Sweet Angel Lyrics
BY  Miliyah Kato
ALBUM  Heaven

Edit
I love you I love you I really really love you
I love you I love you I really really love you

いつか出会える日が来るって
信じてた 君の隣に王子様
それぞれの思い言わなくてもわかる
だって彼より君のこと知ってる

天使のような微笑みで
とても綺麗な姿
「この人だった」そう言った
君がすごく羨ましかった
こんなに優しい人は見たことない
今君は手を握り合う

真っ白いレースに包まれた
妖精を見たよ 綺麗なSweet Angel
私のとても大切な人
愛する人のそばで幸せであって

辛い時一番最初に話した
君は目に涙いっぱい浮かべて
黙ってただそばにいてくれたね
だって君は誰より私をわかってくれる

二人暮らし始めた頃から
結ばれる予感していたんだ
とても大事な人だから
絶対に泣かさないでね
世界中の誰よりも幸せにして
「愛してる」って毎日言ってあげてよbaby

真っ白いレースに包まれた
妖精を見たよ 綺麗なSweet Angel
私のとても大切な人
愛する人のそばで幸せであって

まるで運命に導かれて
君は大きな手を掴んだ
越えてきた涙も懐かしく思う
君が幸せで本当によかった

真っ白いレースに包まれた
妖精を見たよ 綺麗なSweet Angel
私のとても大切な人
愛する人のそばで幸せであって




Edit Kanji Lyric Report

Edit
I love you I love you I really really love you
I love you I love you I really really love you

Itsuka deaeru hi ga kuru tte
Shinjiteta kimi no tonari ni oujisama
Sorezore no omoi iwanakutemo wakaru
Datte kare yori kimi no koto shitteru

Tenshi no you na hohoemi de
Totemo kirei na sugata
“Kono hito datta” sou itta
Kimi ga sugoku urayamashikatta
Konna ni yasashii hito wa mita koto nai
Ima kimi wa te wo nigiriau

Masshiroi reesu ni tsutsumareta
Yousei wo mita yo kirei na Sweet Angel
Watashi no totemo taisetsu na hito
Aisuru hito no soba de shiawase de atte

Tsurai toki ichiban saisho ni hanashita
Kimi wa me ni namida ippai ukabete
Damatte tada soba ni ite kureta ne
Datte kimi wa dare yori watashi wo wakatte kureru

Futari kurashihajimeta koro kara
Musubareru yokan shite ita n da
Totemo daiji na hito dakara
Zettai ni nakasanaide ne
Sekaijuu no dare yori mo shiawase ni shite
“Aishiteru” tte mainichi itte agete yo baby

Masshiroi reesu ni tsutsumareta
Yousei wo mita yo kirei na Sweet Angel
Watashi no totemo taisetsu na hito
Aisuru hito no soba de shiawase de atte

Marude unmei ni michibikarete
Kimi wa ookina te wo tsukanda
Koete kita namida mo natsukashiku omou
Kimi ga shiawase de hontou ni yokatta

Yousei wo mita yo kirei na Sweet Angel
Watashi no totemo taisetsu na hito
Aisuru hito no soba de shiawase de atte

Edit Romaji Lyric Report

Edit
I love you. I love you. I really, really, love you
I love you. I love you. I really, really, love you

You believed that someday the day would come
Where you would meet your prince
You don’t have to speak out your feelings, I understand you anyway
Because I know you better than he does

With the smile of an angel
You are so very beautiful
You said, “It was that person”
In a truly envious voice
I have never met such a kind person before
Our hands are linked together now

*I saw an angel dressed in pure white lace
A beautiful sweet angel
You are my precious person
Be happy next to the person you love

You’re the first person I talk to at difficult times
Dozens of tears well up in your eyes
As you just quietly stay by my side
Because you understand me better than anyone else

Since you first started living together
I felt you two would get married
She is my precious person
So don't you ever make her cry
Make her happier than anyone else in the world
Tell her the words ‘I love you’ every day

*repeat

As if guided by fate
You grasped his large hand
And thought back fondly of the tears you’ve surpassed
I am so glad that you are happy

*repeat



Edit Translated Lyric Report