Lyrics
Track list
Add video

indigo Lyrics
BY  Mika Nakashima
ALBUM  TOUGH


Edit
Kanji
Added by: GEEGEEBABYBABY1

希望をあらわす色
涙をあらわす色
人に会えた数だけ
その色は増えていく

人形のような顔
作り笑い うまい顔
君に会えた時だけ
ウソはつけなかった

命もらえて
日々は続く
大事と気付けた記念日

霞のかかった藍(あお)
澄んだ胸でみる藍(あお)
違うように感じる
まるで人間(ひと)の万華鏡

あの頃の僕は黒
なんにも見えない黒
過去の自分ふせたまま
ごまかした日々だった

命もらえて
日々は続く
色づけていく記念日

本当の愛を知った
本当の意味を知った
ありがとうと素直に
言える僕は今
失くした翼で舞う

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: GEEGEEBABYBABY1

Kibou wo arawasu iro
Namida wo arawasu iro
Hito ni aeta kazu dake
Sono iro wa fueteku

Ningyou no you na kao
Tsukuri warai umai kao
Kimi ni aeta toki dake
Uso wa tsukenakatta

Inochi moraete
Hibi wa tsudzuku
Daiji to kitsuketa kinenbi

Kasumi no kakatta ao
Sunda mune de miru ao
Chigau you ni kanjiru
Marude hito no mangekyou

Ano koro no boku wa kuro
Nannimo mienai kuro
Kako no jibun fuseta mama
Gomakashita hibi datta

Inochi moraete
Hibi wa tsudzuku
Irodzukete yuku kinenbi

Hontou no ai wo shitta
Hontou no imi wo shitta
Arigatou to sunao ni
Ieru boku wa ima
Nakushita tsubasa de mau

Credits: snakeroot


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: shaheeda19

A color that expresses hope
A color that expresses tears
As many people as I have seen
These colors are increasing

A face like a doll's
A nice face, a fake smile
Only, the times that I met you
I could not lie

Accept your life
As the days go on
Noticing only the important anniversaries

A hazy indigo
An indigo as seen with a clear mind
It feels somehow different
Like watching people through a kaleidoscope

That time I was within darkness
A deep black that I could not see anything
As I kept myself in the past
I was deceived by the days

Accept your life
As the days go on
Coloring the anniversaries

I knew true love
I knew its true meaning
Thank you and honestly
I can tell you now
That I am dancing even if I have lost my wings

Credits: tokpopandbeyond@onehallyu.com


Edit Translated Lyric Report

Follow Mika Nakashima Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service