Lyrics
Track list
Add video

Koe Lyrics
BY  Mika Nakashima
ALBUM  Voice


Edit
Kanji
Added by: elenko94

枕を抱え泣いた日々は もう 遠い日の夢の中
時は経ち 人の波に溺れ 枯れてゆく感情よ

形のあるものしか信じない 冷めた目の私でも
形のないものを いつの日か 抱きしめて眠ってた

声にならない声と 言葉に出来ない想いを
ひとつひとつ拾って
あなたのその胸に 投げつけられたなら…

私が生きて 今も こうして声張り上げて
気づいてくれないなら それでいいと
こなしてきた命でも

“私は此処にいる”と 影は私を描くの
見つけてほしい なぞってほしい
夕日が沈む前に

光が闇に勝って 毎日は前向きに始まるの
夢は夜空に描くだけでは消えてしまう そう言って

悲しすぎる笑顔も 嬉しすぎて伝う涙も
ひとつひとつ重ねて
あなたのその胸に 焼きつけられたなら…

私は生きたい 今も こうして声張り上げて
込み上げる想いなら
きっといつか 受け止めてくれるよって

あなたの中に私が 生きてると感じたいの
たとえ私が あなたの世界の景色だったとしても

私が生きて いつか この声だけが残って
気づいてくれた人が
愛を求め 抱きしめてくれるのなら

私は生きて生きて こうして声張り上げて
歌い続ける 燃え尽きるまで
あなたへと紡いでゆく

私は此処にいるから…

Credits: KATTUNKAMExROX @ jpopasia.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: elenko94

Makura wo kakae naita hibi ha mou tooi hi no yume no naka
toki wa tachi ito no nami ni obore kare te yuku kanjou yo

katachi no aru mono shika shinjinai sameta meno watashi demo
katachi no nai mono wo itsuno hika dakishimete nemutte ta

koe ni nara nai koe to kotoba ni dekinai omoi wo
hitotsuhitotsu hirotte
anata no sono mune ni nagetsuke rare ta nara ?

watashi ga ikite ima mo koushite koe hariage te
kidui te kurenai nara sorede iito
konashi te ki ta inochi demo

" watashi ha koko ni iru " to kage wa watashi wo egaku no
mitsuke te hoshii nazotte hoshii
yuuhi ga shizumu mae ni

hikari ga yami ni katte mainichi wa maemuki ni hajimaru no
yume wa yozora ni egaku dake de wa kiete shimau sou itte

kanashi sugiru egao mo ureshi sugi te tsutau namida mo
hitotsuhitotsu kasane te
anata no sono mune ni yakitsuke rare ta nara ?

watashi wa ikitai ima mo koushite koe hariage te
komiageru omoi nara
kitto itsuka uketome te kureru yo tte

anata no naka ni watashi ga iki teru to kanji tai no
tatoe watashi ga anata no sekai no keshiki datta toshite mo

watashi ga iki te itsuka kono koe dake ga nokotte
kidui te kure ta hito ga
ai wo motome dakishimete kureru no nara

watashi wa ikite ikite koushite koe hariage te
utai tsudukeru moetsukiru made
anata he to tsumui de yuku
watashi wa kokoni iru kara..

Credits: jpopasia.com


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: elenko94

Those days I cried in my pillow are a distant dream
Time goes by, I’m lost in the crowd, and my feelings wither away

With cold eyes, I only believed in things I could see
But then one day I held onto something intangible and fell asleep

With a voice that cannot speak, I gather up each emotion
That can’t be put into words
And hope to cast them towards your heart…

I’m alive, now I raise my voice like this
But it’s okay if you don’t notice
I’ve made it this far

“I’m right here,” I say as I form from a shadow
I want you to find me, I want you to trace my figure
Before the sun slips away

Light conquers darkness and I begin each day facing forward
Tell me that dreams in the night sky simply disappear

A smile that’s too sad, flowing tears from overwhelming joy
I’ll gather them all together
And hope to leave them imprinted in your heart…

I want to live, now I raise my voice like this
My emotions are overflowing
And you say you’ll accept my love someday

I want to feel as if I’m living inside you
Even if it means being the scenery of your world

I’m alive and someday when this voice is all that’s left
The person who notices
Will seek love and hold me in his arms

I’ll live, I’ll live and raise my voice
I’ll keep singing until I burn out
And weave my life into yours

I’m right here…

Credits: KATTUNKAMExROX @ jpopasia.com


Edit Translated Lyric Report

Follow Mika Nakashima Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service