayonara no kotoba
kaki kesu amai oto ga
aishite itandayo anata dake wo

nando mo nando mo
anata no nawa oiwo (I won't let go)
kotoba nide kinai hodo
mune ni nijimu omoide
saigo no koi dato chikatta noni
hajimete eien negatta noni
watashi kara hanare tekunohanaze ?
aishiteru noni
Say goodbye bye bye

anata no shiawase watashi no negai So far
boku tachi wa kono saki donna nin to deatte koi ni ochiru darou
dareka womata aiseru kara

kanashi kunarukara
furikaetta rishinaide
nido to aenakutemo
anata wo zutto wasurenai
anata no koto wo aishiteta noni
koi ni owari aruto shitteta noni
konnani mune ga kurushi inohanaze ?
aishiteru kara
Say goodbye bye bye

oh oh oh~
oh oh oh ~
oh oh oh~
soba ni itakatta

oh oh aishiteru tayo
oh oh totemo koishi iyo
oh oh dakedo wasurete
sou sayonara
wasurenai yo[edit]Last edit by ZuteGach on Tuesday 16 Mar, 2010 at 20:00 +7.4%[/edit][edit]Last edit by ZuteGach on Monday 15 Mar, 2010 at 16:26 +7.3%[/edit][edit]Last edit by ZuteGach on Monday 15 Mar, 2010 at 16:23 +7.3%[/edit][edit]Last edit by ZuteGach on Monday 15 Mar, 2010 at 16:14 +7.3%[/edit][edit]Last edit by ZuteGach on Monday 15 Mar, 2010 at 15:54 +7.7%[/edit]

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: ZuteGach

When we've met and understood
How many times must we repeat this
Before we become happy?
The back of you has become far away and blurry
Beautiful feelings and fleeting dreams
There will be no loneliness if I do not forget
Bye bye bye bye

You were special to me, you had the same dreams
We'd have willingly chased them together
I've always kind of known
I wanted you to be here for ever and ever
But surely, surely, it couldn't continue like this
I cried and cried and troubled myself
Barely still grasping happiness as the last of it escaped my hands

Since I became so sad
I've looked back on everything
I'll never let anything like this happen again
I will always remember you
Despite everything, I'll always love you
Even though our romance is at an end
Why does my heart ache so much now?
I still love you
Say goodbye bye bye

I've been through love, and it has been difficult
I'd like to cast aside everything to do with it
But I'm sorry, I can't (no)
Now you are free to spread your wings
But just hold me, hold me, make it last forever
Still wait, wait, I haven't forgotten you yet
That sweet farewell ended it, and still you are the only one I love

Again and again
I'll keep calling your name
Until I can't speak anymore
Even when the feelings in my heart become vague
Even if it's my last love, I'll promise
Even then, I want this to be the start of forever
Why are you so far away from me?
Despite everything, I love you
Say goodbye bye bye

Your happiness and my wishes are so far apart
In the future, we'll both meet and fall in love with lots of different people
And somebody will love us both in return

Since I became so sad
I've looked back on everything
I'll never let anything like this happen again
I will always remember you
Despite everything, I'll always love you
Even though our romance is at an end
Why does my heart ache so much now?
I still love you
Say goodbye bye bye

oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
I want to be with you

oh oh I love you
oh oh I miss you so much
oh oh but you've forgotten
I guess it's good bye
I won't forget you

Edit Translated Lyric Report

Follow Miliyah Kato Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service