Lyrics
Track list
Add video

Getting There Lyrics
BY  Miho Fukuhara
ALBUM  Rainbow


Edit
Kanji
Added by: razor2910

長いトンネルの真ん中で
ガス欠しちゃった車みたい
気づくと溜め息ついてばかり 何かヤダ

愛されていないと困って止まっちゃうよ
だからわたしから
100回も練習して できそうな気がした
もう朝が来るから 少し眠らなきゃ
決戦まで getting there

あれ? こんなはずじゃない
わたしはもう余裕で笑って会えるはず
何? これ! 違う! まゆげ決まんない 涙目

愛されていないと困って死んじゃうって
キミに言わせたい
100回も練習して 寝不足気味だけど
勇気出して手を ギュッとつなぎとめるよ
ゴールまで getting there

小さなことでケンカになって泣くのは
好きだからなんだけど
知ってるくせに
イジワルするとこ それも好き

愛されていないと困って止まっちゃうよ
だからわたしから
100回目のキスでも絶対に目覚めない
びっくりさせるんだ
反撃だよ 今
決戦まで getting there


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: razor2910

But I swear I'm gettin there...

nagai TONNERU no mannaka de
GASU ketsu shichatta kuruma mitai
kidzuku to tameiki tsuite bakari nanika yada

aisarete inai to komatte tomacchau yo
dakara watashi kara
100(hyaku) kai mo renshuu shite deki sou na kiga shita
mou asa ga kuru kara sukoshi nemura nakya
kessen made Getting there

are? konna hazu ja nai
watashi wa mou yoyuu de waratte aeru hazu
nani? kore! chigau! mayu ge kimannai namida me

aisarete inai to komatte shin ja utte
kimi ni iwasetai
100(hyaku) kai mo renshuu shite nebusoku gimi dakedo
yuuki dashite te wo gyutto tsunagi tomeru yo
GO-RU made Getting there

chiisana koto de KENKA ni natte naku no wa
suki dakara nan dakedo
shitteru kuse ni
IJIWARU suru toko sore mo suki

aisarete inai to komatte tomacchau yo
dakara watashi kara
100(hyaku) kai me no KISU demo zettai ni mezamenai
bikkuri saserun da
hangeki da yo ima
kessen made Getting there


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: razor2910

I’m like a car that’s run out of gas
In the middle of a long tunnel
I’ve just realised that I’m doing nothing but sighing, and that kind of sucks

If a guy doesn’t love me, I get discouraged and stop
So I’ve
Practiced 100 times, and now I feel like I can do it
It’s nearly morning now, so I’ve gotta get some sleep now
I’m getting there, to the final battle

Huh? It’s not supposed to be like this
I’m supposed to be able to meet you with a smile easily by now
What? This is wrong! I can’t decide what to do with my eyebrows; my eyes fill with tears

I want to make you say
That you’ll die if I don’t love you
I’ve practiced 100 times, and I’ve skipped a little too much sleep
But I’ll get up the courage to hold your hand tightly
I’m getting there, to my goal

I love how even though you know full well
That the reason I fight with you and cry over little things
Is because I love you
You still give me a hard time

If a guy doesn’t love me, I get discouraged and stop
So I
Won’t wake up, even on our 100th kiss
I’ll surprise you
I’m fighting back now
I’m getting there, to the final battle


Edit Translated Lyric Report

Follow Miho Fukuhara Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service