Sabbat (サバト) BY MEJIBRAY +LYRICS

Upvote

0
0

Released

7 Mar 2012

Genre

Visualkei

Added by

ASAGI

Rocking 94% Touching 6% Vote mood

Sad Funny Happy Sexy Crazy Flirty Weird Scary Serious Relaxing Romantic Party Awkward Candy Gangster Rocking Shocking Touching Upbeat Energetic Creative

Follow MEJIBRAY

Kanji

Romaji

English

Edit

Kanji

Added by: screameo4

Lose...作り上げたSuccess 生き抜く義務はない
Lose...You give a lie
Lose...委ねた Judgment 認める義務はない
Lose... 笑う　I give you a lie.

割れた鏡の上で足を切る
その傷の理由は・・・哀

サバト・・君は何故あの頃のように
罪を背負い苦悩するのか？
サバト・・・君は何故あの頃のように

夢を這わすのだろう？
僕を裁けサバト

Lose...いずれ消えゆく記憶に星はない
Lose...求める静寂「吐き気」に意味はない？
Lose...君の言葉に乱されたくはない
Lose...You give a lie.

ペンタグラムの上で身を任す
やっと触れ合えた・・・哀

サバト・・・君は何故あの頃のように
僕を求め涙するのか？
サバト・・・君は何故あの頃のように
陰を隠すのだろう？
僕を騙せサバト

Lose...
Lose...永遠という名の誓約は・・・？
Lose...
Lose...You give me a lie.

サバト・・・君は何故あの頃のように
僕のエゴを受け入れるのか？
サバト・・・君は何故あの頃のように

闇を摘むのだろう？
サバト・・・君は何故あの頃のように

未来地図を破るのだろう？
サバト・・・君は何故あの頃のように

僕を傷つけるの？
僕を愛せサバト

Credits: http://kyo-kyo-chan.livejournal.com/5986.html

Edit Kanji Lyric Report

Kanji

Romaji

English

Edit

Romaji

Added by: NegativeJin

Please don't forget me

Lose...tsukriageta Success?ikinuku gimu wa nai
Lose...You give a lie.
Lose...yudaneta Judgment?mitomeru gimu wa nai
Lose...warau I give you a lie.

wareta kagami no ue de ashi wo kiru
sono kizu no riyuu wa...ai

sabato... kimi wa naze ano koro no you ni
tsumi wo seoi kunousuru no ka?
sabato...kimi wa naze ano koro no you ni
yume wo hawasu no darou?
boku wo sabake sabato

Lose...izure kieyuku kioku ni hoshi wa nai
Lose...motomeru seijaku ?hakuke?ni imi wa nai?
Lose...kimi no kotoba ni midasaretaku wa nai
Lose...You give a lie.

pentaguramu no ue de mi wo makasu
yatto fureaeta...ai

sabato...kimi wa naze ano koro no you ni
boku wo motome namida suru no ka?
sabato...kimi wa naze ano koro no you ni
kage wo kakusu no darou?
boku wo damase sabato

Lose...
Lose...eien to iu na no seiyaku wa...?
Lose...
Lose...You give me a lie.

sabato...kimi wa naze ano koro no you ni
boku no ego wo ukeireru no ka?
sabato... kimi wa naze ano koro no you ni
yami wo tsumu no darou?
sabato...kimi wa naze ano koro no you ni
mirai chizu wo yaburu no darou?
sabato...kimi wa naze ano koro no you ni
boku wo kizu tsukeru no?
boku wo aise sabato

Edit Romaji Lyric Report

Kanji

Romaji

English

Edit

Translation

Added by: screameo4

Please don't forget me
Lose...fullfiled success The duty to live doesn't exist
Lose...you give a lie
Lose...left judgment The aproven duty doesn't exist
Lose...laughing I give you a lie

On the broken mirror I cut my legs
The cause of this wound is...grief

Sabbat...why do you burden me with the agony of sins?
Sabbat...why does the dream seem to crawl in this time?
Sabbat

Lose... in the memories which will vanish soon, there are no stars
Lose...Doesn't this asking silence have the meaning of 「illness」
Lose...I don't want to get confused by your words
Lose...you give a lie

On the pentagram I entrust my body
Finally we met...sorrow

Sabbat...why do you lead me to bitter tears this time?
Sabbat...why do you seem to hide the shadow this time?
The sabbat who deceives me

Lose...
Lose...the pledge of eternal words is...?
Lose... you give me a lie

Sabbat...why are do you receive my body at this time?
Sabbat...why do you seem to pick the darkness at this time?
Sabbat...Why do ypu seem to tear the map of the future?
Sabbat... why do you hurt me at this time?
The sabbat which loves me

Credits: http://kyo-kyo-chan.livejournal.com/5986.html

Edit Translated Lyric Report

2017