Lyrics
Track list
Add video

Kurayami ni Pink (暗闇にピンク) Lyrics
BY  MERRY
ALBUM  NOnsenSe MARkeT


Edit
Kanji
Added by: sweetpowder

遠い未来
地球は消えるんだ
太陽が地球を飲み込むんだ
眩暈がするような
不思議なお話

時の流れは止まりはしない 絶望が心 支配しても 命ある限り 乗り越えて新たな 星にたどり着くだろう 不思議なお話
例えこの街が消えて 例えこの星が消えて 人は途方に暮れるけど それでも生きていく
必ずその日は いつかはやって来る
君がその時 其処に居て 僕がその時 其処に居て 僕は君を離さない 宇宙の果てまで
遠い未来 地球は消えるんだ 太陽が地球を飲み込むんだ
遠い未来、地球は消えるんだ 太陽が地球を飲み込むんだ 眩暈がするような不思議なお話

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: sweetpowder

tooi mirai
chikyuu wa kieru nda
taiyou ga chikyuu wo nomikomu nda
memai ga suru you na
fushigi na ohanashi

toki no nagare wa tomari wa shinai zetsubou ga kokoro shihai shitemo inochi aru kagiri norikoete aratana hoshi ni tadoritsku darou fushigi na ohanashi
tatoe kono machi ga kiete tatoe kono hoshi ga kiete hito wa tohou ni kureru kedo soredemo ikiteiku
kanarazu sono hi wa itsuka wa yatte kuru
kimi ga sono toki soko ni ite boku ga sono toki soko ni ite boku wa kimi wo hanasanai uchuu no hate made
tooi mirai chikyuu wa kieru nda taiyou ga chikyuu wo nomikomu nda
toori mirai, chikyuu wa kieru nda taiyou ga chikyuu wo nomikomu nda memai ga suru you na fushigi na ohanashi*

--

* The "memai ga suru you na" is whispered between "toori mirai, chikyuu wa kieru nda" and "taiyou ga chikyuu wo nomikomu nda".

Credits: http://merry.lions-garb.net/lyrics-kurayaminipink-r.php


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: glou

In the distant future
The Earth will disappear
The Earth will be swallowed up by the Sun
It’s such a curious tale
That it makes me dizzy

The flow of time is unstoppable, even if despair dominates our hearts, as long as we’re alive we’ll get over it, maybe we’ll even reach the distant stars, it’s such a curious tale
If, let’s say, this town disappears, if the stars disappear, people will be at loss but still everyone will be alive
I’m sure that that day will come sometime
At that time you will be there and at that time I will be there, too and I won’t leave your side until the end of the Universe

In the distant future the Earth will disappear, the Earth will be swallowed up by the Sun
In the distant future the Earth will disappear, the Earth will be swallowed up by the Sun, it’s such a curious tale that it makes me dizzy


Credits: http://merrymitsu.tumblr.com/


Edit Translated Lyric Report

Follow MERRY Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service